Текст и перевод песни Genesis feat. Añyo & T. Barlow - No Grey Areas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Grey Areas
Без серых зон
He
painted
the
canvas
black
and
white
Он
раскрасил
холст
черно-белым,
We
flush
the
tux
to
have
a
casual
night
Мы
отложили
смокинги
ради
обычного
вечера,
Pumping
fists
for
the
radical
rights
Сжимаем
кулаки
за
радикальные
права,
Flying
magical
kites
in
a
land
full
of
malleable
minds
Запускаем
волшебных
змеев
в
стране
податливых
умов,
In
clouds
of
unimaginable
heights
В
облаках
невообразимой
высоты,
Trying
to
placate
the
generation
with
irrational
cite
Пытаясь
успокоить
поколение
иррациональными
цитатами,
Blind,
skewed
views
due
to
unnatural
light
Слепые,
искаженные
взгляды
из-за
неестественного
света,
But
we
know
we
know
better
than
The
Infallible,
right
Но
мы
знаем,
что
мы
знаем
лучше,
чем
Непогрешимый,
верно?
Then
we
all
start
playing
who's
whose
Затем
мы
все
начинаем
играть,
кто
есть
кто,
I'm
ballin,
but
got
loot!
Yo,
I'm
taking
that
fool
Я
крутой,
но
у
меня
есть
бабки!
Йоу,
я
беру
этого
дурака,
Know
what's
yours
is
mine
- what's
mine
is
mine
too
Знай,
что
твое
— мое,
а
мое
— тоже
мое,
Trying
to
sip
juice
like
the
wine
of
divine
fruit
Пытаюсь
потягивать
сок,
как
вино
божественного
плода,
Who
is
Jehovah
thinking
He
can
reign
over
Кто
такой
Иегова,
что
Он
думает,
что
может
царствовать
над
A
race
of
demigods
- evolutionary
mini
Grods
Расой
полубогов
— эволюционных
мини-Гродов,
Gorillas
in
the
mist
steady
hollin
"gimme
God!"
Гориллы
в
тумане
постоянно
орут:
"Дай
мне
Бога!",
Thinking
that's
the
truth
we
learned
in
school,
but
it's
really
not
Думая,
что
это
правда,
которую
мы
узнали
в
школе,
но
это
совсем
не
так.
Skeptics
unpolished,
students,
professors,
scholars
Неотшлифованные
скептики,
студенты,
профессора,
ученые,
Soon
to
forget
and
acknowledge,
led
by
what
their
reading
Скоро
забудут
и
признают,
ведомые
тем,
что
читают,
Missing
sense
that
is
common
- rejecting
to
give
Him
homage
Упуская
здравый
смысл
— отказываясь
воздать
Ему
должное,
Giving
credit
of
dominance
to
these
created
beings
Приписывая
доминирование
этим
сотворенным
существам.
What
was
stated
back
in
the
book
of
Deuteronomy
То,
что
было
сказано
в
книге
Второзаконие,
Is
not
negated
by
grace
and
imputing
our
autonomy
Не
отрицается
благодатью
и
приписыванием
нашей
автономии,
Cuz
in
the
same
book,
He
said
not
to
use
astrology
Потому
что
в
той
же
книге
Он
сказал
не
использовать
астрологию,
Assuming
that
the
stars
will
influence
you
or
economy
Полагая,
что
звезды
повлияют
на
тебя
или
экономику.
Still
be
hearing
zodiac
feelings
from
The
Body
Все
еще
слышу
зодиакальные
чувства
от
Тела
Христова,
Cancers
got
the
zodiac
killings
in
the
lobby
Раки
устроили
зодиакальные
убийства
в
вестибюле,
Taurus
telling
horror
stories,
Gemini
is
snobby
Тельцы
рассказывают
страшные
истории,
Близнецы
высокомерны,
Scorpio
is
sorta
boring,
Leo's
mental's
spotty
Скорпионы
довольно
скучны,
у
Львов
с
головой
не
все
в
порядке.
So-called
Christians
say
His
words
have
faded
to
grey
Так
называемые
христиане
говорят,
что
Его
слова
поблекли
до
серого,
Diluted.
Delusional
- they
forget
where
they're
rooted
Разбавлены.
Бредят
— они
забывают
свои
корни.
Whether
your
grey
is
slate,
the
color
palette
was
made
Будь
твой
серый
— шиферным,
цветовая
палитра
была
создана,
The
Truth
is
never
muted.
You
can
never
dispute
it
Истина
никогда
не
заглушается.
Ты
никогда
не
сможешь
оспорить
ее.
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
He
says
what
He
means
with
no
- no
grey
areas
Он
говорит
то,
что
имеет
в
виду,
без
— без
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
His
Word
has
redeemed
- there's
no
- no
grey
areas
Его
Слово
искупило
— нет
никаких
— никаких
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
He
says
what
He
means
with
no
- no
grey
areas
Он
говорит
то,
что
имеет
в
виду,
без
— без
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
His
Word
has
redeemed
- there's
no
- no
grey
areas
Его
Слово
искупило
— нет
никаких
— никаких
серых
зон.
