LAUF - Genetikk перевод на русский

LAUF

Lauf weiter, einfach immer weiter
Ein Fuß vor den ander'n
Schritt für Schritt, blick nicht zurück
Einfach weiter
Kein Links, kein Rechts
Nur nach vorne, durch die Nacht
Und durch die Dornen
Immer weiter bis zum Morgen
Durch den Regen, durch die Kälte
Durch die Hitze, durch die Hölle
Durch den Schmerz und durch die Einsamkeit
Durch alles, was dich quält
Denn alles, was du je getan hast
Brachte dich genau hier her
Und der einzige Weg raus ist tiefer rein
Ein tiefer Stich mitten ins Herz

Lauf weiter, einfach immer weiter
Lauf so weit, dich deine Füße tragen
Und dann lauf noch weiter
Atme weiter, grab weiter
Kletter' weiter, schlepp dich weiter
Denken kostet zu viel Kraft
Lass es sein und tu es einfach
Lauf weiter, lauf, lauf, lauf, lauf
Gib nicht auf, sondern lauf
Kein Mitleid, kein Klagen
Wenn du fällst, dann stehst du auf
Lauf einfach, lauf weiter
Lauf schneller, lauf länger
Lauf, lauf bis zur Erschöpfung
Und lauf über jede Grenze

Du musst laufen
Nicht davon, sondern drauf zu
Heldentum heißt, es zu tun
Ohne zu wissen, was man tut
Ohne zu wissen, ob es klappt
Ob es sich lohnt, ohne Aussicht auf den Ruhm
Kein Lohn zu erwarten für die Pflicht
Nicht deinem Namen
Du musst laufen
Wie das Wasser in den Flüssen
Ohne Pause, klar und kalt und rein
Wie Regen von den Klippen
Du musst laufen
Denn so ist der Lauf der Dinge
Lauf so lang, bis du vergessen hast, wo's hingeht
Und dann lauf in Richtung Himmel
Frieden ist der Zeitraum zwischen abdrücken und nachladen
Hörst du die Engel sing'n
Schießt du nicht schnell genug
Die Glocken schlagen
Laufen durch den Graben
Über schmale roten Linien
Trän'n laufen über Wangen
Und das Blut läuft aus den Stiefeln
Du musst laufen, alles andere verblasst
Laufen bis du nicht mehr kannst
Laufen ohne Rast, lauf nackt, wirf alles ab
Aber lauf, bis laufen alles ist, was du noch bist
Es gibt kein Happy End, weil es kein Ende gibt, lauf weiter

БЕГ

Беги дальше, просто всегда вперед
Один шаг за другим
Шаг за шагом, не оглядывайся
Просто беги дальше
Не направо, не налево
Только вперед, сквозь ночную тьму
И сквозь тернии
Всегда вперед, к самому утру
Сквозь дождь, сквозь холод,
Сквозь жару, сквозь ад
Сквозь боль и сквозь одиночество
Сквозь все, что тебя мучает
Ведь все, что ты когда-либо делала,
Привело тебя именно сюда
И единственный путь наружу – глубже внутрь
Глубокий укол прямо в сердце

Беги дальше, просто всегда вперед
Беги так далеко, как твои ноги могут тебя нести
И потом беги еще дальше
Дыши дальше, копай дальше
Взбирайся выше, тащись дальше
Думать стоит слишком много сил
Оставь это и просто делай
Беги дальше, беги, беги, беги, беги
Не сдавайся, а беги
Ни жалости, ни стонов
Если упадешь, то встань и беги
Просто беги, беги дальше
Беги быстрее, беги дольше
Беги, беги до изнеможения
И беги через все границы

Ты должна бежать
Не прочь, а навстречу
Героизм – это делать
Не зная, что ты делаешь
Не зная, получится ли
Стоит ли того, без надежды на славу
Не ждать награды за долг
Не ради своего имени
Ты должна бежать
Как вода в реках
Без передышки, чисто и холодно
Как дождь с утесов
Ты должна бежать
Ведь таков ход вещей
Беги, пока не забудешь, куда идешь
И потом беги в сторону небес
Мир – это промежуток между нажатием на курок и перезарядкой
Слышишь, как поют ангелы?
Не стреляешь достаточно быстро?
Колокола бьют
Бег по канаве
Через узкие красные линии
Слезы текут по щекам
И кровь вытекает из сапог
Ты должна бежать, все остальное меркнет
Беги, пока не сможешь больше
Беги без отдыха, беги нагишом, сбрось все
Но беги, пока бег – это все, что у тебя осталось
Не будет счастливого конца, потому что конца нет, беги дальше