Genetikk - E.T. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Genetikk - E.T.




E.T.
E.T.
Marsianer
Martiens
Wir sind nicht wie ihr
On n'est pas comme toi
Nach Hause telefonieren
Appeler à la maison
SIM-Karte nicht registriert
Carte SIM non enregistrée
Marsianer
Martiens
Sprechen ′ne andere Sprache
Parle une autre langue
Wir leben unter euch
On vit parmi toi
Wölfe unter den Schafen
Des loups parmi les moutons
Ich brauch' kein Uber
Je n'ai pas besoin d'Uber
Ich brauch′ SpaceX
J'ai besoin de SpaceX
Der Weg war steinig, so wie ASAP
Le chemin était difficile, comme ASAP
Ich bin von der dunklen Seite
Je suis du côté obscur
Ray-Bans (wuh)
Ray-Bans (wuh)
Fick' nicht mit Deutschrap
Ne joue pas avec le rap allemand
Erstmal AIDS-Test
D'abord un test VIH
Mama sagt mir
Maman me dit
Trau den Menschen nicht
Ne fais pas confiance aux gens
Kleine blaue Kugel auf
Petite boule bleue sur
Der neun Milliarden Fremde sind (wuh)
Les neuf milliards d'étrangers sont (wuh)
Live von der Erde, sag' die Wahrheit
En direct de la Terre, dis la vérité
Doch sie senden′s nicht
Mais ils ne le diffusent pas
Sie reden nur von mir
Ils ne parlent que de moi
Aber sie kennen mich nicht (aha)
Mais ils ne me connaissent pas (aha)
Aliens und Shaolin
Aliens et Shaolin
Das große Dao fließt (huh)
Le grand Dao coule (huh)
Park′ das Raumschiff
Garez le vaisseau spatial
In den Streets Krieg
Dans les rues de la guerre
Aber ihr habt meine Augen nicht (nah)
Mais tu n'as pas mes yeux (nah)
Trau' euch nicht
N'ose pas
Ihr habt schon zu viele von uns raufgeschickt
Tu as déjà envoyé trop de nos frères
Vom Regen in die Traufe
De la pluie à la gouttière
Doch ich trauer′ nicht (nah)
Mais je ne suis pas triste (nah)
Genetikk über alles
Genetikk au-dessus de tout
Mach' Knete so wie Wallace (aha)
Fais de l'argent comme Wallace (aha)
Hände hintern Kopf, Kabelbinder, nix besonderes
Les mains derrière la tête, des menottes, rien de spécial
Ich hör′, wie sie reden
J'entends ce qu'ils disent
Doch fühl' nicht, was sie sagen
Mais je ne ressens pas ce qu'ils disent
Und die Wichser klopfen wieder
Et les imbéciles frappent encore
An die Scheiben von meinem Wagen, Kappa
Aux fenêtres de ma voiture, Kappa
Marsianer
Martiens
Wir sind nicht wie ihr
On n'est pas comme toi
Nach Hause telefonieren
Appeler à la maison
SIM-Karte nicht registriert
Carte SIM non enregistrée
Marsianer
Martiens
Sprechen ′ne andere Sprache
Parle une autre langue
Wir leben unter euch
On vit parmi toi
Wölfe unter den Schafen
Des loups parmi les moutons
Ich brauch' kein Uber
Je n'ai pas besoin d'Uber
Ich brauch' SpaceX
J'ai besoin de SpaceX
Outta this World
Outta this World
So wie ein Alien
Comme un extraterrestre
Ich spiel′ Schach mit Rizza, Backstage
Je joue aux échecs avec Rizza, en coulisses
Auf meiner Beerdigung läuft Wu-Tang
A mes funérailles, Wu-Tang passera
Mama
Maman
Was stimmt mit den Menschen nicht?
Qu'est-ce qui ne va pas chez les gens ?
Warum passt was sie sagen
Pourquoi ce qu'ils disent
Zudem was sie wirklich denken nicht?
Ne correspond pas à ce qu'ils pensent vraiment ?
Mucke für November
Musique pour novembre
Denn im Regen sieht man Tränen nicht
Parce que sous la pluie, on ne voit pas les larmes
Sie reden von der Freiheit
Ils parlent de liberté
Doch sie kennen sie nicht
Mais ils ne la connaissent pas
Aliens und Shaolin
Aliens et Shaolin
Das große Dao fließt (ja)
Le grand Dao coule (ja)
Doch vergeb′ euch nicht
Mais ne te méprends pas
Sie kommen mit mir nicht klar
Ils ne peuvent pas me supporter
Und ich mit denen nicht
Et moi non plus
Fress' nicht aus dem Napf
Ne mange pas du bol
Wenn du dafür in ′nem Käfig sitzt
Si tu dois être dans une cage pour ça
Bleibt besser unter euch
Reste mieux parmi toi
Meidet weiter meine Spezies (wouh)
Évitez encore mon espèce (wouh)
Genetikk über alles
Genetikk au-dessus de tout
Mach' Knete so wie Gromit
Fais de l'argent comme Gromit
Handschellen aufm Rücken
Menottes au dos
Beine breit, das hier ist Bondage
Jambes écartées, c'est du bondage
Ich schneide den Lehrern
Je coupe les professeurs
Und den Bullen nur Grimassen
Et les flics ne font que grimacer
Denn sie brachten mir bei
Parce qu'ils m'ont appris
Ich stamme ab von einem Affen, Kappa
Je descends d'un singe, Kappa
Marsianer
Martiens
Wir sind nicht wie ihr
On n'est pas comme toi
Nach Hause telefonieren
Appeler à la maison
SIM-Karte nicht registriert
Carte SIM non enregistrée
Marsianer
Martiens
Sprechen ′ne andere Sprache
Parle une autre langue
Wir leben unter euch
On vit parmi toi
Wölfe unter den Schafen
Des loups parmi les moutons
Marsianer
Martiens
Wir sind nicht wie ihr
On n'est pas comme toi
Nach Hause telefonieren
Appeler à la maison
SIM-Karte nicht registriert
Carte SIM non enregistrée
Marsianer
Martiens
Sprechen 'ne andere Sprache
Parle une autre langue
Wir leben unter euch
On vit parmi toi
Wölfe unter den Schafen
Des loups parmi les moutons
Marsianer
Martiens





Авторы: Karuzo, Sikk-da-kid, Simon Cymo Adrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.