The
world
is
so
lost
in
the
dark
Мир
так
потерян
во
тьме,
With
a
lack
of
a
spark
from
the
light
of
the
church
hill
С
отсутствием
искры
от
света
церковного
холма,
So
tentative
we
scared
to
leave
mark
Так
нерешительны,
что
боимся
оставить
след,
And
sensitive
to
the
bark
of
the
culture
that
we
sit
still
И
чувствительны
к
лаю
культуры,
что
мы
сидим
смирно,
While
we
chill
and
stay
idle
Пока
мы
охлаждаемся
и
бездействуем,
Our
rivals
subtract
from
the
truths
the
of
Bible
Наши
соперники
вычитают
из
истин
Библии,
Replace
them
with
idols
of
relevance
claiming
the
title
Заменяют
их
идолами
уместности,
претендующими
на
звание
Of
new
and
free
men
just
like
Cinco
de
Mayo
Новых
и
свободных
людей,
прямо
как
Синко
де
Майо.
That's
no
go,
first
and
foremost
Это
не
годится,
прежде
всего,
You
know
the
Lord
requires
that
we
aggressively
devote
Ты
знаешь,
Господь
требует,
чтобы
мы
агрессивно
посвящали
All
our
time
and
energy
to
definitively
know
Все
наше
время
и
энергию,
чтобы
окончательно
познать
The
mysteries
of
His
will.
In
him
alone
we
will
boast
Тайны
Его
воли.
Только
Им
одним
мы
будем
хвалиться,
And
even
if
we
killed,
they
cannot
destroy
our
soul
И
даже
если
нас
убьют,
они
не
смогут
уничтожить
нашу
душу.
But
men
we'd
rather
fear.
Oh
where
did
the
reverence
go,
well
Но
людей
мы
предпочитаем
бояться.
Куда
же
делось
почтение?
Prolly
started
from
a
lust
for
life
Вероятно,
началось
с
жажды
жизни,
A
FOMO
plight
that's
kept
humanity
in
strife
Страха
упустить
что-то,
что
держит
человечество
в
раздоре.
So
whats
the
remedy?
Only
bended
knee
Так
каково
же
лекарство?
Только
преклоненные
колени,
Pray
for
Christ
to
restore
our
identity
Молиться
Христу,
чтобы
Он
восстановил
нашу
личность,
Light
the
fire
that
was
dormant
in
our
being
Зажечь
огонь,
который
дремал
в
нашем
существе,
See
incineration
of
the
sin
that
easily
beseasted
Увидеть
сожжение
греха,
который
легко
овладевал
нами,
True
regeneration
through
the
Holy
spirt
we
are
seeking
Истинное
возрождение
через
Святого
Духа,
которого
мы
ищем,
To
bring
adoration
to
the
loving
Father
who
was
beaten
to
obliteration
Чтобы
принести
поклонение
любящему
Отцу,
которого
избили
до
неузнаваемости,
Just
to
save
our
sorry
soul
from
sinking
with
the
demons
Только
чтобы
спасти
нашу
жалкую
душу
от
погружения
с
демонами.
It's
conceited
how
we
really
think
sliding
by
on
pleasing
him
Это
самонадеянно,
как
мы
думаем,
что
сможем
проскользнуть,
угождая
Ему,
But
I've
committed
the
same
sin
Но
я
совершил
тот
же
грех,
Approaching
the
word
like
a
game
or
irrelevance
Подходя
к
слову,
как
к
игре
или
неуместности.
Devil
playing
mind
games
that
are
damaging
Дьявол
играет
в
игры
разума,
которые
разрушительны,
Make
sure
your
call
and
election
is
heaven
sent
Убедитесь,
что
ваш
зов
и
избрание
посланы
небесами,
Pray
for
the
grace
to
love
people
and
hate
the
sin
Молитесь
о
благодати
любить
людей
и
ненавидеть
грех,
Fight
everyday
cuz
the
road's
full
hindrances
Боритесь
каждый
день,
потому
что
дорога
полна
препятствий,
And
the
victory's
given
to
those
who
finish
И
победа
дается
тем,
кто
дойдет
до
конца.
Don't
wanna
come
up
short
Не
хочу
остаться
ни
с
чем,
Like
a
strawberry
cake
dish
Как
блюдо
с
клубничным
пирогом.
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
He
says
what
He
means
with
no
- no
grey
areas
Он
говорит
то,
что
имеет
в
виду,
без
— без
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
His
Word
has
redeemed
- there's
no
- no
grey
areas
Его
Слово
искупило
— нет
никаких
— никаких
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
He
says
what
He
means
with
no
- no
grey
areas
Он
говорит
то,
что
имеет
в
виду,
без
— без
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
His
Word
has
redeemed
- there's
no
- no
grey
areas
Его
Слово
искупило
— нет
никаких
— никаких
серых
зон.
