Recinto - Generic Animal перевод на немецкий

Recinto

Voglio un recinto stretto dove puoi camminare
Senza troppa attenzione che possa stare bene
Alzarmi la mattina, toccarti lentamente
Tornare a dormire, svestirmi con la mente

Un giorno arriverà, non lo posso sapere
Un giorno arriverà, non ci voglio pensare
Non voglio impressionarmi
Un giorno arriverà, non lo posso sapere
Mi piace impressionarti

E sono ancora giovane, non so perché ci pensi
Mi fa anche stare male, mi piace impressionarti
E sono ancora giovane, non so perché ci pensi
Mi fa anche stare male, mi piace impressionarmi

Mi piace se mi tocchi, mi dici che son grande
Di non aver paura che siamo quasi uguali
E nulla è più importante e non pesare tutto
Non è la soluzione, prendi questo mattone e fallo in mille pezzi

Mi piace se mi tocchi, mi dici che son grande
Di non aver paura che siamo quasi uguali

Recinto

Ich möchte einen engen Zaun, in dem du spazieren gehen kannst
Ohne zu viel Aufmerksamkeit, damit du dich wohlfühlst
Morgens aufwachen, dich langsam berühren
Wieder einschlafen, mich in Gedanken ausziehen

Eines Tages wird es kommen, ich kann es nicht wissen
Eines Tages wird es kommen, ich will nicht darüber nachdenken
Ich möchte nicht beeindruckt werden
Eines Tages wird es kommen, ich kann es nicht wissen
Ich mag es, dich zu beeindrucken

Und ich bin noch jung, ich weiß nicht, warum du darüber nachdenkst
Es tut mir auch weh, ich mag es, dich zu beeindrucken
Und ich bin noch jung, ich weiß nicht, warum du darüber nachdenkst
Es tut mir auch weh, ich möchte mich selbst beeindrucken

Ich mag es, wenn du mich berührst, mir sagst, dass ich erwachsen bin
Dass ich keine Angst haben soll, wir sind fast gleich
Und nichts ist wichtiger und man soll nicht alles abwägen
Das ist nicht die Lösung, nimm diesen Ziegelstein und zerbrich ihn in tausend Stücke

Ich mag es, wenn du mich berührst, mir sagst, dass ich erwachsen bin
Dass ich keine Angst haben soll, wir sind fast gleich