Текст и перевод песни Geneticx - Dark Place (feat. Yokohamo)

Dark Place (feat. Yokohamo)

I been unfocused for days
I been stuck inside my old ways
I been trying hard to relate
I just lied and said I′m ok
Mom replied "I love you" when I said I'm on my way
First time I ain′t say it back I just been ignoring the phrase
I been losing my perception of this loneliness
Cause the more I'm in a crowd the more alone I get
I been not sleeping the same
I been too deep in my brain
To the point where the most colorful of shit just seems grey
Forgetting you exist is becoming hard now
I been having vivid dreams of you ripping my heart out
You infiltrated my soul since I let my guard down
You know that light always looks better when there's darkness in the background
Just let karma come back round
You will finally feel like shit
You the rope I almost hung myself with
With no hope of you keeping a tight grip
And you′ll never find yourself if you stay this selfish

Since you left me all alone in this dark place
I see better at night now I don′t sleep
Been lost track of when I last was sober
Was sober
We been over
Been over
Don't need closure
Need closure
I just need more weed

She been out thoting for days with no gas up in her tank
She been out looking for love after letting love get away
Well I ain′t got no patience don't even send your location look
There ain′t a jail cell big enough to lock my frustration in
It was a cover up you ain't really this shallow
Now in my room alone I still see your shadow
Trying to forget the past but it haunts me
Ever since you went ghost
I been
Just smoking away the pain
Taking pictures out their frames
Envisioning better days
I been
Again wishing we were strangers
Tryna take my heart out this danger

Since you left me all alone in this dark place
I see better at night now I don′t sleep
Been lost track of when I last was sober
Was sober
We been over
Been over
Don't need closure
Need closure
I just need more weed

Темное место (при участии Yokohamo)

Я был рассеян несколько дней,
Застрял в своих старых привычках,
Пытался найти общий язык,
Но солгал, сказав, что все в порядке.
Мама ответила: "Люблю тебя", когда я сказал, что еду к ней.
Впервые я не ответил ей тем же, просто проигнорировал фразу.
Я теряю ощущение этого одиночества,
Потому что чем больше я в толпе, тем больше я один.
Я сплю не так, как раньше,
Слишком глубоко ушел в свои мысли,
До такой степени, что даже самые яркие вещи кажутся серыми.
Забыть тебя становится все труднее,
Мне снятся яркие сны, где ты вырываешь мое сердце.
Ты проникла в мою душу, когда я ослабил бдительность.
Ты же знаешь, что свет всегда выглядит лучше, когда на заднем плане есть тьма.
Пусть карма вернется к тебе,
Ты наконец-то почувствуешь себя дерьмово.
Ты та веревка, на которой я чуть не повесился,
Без надежды, что ты крепко удержишь меня.
И ты никогда не найдешь себя, если останешься такой эгоистичной.

С тех пор, как ты оставила меня одного в этом темном месте,
Я лучше вижу ночью, теперь я не сплю.
Потерял счет времени, когда я был трезвым в последний раз.
Был трезвым.
Между нами все кончено.
Все кончено.
Мне не нужно прояснение.
Нужно прояснение.
Мне просто нужно больше травы.

Она шляется целыми днями с пустым баком.
Она ищет любовь, после того как позволила любви уйти.
У меня нет терпения, даже не присылай свою геолокацию, смотри,
Нет такой тюремной камеры, достаточно большой, чтобы запереть мое разочарование.
Это было прикрытием, ты не такая поверхностная на самом деле.
Теперь, один в своей комнате, я все еще вижу твою тень.
Пытаюсь забыть прошлое, но оно преследует меня.
С тех пор, как ты стала призраком,
Я просто
Закуриваю боль,
Вынимаю фотографии из рамок,
Представляю себе лучшие дни.
Я снова
Хочу, чтобы мы были незнакомцами,
Пытаюсь уберечь свое сердце от этой опасности.

С тех пор, как ты оставила меня одного в этом темном месте,
Я лучше вижу ночью, теперь я не сплю.
Потерял счет времени, когда я был трезвым в последний раз.
Был трезвым.
Между нами все кончено.
Все кончено.
Мне не нужно прояснение.
Нужно прояснение.
Мне просто нужно больше травы.