There
ought
to
be
a
line
in
the
sand
where
you
stand
Должна
быть
черта
на
песке,
где
ты
стоишь,
Shouldn't
be
a
question
where
your
loyalties
lie
Не
должно
быть
вопроса,
где
твоя
преданность,
So
many
try
to
balance
on
the
fence,
but
they
can't
Так
много
пытаются
балансировать
на
заборе,
но
не
могут,
They
always
end
up
on
either
or
side
Они
всегда
оказываются
на
той
или
иной
стороне.
Compromise
won't
fly
Компромисс
не
пройдет,
But
them
guys
gone
try
for
a
little
Но
эти
парни
немного
попробуют,
Going
back
and
forth
like
a
monkey
in
the
middle
Мечутся
туда-сюда,
как
обезьяна
посередине,
Soul
burning
like
the
world
Душа
горит,
как
мир,
As
the
ruler
play
the
fiddle
for
the
fickle
Пока
правитель
играет
на
скрипке
для
непостоянных,
In
a
pickle
as
they're
headed
for
the
sickle
В
затруднительном
положении,
когда
они
направляются
к
серпу.
It's
a
war
zone
- the
battle
is
raging
Это
зона
боевых
действий
— битва
бушует
Between
the
Spirit
and
flesh,
the
flesh
be
faking
Между
Духом
и
плотью,
плоть
притворяется
For
the
public
eye,
but
the
flesh
keep
making
На
глазах
у
публики,
но
плоть
продолжает
принимать
The
wrong
decisions
'cause
the
flesh
be
aching
Неправильные
решения,
потому
что
плоть
болит,
To
do
everything
that
the
Spirit
be
hating
Чтобы
делать
все,
что
Дух
ненавидит.
This
is
not
a
speculation
I
am
clearly
relating
Это
не
предположение,
я
четко
передаю
The
struggle
and
the
hustle
that
we
feel
on
the
daily
Борьбу
и
суету,
которые
мы
чувствуем
ежедневно,
The
spirit
do
be
willing,
but
the
flesh
be
flaky
Дух
желает,
но
плоть
ненадежна.
The
flesh
need
a
killing
like
a
big
league
villain
Плоть
нужно
убить,
как
злодея
высшей
лиги,
And
we
shan't
be
chilling
in
the
filth
we
dealing
И
мы
не
будем
расслабляться
в
той
грязи,
с
которой
имеем
дело,
Cause
the
debt
be
realer
than
a
big
screen
thriller
Потому
что
долг
реальнее,
чем
триллер
на
большом
экране,
Because
we
can't
be
illing
like
the
sick
be
feeling
Потому
что
мы
не
можем
болеть,
как
больные.
But
the
Spirit
brings
healing
with
a
new
life
given
Но
Дух
приносит
исцеление
с
новой
данной
жизнью,
A
strong
conviction
over
all
my
sinning
Сильное
убеждение
по
поводу
всех
моих
грехов,
Betting
I
can
get
witness
from
all
God's
children
Держу
пари,
что
могу
получить
свидетельство
от
всех
Божьих
детей,
Who's
been
purchased
by
the
blood
of
the
King
who's
risen
Которые
были
куплены
кровью
воскресшего
Царя.
There's
that,
and
I
can't
turn
back
Вот
так,
и
я
не
могу
повернуть
назад,
I
got
a
new
heart,
and
it
can't
turn
bad
У
меня
новое
сердце,
и
оно
не
может
стать
плохим,
Can't
play
both
sides
'cause
there's
no
such
path
Не
могу
играть
на
обеих
сторонах,
потому
что
такого
пути
нет,
Doing
more
good
than
bad
- there's
no
such
math
Делая
больше
добра,
чем
зла
— такой
математики
нет,
Adding
up
to
heaven.
No
sir,
just
wrath
Суммируя
до
небес.
Нет,
сэр,
только
гнев.
A
little
bit
of
leaven
make
a
whole
loaf
fat
Немного
закваски
делает
всю
буханку
жирной,
So
never
disrespect
Him
trying
to
rep
both
packs
Поэтому
никогда
не
проявляй
к
Нему
неуважение,
пытаясь
представлять
обе
стороны,
Cause
trying
to
rep
both,
you
only
rep
one
Потому
что,
пытаясь
представлять
обе,
ты
представляешь
только
одну.
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
He
says
what
He
means
with
no
- no
grey
areas
Он
говорит
то,
что
имеет
в
виду,
без
— без
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
His
Word
has
redeemed
- there's
no
- no
grey
areas
Его
Слово
искупило
— нет
никаких
— никаких
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
He
says
what
He
means
with
no
- no
grey
areas
Он
говорит
то,
что
имеет
в
виду,
без
— без
серых
зон,
No
grey
areas!
No,
no
grey
areas
Никаких
серых
зон!
Нет,
никаких
серых
зон,
His
Word
has
redeemed
- there's
no
- no
grey
areas
Его
Слово
искупило
— нет
никаких
— никаких
серых
зон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Alexander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.