Geni Colegui - De Hotel a Club - перевод текста песни на русский

De Hotel a Club - Geni Coleguiперевод на русский




De Hotel a Club
Из отеля в клуб
Donde yo veo una guataca ella ve una guadaña
Там, где я вижу мотыгу, она видит косу
Si la playa no va a la montaña la montaña viene a la playa
Если пляж не идет к горе, то гора идет к пляжу
Le gusta el gorrito de pescar
Ей нравится кепка рыбака
Pero se enreda al carrete si recoge caña
Но она путается в леске, когда сматывает удочку
Yo estoy loco y estás pa'llá,
Я без ума, а ты немного того,
Se asusta de noche con el guaña guaña (yeah)
Пугаешься ночью от кваканья лягушек (да)
No me hice de oro en las Vegas, pero que fui
Я не разбогател в Вегасе, но я там был
Vacilando por dentro en Pelayo
Отрывался по полной в «Пелайо»
Tomándome un cóctel en un fresisuis
Попивая коктейль в каком-то захолустье
Pillaba en la calle, probaba en la suite (yeah)
Снимал на улице, пробовал в люксе (да)
Fui a la party de blusas mojadas
Ходил на вечеринку мокрых маек
Que había motada por Banana Beach
Которую устроили на Банана-Бич
Desde Hollywood, hasta Malibú
Из Голливуда в Малибу
En un carro muy largo de hotel a club
На длиннющей машине из отеля в клуб
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Sin hablar el idioma me hice con la crew
Не зная языка, я подружился с компанией
Hey men, hey bro
Эй, чувак, эй, братан
Hey nigga what?
Эй, нигга, что?
¿Qué quieres tú? You know
Чего ты хочешь? Ты знаешь
Mami, what you wanna do? Ohhh
Малышка, что ты хочешь сделать? Ооо
Hey men, hey bro
Эй, чувак, эй, братан
Hey nigga what?
Эй, нигга, что?
¿Qué quieres tú? You know
Чего ты хочешь? Ты знаешь
Mami, what you wanna do?
Малышка, что ты хочешь сделать?
Desde Hollywood, hasta Malibú
Из Голливуда в Малибу
En un carro muy largo de hotel a club
На длиннющей машине из отеля в клуб
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Sin hablar el idioma me hice con la crew
Не зная языка, я подружился с компанией
Hijo puta con suerte
Счастливчик, сукин сын
Natural esa verde
Натуральная эта зелень
Por arriba y por abajo del puente,
По обе стороны моста,
Cuidado la corriente
Осторожно, течение
Se sale cuando se sale,
Выходит из берегов, когда выходит из берегов,
Me pone cuando se pone
Заводит меня, когда заводится
Vaya tela, ya te vale,
Ну и дела, ну ты даешь,
Hablamos de distintos soles
Мы говорим о разных солнцах
Yo te llevo pa' El Sauzal, O Sauzalito
Я отвезу тебя в Эль-Саусаль, или Саусалито
Donde quieras solito
Куда захочешь, одна
¿Quién me lo iba a decir?
Кто бы мог подумать?
Que el paisaje no iba a ser hoy lo más bonito
Что пейзаж сегодня не будет самым красивым
¿Quién me lo iba a decir?
Кто бы мог подумать?
Compartiendo contigo hitos chiquitito
Разделяя с тобой маленькие моменты
¿Quién me lo iba a decir?
Кто бы мог подумать?
Si me voy no me vuelvo a venir
Если я уйду, я больше не вернусь
Hey men, hey bro
Эй, чувак, эй, братан
Hey nigga what?
Эй, нигга, что?
¿Qué quieres tú? You know
Чего ты хочешь? Ты знаешь
Mami, what you wanna do? Ohhh
Малышка, что ты хочешь сделать? Ооо
Hey men, hey bro
Эй, чувак, эй, братан
Hey nigga what?
Эй, нигга, что?
¿Qué quieres tú? You know
Чего ты хочешь? Ты знаешь
Mami, what you wanna do? Ohhh
Малышка, что ты хочешь сделать? Ооо
Desde Hollywood, hasta Malibú
Из Голливуда в Малибу
En un carro muy largo de hotel a club
На длиннющей машине из отеля в клуб
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Sin hablar el idioma me hice con la crew
Не зная языка, я подружился с компанией
Desde Hollywood, hasta Malibú
Из Голливуда в Малибу
En un carro muy largo de hotel a club
На длиннющей машине из отеля в клуб
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Se formó el revolú, yeah
Заварилась каша, да
Sin hablar el idioma me hice con la crew
Не зная языка, я подружился с компанией





Авторы: eugenio fernández cano

Geni Colegui - De Hotel a Club
Альбом
De Hotel a Club
дата релиза
23-09-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.