Don't Need You - Genesis Owusu перевод на немецкий

Don't Need You

Once I left your crazy ass I took a therapy session
I won't be richest with the wealth
I'll be the richest in blessings
I said, you made a bed today
Said I can't leave my bed today
You tied me on my chest today
Wanna rear your head on the bed today
Black dog, black dog
You'll be barking, barking
I always saw your ass as a hindrance
Yeah you saw me as a target

But, wait could this be true
I don't need you, I don't need you
Wait, wait this is true
I don't like you, I don't like you

Can't you see I'm rich
Same tricks
How'd you do me like that, had enough on my back
Same tricks
Ain't shit
How'd you do me like that, had enough on my back
You ain't shit

Wait, could this be true
I don't need you, I don't need you
Wait, could this be true
I don't like you, I don't like you

I said your ass is stinky, and you built like a mole
And I'll boot your ass to London if you can't take a stroll
I feel better (better)
I'll be awesome (awesome)
When you stop junking (junking)
On my 'dom, goddamn, I said

Wait, could this be true
I don't need you, I don't need you
Goddamn
Wait, wait, wait this is true
I don't like you, I don't like you

Just wait in the hallway babe I dont like the smell of gold
Can't you see I'm rich
Same tricks
How'd you do me like that, had enough on my back
Same tricks
Ain't shit
How'd you do me like that, had enough on my back
You ain't shit

Wait, could this be true
I don't need you, I don't need you
Wait could this be true
I don't like you, I don't like you

Could this be true
I don't need you, don't need you
Could this be true
I don't like you, I don't like you

Brauch dich nicht

Als ich deinen verrückten Arsch verlassen habe, nahm ich eine Therapiestunde
Ich werde nicht der Reichste an Vermögen sein
Ich werde der Reichste an Segen sein
Ich sagte, du hast dir heute ein Bett gemacht
Sagte, ich kann heute mein Bett nicht verlassen
Du hast mich heute auf meiner Brust gefesselt
Willst heute deinen Kopf im Bett auftauchen lassen
Schwarzer Hund, schwarzer Hund
Du wirst bellen, bellen
Ich sah deinen Arsch immer als Hindernis
Ja, du sahst mich als Zielscheibe

Aber, warte, könnte das wahr sein
Ich brauch dich nicht, ich brauch dich nicht
Warte, warte, das ist wahr
Ich mag dich nicht, ich mag dich nicht

Siehst du nicht, dass ich reich bin
Dieselben Tricks
Wie konntest du mir das antun, hatte genug auf dem Buckel
Dieselben Tricks
Bist nichts wert
Wie konntest du mir das antun, hatte genug auf dem Buckel
Du bist nichts wert

Warte, könnte das wahr sein
Ich brauch dich nicht, ich brauch dich nicht
Warte, könnte das wahr sein
Ich mag dich nicht, ich mag dich nicht

Ich sagte, dein Arsch stinkt, und du bist gebaut wie ein Maulwurf
Und ich trete deinen Arsch nach London, wenn du keinen Spaziergang machen kannst
Ich fühle mich besser (besser)
Ich werde großartig sein (großartig)
Wenn du aufhörst, Mist zu bauen (Mist zu bauen)
Auf meinem Revier, gottverdammt, sagte ich

Warte, könnte das wahr sein
Ich brauch dich nicht, ich brauch dich nicht
Gottverdammt
Warte, warte, warte, das ist wahr
Ich mag dich nicht, ich mag dich nicht

Warte einfach im Flur, Babe, ich mag den Geruch von Gold nicht
Siehst du nicht, dass ich reich bin
Dieselben Tricks
Wie konntest du mir das antun, hatte genug auf dem Buckel
Dieselben Tricks
Bist nichts wert
Wie konntest du mir das antun, hatte genug auf dem Buckel
Du bist nichts wert

Warte, könnte das wahr sein
Ich brauch dich nicht, ich brauch dich nicht
Warte, könnte das wahr sein
Ich mag dich nicht, ich mag dich nicht

Könnte das wahr sein
Ich brauch dich nicht, brauch dich nicht
Könnte das wahr sein
Ich mag dich nicht, ich mag dich nicht