FACES - Genetikk перевод на русский

FACES

Yeah
Seh' die Faces in dem Smoke
Wolken um mich rum so wie Tod (Tod)
Keine Angst, wenn sie mich holen da hoch
Wenn's so weit ist, Gläser voll und dann prost
Seh' die Faces in dem Smoke

Wolken um mich rum so wie Tod (Tod, ey ja)
Keine Angst, wenn sie mich holen da hoch
Wenn's so weit ist, Gläser voll und dann prost (Yeah)
Roll it up, zwei Gramm, ein Blunt
Zünd' ihn an, schalt' den Verstand aus, blow, smoke, puff
Kerzen brennen, auf diе Marmorplatte tropft das Wachs
Dreißig Grad im August, aber dеr Rosé kalt

Beste Gesellschaft in mei'm Living Room
Aus 'nem Glas wird 'ne Flasche, wird ein Swimming Pool
Streichel den Hund mit zwei Köpfen
Hör' Janis Joplin, Benz vor der Mansion
Ich erklär' dir kurz das Paradox
Antidepressiva sind hier Suicide Doors
Black-Book vollgekritzelt, Montblanc
Auf dem Nachttisch rosé-gold Creolen (Yeah)

Liebe verblüht schnell wie die Magnolie
Doch das Warten lohnt sich (Someone like you)
John singt "Stell dir vor" aus den Marshall's
Asche zu der Asche und ich smoke, bis ich schlaf, yeah
Seh' die Faces in dem Smoke (Smoke)
Wolken um mich rum so wie Tod
Keine Angst, wenn sie mich holen da hoch
Wenn's so weit ist, Gläser voll und dann prost

Seh' die Faces in dem Smoke (Smoke)
Wolken um mich rum so wie Tod
Keine Angst, wenn sie mich holen da hoch
Wenn's so weit ist, Gläser voll und dann prost (Ja, ja)

Jetzt bist du weg, fühl den Phantomschmerz
Das ist der "Diese Lücke füllt auch kein Phantom"-Schmerz (Nah)
Dieser "Ich finde keinen Trost"-Schmerz
Also trink' ich den Barolo, bis sich selbst die Vene rot färbt
Du bist cool mit jedem, ich bin cool mit niemand
Um in Frieden zu sterben, fang ich mit jedem Krieg an (Tu-tu-tu)
Weil nicht aus Bosheit der Skorpion sticht
Sondern weil er ein Skorpion ist

Fünf Sterne GTA gegen Fünf-Sterne-Meeresblick
Ass so voll wie der Mond und deshalb seh' ich nix
Nehm 'n Zug, pust ihr Rauch zwischen die Schenkel
Sieht aus wie ein Vulkan und ich krieg Sehnsucht nach dem Ätna
Dieses Leben ist ein Game, drück' auf Play
Denn Gottes Plan für mich ist mehr als ein Song von Drake
Bis hierhin lief alles gut, irgendwann ist es vorbei
Doch heute ist noch nicht so weit

Seh' die Faces in dem Smoke (Smoke)
Wolken um mich rum so wie Tod
Keine Angst, wenn sie mich holen da hoch
Wenn's so weit ist, Gläser voll und dann prost

Seh' die Faces in dem Smoke (Smoke)
Wolken um mich rum so wie Tod
Keine Angst, wenn sie mich holen da hoch
Wenn's so weit ist, Gläser voll und dann prost (Prost)

ЛИЦА

Да
Вижу лица в этом дыме
Облака вокруг меня, словно смерть (Смерть)
Не бойся, если меня поднимут туда, вверх
Когда придет время, бокалы полные и потом за нас
Вижу лица в этом дыме

Облака вокруг меня, словно смерть (Смерть, эй да)
Не бойся, если меня поднимут туда, вверх
Когда придет время, бокалы полные и потом за нас (Да)
Крути это, два грамма, блант
Зажги его, выключи разум, выдыхай, дым, затяжка
Свечи горят, на мраморной плите капает воск
Тридцать градусов в августе, но розе холодное

Лучшая компания в моей гостиной
Из одного бокала получается бутылка, превращается в бассейн
Глажу собаку с двумя головами
Слушаю Дженис Джоплин, Bentley перед особняком
Я тебе коротко объясню этот парадокс
Антидепрессанты здесь – это двери в никуда
Чёрная книга исписана, Montblanc
На прикроватном столике розовое золото, серьги (Да)

Любовь увядает так же быстро, как магнолия
Но ожидание того стоит (Someone like you)
Джон поёт "Представь" из Marshall'ов
Прах к праху, и я курю, пока не усну, да
Вижу лица в этом дыме (Дым)
Облака вокруг меня, словно смерть
Не бойся, если меня поднимут туда, вверх
Когда придет время, бокалы полные и потом за нас

Вижу лица в этом дыме (Дым)
Облака вокруг меня, словно смерть
Не бойся, если меня поднимут туда, вверх
Когда придет время, бокалы полные и потом за нас (Да, да)

Теперь ты ушла, чувствую фантомную боль
Эта боль, которую никакая фантомная любовь не заполнит (Нах)
Эта боль, когда не находишь утешения
Поэтому я пью Barolo, пока даже вены не окрашиваются в красный цвет
Ты ладишь со всеми, а я ни с кем
Чтобы умереть с миром, я начинаю войну с каждым (Ту-ту-ту)
Потому что скорпион не жалит из злобы
А потому, что он – скорпион

Пять звезд GTA против пятизвездочного морского вида
Жопа такая полная, как луна, и поэтому я ничего не вижу
Делаю затяжку, выпускаю дым тебе между бёдер
Выглядит как вулкан, и у меня возникает тоска по Этне
Эта жизнь – игра, жми на Play
Потому что Божий план для меня – больше, чем песня Дрейка
До сих пор все шло хорошо, когда-нибудь это закончится
Но сегодня еще не тот день

Вижу лица в этом дыме (Дым)
Облака вокруг меня, словно смерть
Не бойся, если меня поднимут туда, вверх
Когда придет время, бокалы полные и потом за нас

Вижу лица в этом дыме (Дым)
Облака вокруг меня, словно смерть
Не бойся, если меня поднимут туда, вверх
Когда придет время, бокалы полные и потом за нас (За нас)