Genevieve - Human Again (Audiotree Live Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Genevieve - Human Again (Audiotree Live Version)




Human Again (Audiotree Live Version)
Снова Человек (Audiotree Live Version)
I used to be a yes girl, yes girl
Раньше я была девочкой "да", девочкой "да"
Dress me up in white, I'll sign the papers
Наряди меня в белое, я подпишу бумаги
I used to be a promise maker
Раньше я была той, кто дает обещания
Leaving trails of endless empty favors
Оставляя за собой следы бесконечных пустых одолжений
I used to be my father's daughter
Раньше я была папиной дочкой
Everything I did was for attention
Все, что я делала, было ради внимания
Like an undercover soldier
Как солдат под прикрытием
Posing for a picture of perfection
Позируя для картины совершенства
Sleeping in so late that by the time
Спала так долго, что к тому времени,
I woke up, the day had turned to night
Как я проснулась, день превратился в ночь
It feels like I'm almost human, human
Кажется, я почти человек, человек
It feels like I'm almost back in my skin
Кажется, я почти вернулась в свое тело
It feels like I'm almost human
Кажется, я почти человек
It feels like I'm almost human again
Кажется, я снова почти человек
I used to be a power play, power play
Раньше я была игрой во власть, игрой во власть
Pushing me from one place to another
Толкая себя с одного места на другое
I used to be a runaway, runaway
Раньше я была беглянкой, беглянкой
I was only looking for my mother
Я всего лишь искала свою мать
Staying out so late that by the time
Гуляла так поздно, что к тому времени,
I woke up, the day had turned to night
Как я проснулась, день превратился в ночь
It feels like I'm almost human, human
Кажется, я почти человек, человек
It feels like I'm almost back in my skin
Кажется, я почти вернулась в свое тело
It feels like I'm almost human
Кажется, я почти человек
It feels like I'm almost human again
Кажется, я снова почти человек
(Searching in the flame)
(Ищу в пламени)
I'm still running in my dreams, but not away more toward my life
Я все еще бегу в своих снах, но не прочь, а к своей жизни
I'm no longer a machine, I'm leaving lightness behind me
Я больше не машина, я оставляю за собой свет
It feels like I'm almost human, human
Кажется, я почти человек, человек
It feels like I'm almost back in my skin
Кажется, я почти вернулась в свое тело
It feels like I'm almost human
Кажется, я почти человек
It feels like I'm almost human again
Кажется, я снова почти человек





Авторы: Ottestad Boots, Schatz Genevieve E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.