Lifevest - Generic Animal перевод на русский

Lifevest

Ho preso un volo a pochi soldi per incontrare un'amica
Che conosco almeno dalla metà degli anni che mi dai
Il tempo giù fa brutto e la signora a fianco dice che Londra è un cesso
Suo figlio che fa il commesso non ci vorrebbe stare

Non ho risolto niente, non ci volevo andare
E ti ho detto una cazzata, questo viaggio è già finito
Non ho risolto niente, io non ci volevo andare
Ho provato a stare meglio ma è stato solo un fiasco, oh, oh

E la signora a fianco dice non c'è troppo tempo
Che quando poi succede non sai metterti al sicuro
Non salveresti nessuno neanche volendo
Ma voglio vedere se cadiamo, con la ressa e lo schiamazzo
Poco prima dello schianto se con il tuo salvagente
Gonfio e pronto per andare in fondo al mare

Non ho risolto niente, non ci volevo andare
E ti ho detto una cazzata, questo viaggio è già finito
Non ho risolto niente, io non ci volevo andare
Ho provato a stare meglio ma è stato solo un fiasco, oh, oh

Basta, son stufo

Спасательный жилет

Я купил дешевый билет, чтобы встретить подругу
Которую знаю, наверное, с половины тех лет, что ты мне даешь
Погода внизу плохая, и женщина рядом говорит, что Лондон — отстой
Ее сын, продавец, не хотел бы там жить

Я ничего не решил, не хотел ехать
И я сказал тебе чепуху, это путешествие уже кончено
Я ничего не решил, я не хотел ехать
Я попытался почувствовать себя лучше, но это был полный провал, о, о

И женщина рядом говорит, что времени не так много
Что когда это произойдет, ты не сможешь обезопасить себя
Даже если захочешь, ты никого не спасешь
Но я хочу посмотреть, упадем ли мы, в суматохе и шуме
Непосредственно перед крушением, есть ли у тебя спасательный жилет
Надут и готов уйти ко дну морскому

Я ничего не решил, не хотел ехать
И я сказал тебе чепуху, это путешествие уже кончено
Я ничего не решил, я не хотел ехать
Я попытался почувствовать себя лучше, но это был полный провал, о, о

Хватит, я устал