Genevieve - No More - перевод текста песни на немецкий

No More - Genevieveперевод на немецкий




No More
Nicht mehr
No more crying, oh
Kein Weinen mehr, oh
No more fighting, oh
Kein Kämpfen mehr, oh
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I got my freedom, power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
No more crying, oh
Kein Weinen mehr, oh
No more fighting, oh
Kein Kämpfen mehr, oh
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I got my freedom power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I gut my freedom power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
He used to call me my honey
Er nannte mich immer sein Schatz
Give me silver, gold, and money
Gab mir Silber, Gold und Geld
Make me caviar, and grapefruit
Machte mir Kaviar und Grapefruit
Made me think I was in heaven
Ließ mich denken, ich sei im Himmel
My mama saw through him, but, baby, baby girl don't listen
Meine Mama hat ihn durchschaut, aber das kleine Mädchen hörte nicht zu
Soon all I got was threatening, swearing, slapping, cheating, and trashing
Bald bekam ich nur noch Drohungen, Fluchen, Schlagen, Betrügen und Zerstören
Yes, all I got was threatening, swearing, slapping, cheating, and trashing
Ja, alles, was ich bekam, waren Drohungen, Fluchen, Schlagen, Betrügen und Zerstören
All I got was threatening, swearing, slapping, cheating, and trashing
Alles, was ich bekam, waren Drohungen, Fluchen, Schlagen, Betrügen und Zerstören
The more I showed him I care
Je mehr ich ihm zeigte, dass ich mich kümmere
The more he gave me no ear
Desto mehr schenkte er mir kein Gehör
The more I gave him loving
Je mehr ich ihm Liebe gab
The more he gave me nothing
Desto mehr gab er mir nichts
Girl, no
Mädel, nein
Yeah, right
Ja, klar
Girl, no
Mädel, nein
Yeah, right
Ja, klar
Girl, no
Mädel, nein
Yeah, right
Ja, klar
Girl, no
Mädel, nein
Yeah, right
Ja, klar
I've stopped being foolish
Ich hab aufgehört, dumm zu sein
I've stopped being foolish
Ich hab aufgehört, dumm zu sein
I've stopped being foolish
Ich hab aufgehört, dumm zu sein
I said I've stopped being foolish
Ich sagte, ich hab aufgehört, dumm zu sein
No more crying, oh
Kein Weinen mehr, oh
No more fighting, oh
Kein Kämpfen mehr, oh
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I got my freedom, power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
No more crying, oh
Kein Weinen mehr, oh
No more fighting, oh
Kein Kämpfen mehr, oh
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I got my freedom power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I gut my freedom power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
He used to call me my honey
Er nannte mich immer sein Schatz
Give me silver, gold, and money
Gab mir Silber, Gold und Geld
Make me caviar, and grapefruit
Machte mir Kaviar und Grapefruit
Made me think I was in heaven
Ließ mich denken, ich sei im Himmel
My mama saw through him, but, baby, baby girl don't listen
Meine Mama hat ihn durchschaut, aber das kleine Mädchen hörte nicht zu
Soon all I got was threatening, swearing, slapping, cheating, and trashing
Bald bekam ich nur noch Drohungen, Fluchen, Schlagen, Betrügen und Zerstören
Yes, all I got was threatening, swearing, slapping, cheating, and trashing
Ja, alles, was ich bekam, waren Drohungen, Fluchen, Schlagen, Betrügen und Zerstören
All I got was threatening, swearing, slapping, cheating, and trashing
Alles, was ich bekam, waren Drohungen, Fluchen, Schlagen, Betrügen und Zerstören
Make you comot for my face before I give you my fist
Hau ab aus meinem Gesicht, bevor du meine Faust spürst
Make you comot for my face before I give you my fist
Hau ab aus meinem Gesicht, bevor du meine Faust spürst
Go away, go away, go away
Geh weg, geh weg, geh weg
Just move, move, move, before I give you my fist
Beweg dich einfach, beweg dich, beweg dich, bevor du meine Faust spürst
I say move, move, move before I give you my fist
Ich sage, beweg dich, beweg dich, beweg dich, bevor du meine Faust spürst
Bia enyi
Hey du!
Okwa mua ki ji ne me footmat?
Meinst du, ich bin deine Fußmatte?
Ne emerem shakara, a ta kwanum gi
Mach hier keine Show, sonst beiß ich zu!
Ta ta ki iberibe gaa pu sim
Halt die Klappe, du Idiot, und hau ab!
E nanu? Ehen-ehn
Hast du gehört? Genau!
Maka Chukwu, e me tum aka now
Um Himmels willen, fass mich jetzt nicht an!
Emegi many many things, nonsense
Du hast so viel Mist gebaut, Unsinn!
Won't let you touch me again
Werde dich mich nicht mehr anfassen lassen
If you try me, I will strike
Wenn du es versuchst, schlage ich zu
I will shout, I will fight, I will scratch
Ich werde schreien, ich werde kämpfen, ich werde kratzen
I will scream, I will kick, I will hit
Ich werde kreischen, ich werde treten, ich werde schlagen
I will bite you, make you cry
Ich werde dich beißen, dich zum Weinen bringen
No more crying, oh
Kein Weinen mehr, oh
No more fighting, oh
Kein Kämpfen mehr, oh
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I got my freedom, power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
No more crying, oh
Kein Weinen mehr, oh
No more fighting, oh
Kein Kämpfen mehr, oh
No more tears, oh
Keine Tränen mehr, oh
I got my freedom power and more
Ich hab meine Freiheit, Macht und mehr
Go away, go away, go away, go away
Geh weg, geh weg, geh weg, geh weg
Just move, move, move, before I give you my fist
Beweg dich einfach, beweg dich, beweg dich, bevor du meine Faust spürst
I say move, move, move before I give you my fist
Ich sage, beweg dich, beweg dich, beweg dich, bevor du meine Faust spürst
Go away, go away, go away, go away
Geh weg, geh weg, geh weg, geh weg
Go away, go away, go away, go away
Geh weg, geh weg, geh weg, geh weg
Just move, move, move, before I give you my fist
Beweg dich einfach, beweg dich, beweg dich, bevor du meine Faust spürst
I say move, move, move before I give you my fist
Ich sage, beweg dich, beweg dich, beweg dich, bevor du meine Faust spürst
Free at last
Endlich frei





Авторы: Kiki Branson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.