Genesis - In Limbo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Genesis - In Limbo




In Limbo
Dans le néant
Please take me away
S'il te plaît, emmène-moi loin d'ici
Far from this place
Loin de ce lieu
Leaving me here
Laisse-moi ici
Take me away
Emmène-moi loin
To the furthest star in the sky
Vers l'étoile la plus lointaine du ciel
Take me away
Emmène-moi loin
To the deepest cave of the night
Vers la caverne la plus profonde de la nuit
Take me away
Emmène-moi loin
Voices of love, here I am
Voix d'amour, me voici
In the sad sad world of fear
Dans le triste, triste monde de la peur
Take me away
Emmène-moi loin
From the power of my ambition
Du pouvoir de mon ambition
And I'll be happy
Et je serai heureux
I - I've conquered time
J'ai - j'ai conquis le temps
Where will I go?
irai-je ?
Am I still mine?
Suis-je encore le mien ?
Take me away
Emmène-moi loin
To the furthest star in the sky
Vers l'étoile la plus lointaine du ciel
Take me away
Emmène-moi loin
To the deepest cave of the night
Vers la caverne la plus profonde de la nuit
Take me away
Emmène-moi loin
Voices of love, here I am
Voix d'amour, me voici
In the sad sad world of fear
Dans le triste, triste monde de la peur
Take me away
Emmène-moi loin
From the power of my ambition
Du pouvoir de mon ambition
And I'll be happy
Et je serai heureux
Peace - floating in limbo
La paix - flottant dans le néant
Limbo - Leading me nowhere
Le néant - Me menant nulle part
Peace, now without motion
La paix, maintenant sans mouvement
I cry, when will I die?
Je pleure, quand mourrai-je ?
God - Where is my soul now?
Dieu - est mon âme maintenant ?
My world, please set me free
Mon monde, s'il te plaît, libère-moi
Peace, now without motion
La paix, maintenant sans mouvement
I cry, when will I die?
Je pleure, quand mourrai-je ?





Авторы: GENESIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.