Текст и перевод песни Genesis - Turn It On Again - 2004 Remix

Turn It On Again - 2004 Remix

Включи это снова - Ремикс 2004

All I need is a TV show, that and the radio

Всё, что мне нужно, это телешоу и радио

Down on my luck again, down on my luck again

Мне опять не везёт, мне опять не везёт

I can show you I can show you some of the people in my life

Я могу показать тебе, я могу показать тебе некоторых людей из моей жизни

I can show you I can show you some of the people in my life

Я могу показать тебе, я могу показать тебе некоторых людей из моей жизни

It's driving me mad just another way of passing the day

Это сводит меня с ума, просто ещё один способ провести день

I, I get so lonely when she's not there

Мне, мне так одиноко, когда тебя нет рядом

I...

Я...

You're just another face that I know from the TV show

Ты просто ещё одно лицо, которое я знаю из телешоу

I have known you for so very long I feel you like a friend

Я знаю тебя так давно, что ты мне как друг

Can't you do anything for me, can I touch you for a while

Не могла бы ты что-нибудь для меня сделать, могу я прикоснуться к тебе ненадолго

Can I meet you another day and we will fly away

Можем ли мы встретиться в другой день, и мы улетим

I can show you I can show you some of the people in my life

Я могу показать тебе, я могу показать тебе некоторых людей из моей жизни

I can show you I can show you some of the people in my life

Я могу показать тебе, я могу показать тебе некоторых людей из моей жизни

It's driving me mad just another way of passing the day

Это сводит меня с ума, просто ещё один способ провести день

I, I get so lonely when she's not there

Мне, мне так одиноко, когда тебя нет рядом

I...

Я...

Turn it on, turn it on, turn it on again

Включи это, включи это, включи это снова

Turn it on, turn it on, turn it on again

Включи это, включи это, включи это снова

I can see another face

Я вижу другое лицо

Turn it on, turn it on, turn it on again

Включи это, включи это, включи это снова

I can see another face

Я вижу другое лицо

Turn it on, turn it on, turn it on again

Включи это, включи это, включи это снова

Оцените перевод

Авторы: Collins Phillip David Charles, Banks Anthony George

Альбом

The Platinum Collection

дата релиза

29-11-2004

1 In Too Deep
2 Hold On My Heart
3 Home By the Sea
4 Land of Confusion
5 That's All
6 Jesus He Knows Me
7 Throwing It All Away
8 Invisible Touch
9 No Son of Mine
10 Mama
11 Second Home By the Sea
12 The Cinema Show - 2004 Remix
13 I Know What I Like (In Your Wardrobe) - 2004 Remix
14 Firth Of Fifth - 2004 Remix
15 Counting Out Time - 2004 Remix
16 A Trick Of The Tail - 2004 Remix
17 Your Own Special Way - 1994 Digital Remaster
18 Follow You Follow Me - 2004 Remix
19 Turn It On Again - 2004 Remix
20 Paperlate - 2004 Remix
21 Undertow - 2004 Remix
22 Illegal Alien - 2004 Remix
23 Tonight, Tonight, Tonight - Edited Version
24 Supper's Ready - 1994 Digital Remaster
25 Duchess - 2004 Remix
26 Behind The Lines - 1994 Digital Remaster
27 Carpet Crawlers
28 I Can't Dance
29 Calling All Stations
30 Many Too Many - 2004 Remix
31 In That Quiet Earth - 2004 Remix
32 Afterglow - 2004 Remix
33 Ripples - 2004 Remix
34 Los Endos - 2004 Remix
35 The Lamb Lies Down On Broadway - 2004 Remix
36 The Musical Box - 2004 Remix
37 Misunderstanding - 2004 Remix
38 The Knife - 2004 Remix
39 Abacab - 2004 Remix
40 Keep It Dark - 2004 Remix

Еще альбомы