Текст и перевод песни Generic Animal - Nirvana

Nirvana

Ci penso sai, a quando non saprò
Dirti perché le api son così importanti
Perché si sciolgono i ghiacciai
Cos'è la fotosintesi clorofilliana
Perché tua madre è uscita anche stasera
Perché tua madre è uscita anche stasera
Non ti racconterò
Di quando nel paese accanto al mio
Suonarono i Nirvana
Non che non fossi ancora patentato
O addirittura ancora nato
Avrei voluto tanto esserci, ma
Ormai i ghiacciai non li vedrò mai
E con tua madre non litigo più
Al concerto ti prometto andremo
Avrei voluto tanto esserci, ma
Ormai i ghiacciai non li vedrò mai
E con tua madre non litigo più
Al concerto ti prometto andremo insieme, dai
Non avevo voglia di uscire, sai?
E ho mangiato una pizza surgelata
Non avevo voglia di uscire, sai?
E ho mangiato una pizza surgelata
Non avevo voglia di uscire, sai? (Non avevo voglia)
E ho mangiato una pizza surgelata (Non avevo voglia di uscire)
Non avevo voglia di uscire, sai?
E ho mangiato una pizza surgelata (Di uscire, sai?)
Avrei voluto tanto esserci, ma
Ormai i ghiacciai non li vedrò mai
E con tua madre non litigo più
Al concerto ti prometto andremo
Avrei voluto tanto esserci, ma
Ormai i ghiacciai non li vedrò mai
E con tua madre non litigo più
Al concerto ti prometto andremo insieme, dai

Nirvana

I think about it, you know, when I don't know
Tell you why the bees are so important
Why the glaciers are melting
What is chlorophyll photosynthesis
Why did your mother go out again tonight
Why did your mother go out again tonight
I will not tell you
About when in the country next to mine
Nirvana played
Not that I wasn't licensed yet
Or even born yet
I wish I'd been there, but
I'll never see the glaciers now
And I don't fight with your mother anymore
I promise we'll go to the concert
I wish I'd been there, but
I'll never see the glaciers now
And I don't fight with your mother anymore
We'll go to the concert together, come on
I didn't feel like going out, you know?
And I ate a frozen pizza
I didn't feel like going out, you know?
And I ate a frozen pizza
I didn't feel like going out, you know? (I didn't feel like going out)
And I ate a frozen pizza (I didn't feel like going out)
I didn't feel like going out, you know?
And I ate a frozen pizza (Going out, you know?)
I wish I'd been there, but
I'll never see the glaciers now
And I don't fight with your mother anymore
I promise we'll go to the concert
I wish I'd been there, but
I'll never see the glaciers now
And I don't fight with your mother anymore
We'll go to the concert together, come on