Текст и перевод песни Geneva - Cassie

Cassie

You could see this coming

Make up your mind to mess up your makeup
Join the dosage and sleep
Through your wake up call a cab
And wait by the intercom
I'm quite a bit up so I'll be right down and how

Oh Cassie
You could see this coming
Somehow through the strobes,
The bodies and the banging
Oh can't you see
It's just another morning
Just in case you care
Cassie call me, we'll do it all again

This is about feeding the meter
Fixing a drink and dying to meet you
Think the world is flat
Well we all know that
If you let yourself go then that's where you're at and how

Oh Cassie
You could see this coming
Somehow through the strobes,
The bodies and the banging
Oh can't you see
It's just another morning
Just in case you care
Cassie call me, we'll do it all again

Sometimes it all seems so important
Sometimes nothing seems important
Somehow it all seems so random
The Sunday, Monday, Tuesday slalom

Oh Cassie
You could see this coming
Somehow through the strobes,
The bodies and the banging
Oh can't you see
It's just another morning
Just in case you care

You could see this coming

It's just another morning

Just in case you care

Cassie, call, we'll do it all again

Кэсси

Ты мог это предвидеть

Решил испортить свой макияж,
Принял дозу и спишь.
Проснувшись, вызови такси
И жди у домофона.
Я почти готова, сейчас спущусь, и как же так?

О, Кэсси,
Ты мог это предвидеть.
Сквозь стробоскопы,
Тела и грохот,
Разве ты не видишь,
Что это просто очередное утро?
Просто на всякий случай,
Кэсси, позвони мне, мы повторим всё снова.

Всё дело в том, чтобы пополнить счётчик,
Смешать напиток и умереть от желания встретиться с тобой.
Думаешь, мир плоский?
Ну, мы все знаем, что
Если ты дашь себе волю, то окажешься именно там, и как же так?

О, Кэсси,
Ты мог это предвидеть.
Сквозь стробоскопы,
Тела и грохот,
Разве ты не видишь,
Что это просто очередное утро?
Просто на всякий случай,
Кэсси, позвони мне, мы повторим всё снова.

Иногда всё кажется таким важным,
Иногда ничто не кажется важным.
Всё кажется таким случайным,
Этот слалом с воскресенья по вторник.

О, Кэсси,
Ты мог это предвидеть.
Сквозь стробоскопы,
Тела и грохот,
Разве ты не видишь,
Что это просто очередное утро?
Просто на всякий случай,

Ты мог это предвидеть.

Что это просто очередное утро.

Просто на всякий случай,

Кэсси, позвони, мы повторим всё снова.