Genesis - Where the Sour Turns to Sweet (2006) - перевод текста песни на французский
Genesis Where the Sour Turns to Sweet (2006)

Genesis - Where the Sour Turns to Sweet (2006)

Текст и перевод песни Genesis - Where the Sour Turns to Sweet (2006)




Where the Sour Turns to Sweet (2006)
Là où l'amertume se transforme en douceur (2006)
We're waiting for you
Nous t'attendons
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
We need you with us
Nous avons besoin de toi avec nous
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
Look inside your mind
Regarde à l'intérieur de ton esprit
See the darkness is creeping in
Vois que les ténèbres s'y glissent
I can see the softness there
Je peux voir la douceur qui y est
Where the sunshine is gliding in
Là où le soleil glisse
Fill your mind with love
Remplis ton esprit d'amour
Find the world of future glory
Trouve le monde de la gloire future
You can meet yourself
Tu peux te rencontrer toi-même
Where the sour turns to sweet
Là où l'amertume se transforme en douceur
Leave your ugly selfish shell
Laisse ton vilain et égoïste coquillage
To melt in the glowing flames
Fondre dans les flammes incandescentes
Can you sense the change
Peux-tu sentir le changement
See your eyes, now you listen
Vois tes yeux, maintenant tu écoutes
We're waiting for you
Nous t'attendons
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
We want you with us
Nous te voulons avec nous
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
Paint your face all white
Peins ton visage tout en blanc
To show the peace inside
Pour montrer la paix à l'intérieur
Drift away while the saffron burns
Laisse-toi aller tandis que le safran brûle
To the land where the rainbow ends
Vers la terre où l'arc-en-ciel se termine
Can you sense the change
Peux-tu sentir le changement
See your eyes, now focus
Vois tes yeux, maintenant concentre-toi
We're waiting for you
Nous t'attendons
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
We need you with us
Nous avons besoin de toi avec nous
Come and join us now ...
Viens nous rejoindre maintenant ...
We're waiting for you
Nous t'attendons
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
We need you with us
Nous avons besoin de toi avec nous
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
Look inside your mind
Regarde à l'intérieur de ton esprit
See the darkness is creeping in
Vois que les ténèbres s'y glissent
I can see the softness there
Je peux voir la douceur qui y est
Where the sunshine is gliding in
Là où le soleil glisse
Fill your mind with love
Remplis ton esprit d'amour
Find the world of future glory
Trouve le monde de la gloire future
You can meet yourself
Tu peux te rencontrer toi-même
Where the sour turns to sweet
Là où l'amertume se transforme en douceur
Leave your ugly selfish shell
Laisse ton vilain et égoïste coquillage
To melt in the glowing flames
Fondre dans les flammes incandescentes
Can you sense the change
Peux-tu sentir le changement
See your eyes, now you listen
Vois tes yeux, maintenant tu écoutes
We're waiting for you
Nous t'attendons
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
We want you with us
Nous te voulons avec nous
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
Paint your face all white
Peins ton visage tout en blanc
To show the peace inside
Pour montrer la paix à l'intérieur
Drift away while the saffron burns
Laisse-toi aller tandis que le safran brûle
To the land where the rainbow ends
Vers la terre où l'arc-en-ciel se termine
Can you sense the change
Peux-tu sentir le changement
See your eyes, now focus
Vois tes yeux, maintenant concentre-toi
We're waiting for you
Nous t'attendons
Come and join us now
Viens nous rejoindre maintenant
We need you with us
Nous avons besoin de toi avec nous
Come and join us now ...
Viens nous rejoindre maintenant ...




Авторы: Genesis
Genesis - Genesis
Альбом
Genesis
дата релиза
16-02-2010

1 Silver Rainbow
2 Am I Very Wrong?
3 Just a Job to Do
4 The Serpent
5 In the Wilderness
6 Taking It All Too Hard
7 Fireside Song
8 Illegal Alien
9 In the Beginning
10 Home By the Sea
11 The Conqueror
12 It's Gonna Get Better
13 Mama (5.1 mix)
14 One Eyed Hound
15 A Place to Call My Own
16 Silent Sun
17 In Limbo
18 The Silent Sun (single version)
19 Window
20 One Day
21 Where the Sour Turns to Sweet
22 That's All (5.1 mix)
23 That's Me
24 Where the Sour Turns to Sweet (2006)
25 Patricia (demo version of 'In Hiding')
26 Silver Rainbow (5.1 mix)
27 Try a Little Sadness (demo version)
28 Just a Job to Do (5.1 mix)
29 She Is Beautiful
30 Taking It All Too Hard (5.1 mix)
31 Image Blown Out
32 Illegal Alien (5.1 mix)
33 It's Gonna Get Better (5.1 mix)
34 Home by the Sea (5.1 mix)
35 In the Wilderness (rough mix)
36 The Silent Sun (2006)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.