Текст и перевод песни Genesis Elijah feat. grysn.oir - These Days

One of these days
We'll live like they do in those movie screens
We'll get all those things we worked for you'll see
Just hold I'll give you all your dreams
One of these days

I was a prick from the start
Dealing with things that I couldn't really grasp
And I would always ask you for more
And you'd always give me more than I'd ask
But I'd throw it back in you face
Then apologise and say it's all in the past
Try'na give you my life
And at the sae time my life's falling apart
But all in the dark will come to the light
You feel it inside when somethings just right
And we've come to far to just chuck it in right
And if I'm alive you're the love of my life
Say mums
I took my mothers advice
Whatever she's worth to you double the price
Cos no one else stuck through the troubling times
So now when I rise it's just us on the flight
It was a comedy, cos we could barely afford economy
You wanted another holiday
Are you mad in this economy
But you worked so hard
And not once did you get on to me
And say I know this is your dream
But it might not work out properly

One of these days
We'll live like they do in those movie screens
We'll get all those things we worked for you'll see
Just hold I'll give you all your dreams
One of these days
We'll live like they do in those movie screens
We'll get all those things we worked for you'll see
Just hold I'll give you all your dreams
One of these days

For you it was never the money
As long as the kids ain't hungry
The mortgage is paid, the bills ain't late
Then it's all great and we're comfy
And yeah you wanted a little more
But me I always wanted it all
And it always had to be on my terms
And many times that pride let me to fall
And only you were there to lift my up
Hold me down and pick me up
Ha nah I mean literally I ain't have no car
You had to pick me up
Drop me off at Terry's yard
Cos I had an album to finish up
Yeah I got about 2 tracks to do
I'll drop you a text when I finish up
Ha how times have changed
I keep telling you I might by the Range
And yeah I don't really need it
But I just wanna flex a little I might a chain
A chain of restaurants and you can have
Whatever of the rest you want
I don't even really do this for me
I do this all for you, every song

One of these days
We'll live like they do in those movie screens
We'll get all those things we worked for you'll see
Just hold I'll give you all your dreams
One of these days
We'll live like they do in those movie screens
We'll get all those things we worked for you'll see
Just hold I'll give you all your dreams
One of these days

На днях ...
Мы будем жить, как в кино.
Мы получим все, ради чего работали, вот увидишь.
Просто держись я подарю тебе все твои мечты
На днях ...

Я был придурком с самого начала.
Иметь дело с вещами, которые я не мог понять.
И я всегда буду просить тебя о большем.
И ты всегда давал мне больше, чем я просил.
Но я бы швырнул его тебе в лицо.
Потом извинись и скажи, что все это в прошлом.
Я пытаюсь отдать тебе свою жизнь.
И в то же время моя жизнь разваливается на части
Но все во тьме придет к свету,
ты чувствуешь это внутри, когда что - то происходит правильно.
И мы зашли слишком далеко, чтобы просто бросить его, верно
И если я жива ты любовь всей моей жизни
Скажи мама
Я последовал совету матери.
Чего бы она для тебя ни стоила удваивай цену
Потому что никто другой не пережил трудные времена
Так что теперь, когда я поднимаюсь, в полете только мы.
Это была комедия, потому что мы едва могли позволить себе экономию.
Ты хотел еще один отпуск.
Ты сошел с ума в этой экономике
Но ты так усердно работал.
И ни разу ты не добрался до меня.
И скажи я знаю что это твой сон
Но это может не сработать должным образом.

На днях ...
Мы будем жить, как в кино.
Мы получим все, ради чего работали, вот увидишь.
Просто держись я подарю тебе все твои мечты
На днях ...
Мы будем жить, как в кино.
Мы получим все, ради чего работали, вот увидишь.
Просто держись я подарю тебе все твои мечты
На днях ...

Для тебя это никогда не было деньгами.
Пока дети не голодны.
Ипотека оплачена, счета не просрочены.
Тогда все будет замечательно, и нам будет удобно.
И да ты хотел немного больше
Но я я всегда хотел всего этого
И это всегда было на моих условиях.
И много раз эта гордость позволяла мне пасть.
И только ты был там, чтобы поднять меня.
Удержи меня и подними.
Ха нет я имею в виду буквально у меня нет машины
Ты должен был забрать меня.
Высади меня во дворе Терри.
Потому что мне нужно было закончить альбом
Да мне нужно сделать примерно 2 трека
Я пришлю тебе сообщение, когда закончу.
Ха как изменились времена
Я все время говорю тебе, что могу, судя по дальности.
И да на самом деле мне это не нужно
Но я просто хочу немного согнуться, я могу быть цепочкой.
Сеть ресторанов, и вы можете иметь
Все остальное, что ты хочешь.
На самом деле я даже не делаю это для себя
Я делаю все это для тебя, каждую песню.

На днях ...
Мы будем жить, как в кино.
Мы получим все, ради чего работали, вот увидишь.
Просто держись я подарю тебе все твои мечты
На днях ...
Мы будем жить, как в кино.
Мы получим все, ради чего работали, вот увидишь.
Просто держись я подарю тебе все твои мечты
На днях ...