Текст и перевод песни Generic Animal - Como By Night

Como By Night

E' per il brivido ed il rischio che da bambino
Tiravo sassi agli alveari, agli alveari
A distanza di anni, realizzo che
Incolume non ne sono uscito
Per ogni ape caduta ho preso il meno
Tra schiaffi
Dio solo sa quanti ne devo ancora pigliare (Pigliare)
Dio solo sa quanti ne devo ancora pigliare (Pigliare)
Se solo quei sassi li avessi mangiati
Coi denti da latte, se solo li avessi tenuti, collezionati
E' per il brivido ed il rischio che da bambino
Tiravo sassi agli alveari, agli alveari
Dio solo sa quanti ne devo ancora pigliare
Dio solo sa quanti ne devo ancora pigliare
Li avremmo lanciati nel lago per tutta la notte
Sarebbe stato più bello, che prendersi a botte
Li avremmo lanciati nel lago per tutta la notte
Sarebbe stato più bello, che prendersi a botte
Li avremmo lanciati nel lago per tutta la notte (Per tutta la notte)
Per tutta la notte
Dio solo sa quanti ne devo ancora pigliare
Dio solo sa quanti ne devo ancora pigliare

Como By Night

C'est pour le frisson et le risque que j'ai eu quand j'étais enfant
Je lançais des pierres sur les ruches, sur les ruches
Des années plus tard, je réalise que
Je n'en suis pas sorti indemne
Pour chaque abeille tombée, j'ai pris le moins
Parmi les gifles
Dieu seul sait combien je dois encore en prendre (En prendre)
Dieu seul sait combien je dois encore en prendre (En prendre)
Si seulement j'avais mangé ces pierres
Avec mes dents de lait, si seulement je les avais gardées, collectionnées
C'est pour le frisson et le risque que j'ai eu quand j'étais enfant
Je lançais des pierres sur les ruches, sur les ruches
Dieu seul sait combien je dois encore en prendre
Dieu seul sait combien je dois encore en prendre
On les aurait lancées dans le lac toute la nuit
Ce serait plus beau que de se battre
On les aurait lancées dans le lac toute la nuit
Ce serait plus beau que de se battre
On les aurait lancées dans le lac toute la nuit (Toute la nuit)
Toute la nuit
Dieu seul sait combien je dois encore en prendre
Dieu seul sait combien je dois encore en prendre