Party On - Genevieve перевод на французский

Party On

Party on
I'm not gonna tell you that I'm goin' home
But I don't want to tell you that I party on
Long long after you're gone

Ooh I sit in the corner
Ooh I have me good ol' time
Ooh make my way to the back porch
Ooh sing my songs 'til the sun comes up
Fuck yeah

Party on
I'm not gonna tell you that I'm goin' home
But I don't want to tell you that I party on
Long long after you're gone

In my daddy's house
He's the one that pays for all the drugs and booze
Cuz he's the one that gave me all my growin' room
Guilt's a funny tab that you can add on to

Ooh I sit in the corner
Ooh I have me good ol' time
Ooh I make my way to the back porch
Ooh sing my songs 'til the sun comes up
Yeah

La fête continue

La fête continue
Je ne vais pas te dire que je rentre à la maison
Mais je ne veux pas te dire que je fais la fête
Longtemps après que tu sois parti

Oh, je m'assois dans le coin
Oh, je m'amuse bien
Oh, je me dirige vers le porche arrière
Oh, je chante mes chansons jusqu'à ce que le soleil se lève
Putain ouais

La fête continue
Je ne vais pas te dire que je rentre à la maison
Mais je ne veux pas te dire que je fais la fête
Longtemps après que tu sois parti

Chez mon papa
C'est lui qui paie pour toutes les drogues et l'alcool
Parce que c'est lui qui m'a donné toute ma place pour grandir
La culpabilité est une drôle d'addition à laquelle tu peux ajouter

Oh, je m'assois dans le coin
Oh, je m'amuse bien
Oh, je me dirige vers le porche arrière
Oh, je chante mes chansons jusqu'à ce que le soleil se lève
Ouais