Genetikk - C'est la fukkin' vie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Genetikk - C'est la fukkin' vie




C'est la fukkin' vie
Это чертова жизнь
Neuer Tag, neuer Song, selber Shit
Новый день, новый трек, то же дерьмо
Wir blühen auf, andere welken dahin
Мы расцветаем, другие вянут
Zeit ist Geld, Top Forty-Four, das wird'n Quickie
Время деньги, Топ Сорок Четыре, это будет быстро
Überfall' 'ne Kwik-E-Mart nur für Swishies in 'ner Ripped Jeans
Ограблю Kwik-E-Mart только ради шмоток в рваных джинсах
In 'ner Ripped Jeans
В рваных джинсах
White Biggie Flow, alles für die Hippie-Ho's
Флоу как у белого Бигги, все для хиппи-девчонок
Steiger deine Libido, psychedelic trip, surf development
Повысь свое либидо, психоделический трип, развитие серфинга
In Slowmotion, hier kommen die dope kids
В замедленной съемке, вот и крутые ребята
So rich, dass ich Platin scheiß und Gold piss
Так богат, что я сру платиной и мочусь золотом
Roll es, fifty papes of haze
Закручивай, пятьдесят папирос с травкой
Hab genug Scheiße gefressen, so'n Layer Cake, Dressed in bape
Наелся дерьма, как многослойный торт, одетый в Bape
Hier dreht sich alles nur ums eine
Здесь все вертится только вокруг одного
Dicke Titten, enge Muschi, Blaselippen, lange Beine
Большие сиськи, узкая киска, пухлые губы, длинные ноги
Bleibe auf der Straße wie'n Kick Flip
Остаюсь на улице, как кикфлип
Wir sind allerhöchstens Fake übern Big Spin
Мы в лучшем случае фальшивые над бигспином
Es ist Donnerstag, 11 Uhr 59, du weißt, wo du mich findest
Четверг, 11:59, ты знаешь, где меня найти
Früher hab ich gedealt, heut hab ich'n Deal
Раньше я толкал, теперь у меня контракт
Noch immer Liebe für die Street, Dago, c'est la fukkin vie
Все еще люблю улицу, детка, это чертова жизнь
Von ihr hab' ich's gelernt, ihr gehört mein Herz
Я научился этому у нее, ей принадлежит мое сердце
Und verdammt, ich bleib' mir treu
И, черт возьми, я остаюсь верен себе
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
До того дня, когда я умру
Früher hab ich gedealt, heut hab ich'n Deal
Раньше я толкал, теперь у меня контракт
Noch immer Liebe für die Street, Dago, alles ist supreme
Все еще люблю улицу, детка, все превосходно
Von ihr hab ich's gelernt, ihr gehört mein Herz
Я научился этому у нее, ей принадлежит мое сердце
Und verdammt, ich bleib' ihr treu
И, черт возьми, я остаюсь ей верен
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
До того дня, когда я умру
Hip-Hop ringt nach Atem wie ein Vogel unter Eis
Хип-хоп задыхается, как птица подо льдом
Ich könnte ihn zwar retten, doch für sowas keine Zeit
Я мог бы его спасти, но на это нет времени
Ich helfe stattdessen alten Frauen über die Straße
Вместо этого я помогаю старушкам переходить дорогу
Und chill ab, Bitches blasen, wollen mit mir nackt baden
И расслабляюсь, сучки делают минет, хотят купаться со мной голыми
Was Battle? Kappa ist unfickbar wie ein Stein
Какой баттл? Kappa непобедим, как камень
Du rufst: "SOS" Ich werfe einen Rettungsring aus Blei
Ты кричишь: "SOS", я бросаю спасательный круг из свинца
Ich seh' kein' Grund, mit euch noch weiter zu verhandeln
Не вижу смысла дальше с вами торговаться
Fick euch alle, komm, wir regeln das auf Straße, so wie Ampeln
Идите все на хер, давай решим это на улице, как светофоры
Ich geh' über Leichen, du bist ein' Schritt entfernt
Я иду по трупам, ты в одном шаге от этого
Rapper kriegen von mir Schläge öfter als von ihrem Herz, wir
Рэперы получают от меня удары чаще, чем от своего сердца, мы
Tun, was wir tun, und zwar aus reinster Überzeugung
Делаем то, что делаем, и делаем это из чистой убежденности
Denn ich bin und bleibe fresh
Потому что я есть и остаюсь свежим
Wie eine Python nach der Häutung und der Rest ist ohne Style
Как питон после линьки, а остальные без стиля
Was dauerhaft frustriert, ich kann Deutschen Rap nicht ficken
Что постоянно расстраивает, я не могу трахнуть немецкий рэп
Weil die Nutte menstruiert,Ich zerfleisch'
Потому что у этой шлюхи месячные, я разрываю
Pseudorap wie Schwäne Brot im Teich
Псевдо-рэп, как лебеди хлеб в пруду
Ab jetzt ist jeder
Отныне каждый
Mensch, der findet, dass ich scheiße Rap, mein Feind
Кто считает, что мой рэп дерьмо, мой враг
Früher hab ich gedealt, heut hab ich'n Deal
Раньше я толкал, теперь у меня контракт
Noch immer Liebe für die Street, Dago, c'est la fukkin vie
Все еще люблю улицу, детка, это чертова жизнь
Von ihr hab' ich's gelernt, ihr gehört mein Herz
Я научился этому у нее, ей принадлежит мое сердце
Und verdammt, ich bleib' mir treu
И, черт возьми, я остаюсь верен себе
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
До того дня, когда я умру
Früher hab ich gedealt, heut hab ich'n Deal
Раньше я толкал, теперь у меня контракт
Noch immer Liebe für die Street, Dago, alles ist supreme
Все еще люблю улицу, детка, все превосходно
Von ihr hab ich's gelernt, ihr gehört mein Herz
Я научился этому у нее, ей принадлежит мое сердце
Und verdammt, ich bleib' ihr treu
И, черт возьми, я остаюсь ей верен
Bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
До того дня, когда я умру





Авторы: SIKK-DA-KID, SAMON KAWAMURA, - KARUZO, KARUZO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.