Genetikk - 029 - перевод текста песни на русский

029 - Genetikkперевод на русский




029
(Boah) Kappa, Kappa
(Вау) Каппа, Каппа
Das ist keine Liebe, sondern nur Serotonin (Ja)
Это не любовь, это просто серотонин (Да)
Zauber in der Luft, das ist das Cannabinoid (Mh)
Магия в воздухе, это каннабиноид (Ммм)
Pheromone perl'n auf der Haut, bis alles trieft
Феромоны пузырятся на коже, пока все не начнет капать.
Es ist irgendwas im Wasser, es macht mich paranoid
В воде что-то есть, это сводит меня с ума.
Draußen fällt der Regen und es blitzt die Energie
На улице идет дождь, и энергия искрится
Ich rieche nach Tangi, sie duftet nach Mandarin'n
Я пахну Танги, она пахнет мандарином
Leben in zwei Welten, innen Liebe, draußen Krieg
Жизнь в двух мирах: любовь внутри, война снаружи.
Deshalb plan' ich jede Nacht: Wiе komm' ich raus, wie kann ich flieh'n? (Ey)
Вот почему я каждую ночь планирую: как мне выбраться, как мне сбежать? (Привет)
Scheffеl' haufenweise Kies, so bunt wie Multivitamin (Sony)
Бушели гравия, яркого, как поливитамины (Sony)
Ich bau' eine Dynastie, ich muss tiefer in die Min'n
Я строю династию, мне нужно идти глубже в Мин'н
Über 'ne Milliarde Streams die Legacy (Heh)
Наследие более миллиарда стримов (Хех)
Lyrisches Genie, ich spitt', als hätt ich Bulimie (Wah)
Лирический гений, я плюю, как будто у меня булимия (Вау)
Ich hab' keine Gegner außer vielleicht die AI, ChatGPT
У меня нет противников, кроме разве что ИИ, ChatGPT
Keanu Reeves
Киану Ривз
Sie manipulier'n auf den Screens, Bilder im TV
Они манипулируют экранами, изображениями на телевизоре
Sie sind nicht real (Ah-ah; sind nicht real), der Fake ist deep
Они не настоящие (А-а; не настоящие), фальшь глубока
Sie woll'n nicht mein Geld, nur DNA, mein Protein
Им не нужны мои деньги, им нужны только ДНК и мой белок.
Baby, alles fließt, studierst du Philosophie?
Детка, все течет, ты изучаешь философию?
Ich krieg' Schaum vorm Mund, zwischen uns stimmt die Chemie
У меня пена изо рта, у нас отличная химия
Wie du dich verbiegst, ich liebe die Geometrie
То, как ты сгибаешься, я люблю геометрию
Ich bin so high, brech' die Gesetze der Physik, es ist einfach so passiert
Я так под кайфом нарушаю законы физики, просто так получилось
So will es die Biologie, folg' deinem Trieb (Pah-pah)
Вот чего хочет биология, следуй своим инстинктам (Тьфу-тьфу)
Ich erhöhe den Puls, ich kenne die Anatomie
Я учащаю пульс, я знаю анатомию
Schneller, fester, tiefer, Baby, ja, jetzt bring' ich dich ans Ziel (Drop-Top)
Быстрее, сильнее, глубже, детка, да, теперь я отвезу тебя к месту назначения (спуск сверху)
Das ist keine Liebe, sondern nur Serotonin
Это не любовь, это просто серотонин
Zauber in der Luft, das ist das Cannabinoid
Магия в воздухе, это каннабиноид
Pheromone perl'n auf der Haut, bis alles trieft
Феромоны пузырятся на коже, пока все не начнет капать.
Es ist irgendwas im Wasser, es macht mich paranoid (Splash)
В воде что-то есть, это сводит меня с ума (Всплеск)
Draußen fällt der Regen und es blitzt die Energie
На улице идет дождь, и энергия искрится
Ich rieche nach Tangi, sie duftet nach Mandarin'n
Я пахну Танги, она пахнет мандарином
Leben in zwei Welten, innen Liebe, draußen Krieg
Жизнь в двух мирах: любовь внутри, война снаружи.
Deshalb plan' ich jede Nacht: Wie komm' ich raus, wie kann ich flieh'n?
Вот почему я каждую ночь планирую: как мне выбраться, как мне сбежать?
Nix stillt meinen Appetit, auf den Lippen Poesie (Hrr)
Ничто не утоляет мой аппетит, поэзия на моих губах (Хрр)
Ich bin, was ich bin, ich geh' nicht mehr zur Therapie (Kalt, okay)
Я такой, какой есть, я больше не пойду на терапию (Холодно, окей)
Steig' in dem GT aus Italy (Vroom)
Садитесь в GT из Италии (Врум)
Sie komm'n mir nicht hinterher, meinen Dämon'n fehlt der Speed (Wrmm)
Они не могут идти в ногу со мной, моим демонам не хватает скорости (Wrmm)
Die Strategie
Стратегия
Ich bohre nach Öl, bis es aus dem Boden schießt
Я буду бурить нефть, пока она не выйдет из земли
Geht's um Geld, sprechen wir nicht die selbe Sprache, what you mean?
Когда дело касается денег, мы говорим на разных языках, что вы имеете в виду?
Jetzt oder nie, das sagt die Patek Philippe
Сейчас или никогда вот что говорит Patek Philippe
Die irrt sich nie (Bruder)
Она никогда не ошибается (брат)
Seit drei Tagen nix gegessen, doch ich konsumiere Beats
Я ничего не ел три дня, но ем биты
In mei'm Kopf, da wohnt ein Freak, ich lass' ihn raus, er will nur spiel'n (Ah-ah)
В моей голове живет урод, я его выпускаю, он просто хочет поиграть (А-а-а)
Worte können fesseln und ich fessel' damit sie
Слова могут очаровать, и я пленяю ими тебя.
Was ist grün und leuchtet kristallin? Das ist mein Kryptonit
Что такое зеленое и светится кристаллически? Это мой криптонит
Rote Laser aus den Augen, das ist kein Hämoglobin
Красные лазеры выходят из твоих глаз, это не гемоглобин.
Mein Herz hinter Gittern, denn ich fühle viel zu viel
Мое сердце за решеткой, потому что я слишком много чувствую
Sag mir, was du siehst, wenn du deine Augen schließt
Скажи мне, что ты видишь, когда закрываешь глаза
Das ist Magie, nur sag mir, wie?
Это волшебство, просто скажите мне, как?
Das ist keine Liebe, sondern nur Serotonin
Это не любовь, это просто серотонин
Zauber in der Luft, das ist das Cannabinoid
Магия в воздухе, это каннабиноид
Pheromone perl'n auf der Haut, bis alles trieft
Феромоны пузырятся на коже, пока все не начнет капать.
Es ist irgendwas im Wasser, es macht mich paranoid (Yessir)
Что-то есть в воде, это сводит меня с ума (Да, сэр)
Draußen fällt der Regen und es blitzt die Energie
На улице идет дождь, и энергия искрится
Ich rieche nach Tangi, sie duftet nach Mandarin'n
Я пахну Танги, она пахнет мандарином
Leben in zwei Welten, innen Liebe, draußen Krieg
Жизнь в двух мирах: любовь внутри, война снаружи.
Deshalb plan' ich jede Nacht: Wie komm' ich raus, wie kann ich flieh'n?
Вот почему я каждую ночь планирую: как мне выбраться, как мне сбежать?





Авторы: Sikk-da-kid, Samon Kawamura, Karuzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.