Complicated - Genie перевод на немецкий

Complicated

I'm on the road but I'm all in my mind
Down to the wire I need to unwind
Balance is key for the lows and the highs
Writing the wrongs and revealing my lies
In pieces of poetry simple as pie
Sweet as the honey that colours your eyes
Never come first but if you were the prize
I'd be the nigga at the finish line

Woohoo
Rollercoaster got me sick of these rides
Boohoo
God only knows that the devil may cry
Screw You
You push the buttons that noone can find
Oohoo
You were the bomb - atypically mine

I'm never home when I'm all in my mind
We get to talking and look at the time
Ask me to stay so that we can recline
I never see you 'cause lovin' is blind
You got me crazy so I have a drive
Call you my lady whenever I like
Hate when you talk about them other guys
If only you knew 'bout the girls in my life

Woohoo
Rollercoaster got you sick of these rides
Do you
Take me as yours if I make you my wife
Pull through
I got the feeling that we gon' be fine
Oohoo
I do not play so I'll just rewind

All I've contemplated
Call it drawn to crazy
Call it love or maybe I should
Call it complicated
All the time I waited
Call it obligated
Call it love but baby you just
Call it complicated
All I contemplated
Call it drawn to crazy
Call it love but lately you just
Call it complicated
All the time I waited
Call it obligated
Call it love but baby don't you
Call it complicated

Nothing makes sense like us
Nothing is intense like us
Nothing makes sense like us
And nothing is intense like us

Complicated

Ich bin unterwegs, aber ganz in meinen Gedanken
Bis zum Äußersten brauche ich Entspannung
Gleichgewicht ist der Schlüssel für Tiefs und Höhen
Ich schreibe Fehler gut und enthülle meine Lügen
In Gedichtfragmenten, einfach wie Kuchen
Süß wie der Honig, der deine Augen färbt
Ich werde nie Erster sein, aber wenn du der Preis wärst
Wäre ich der Typ an der Ziellinie

Woohoo
Die Achterbahn macht mich krank von diesen Fahrten
Boohoo
Gott weiß nur, dass der Teufel weinen könnte
Schrei mich an
Du drückst die Knöpfe, die niemand findet
Oohoo
Du warst die Bombe – atypisch meine

Ich bin nie zu Hause, wenn ich ganz in meinen Gedanken bin
Wir reden und schau, wie spät es ist
Bitte bleib, damit wir uns zurücklehnen können
Ich sehe dich nie, denn Liebe macht blind
Du bringst mich um den Verstand, also fahre ich los
Nenne dich meine Liebe, wann immer ich will
Hasse es, wenn du über andere Typen redest
Wenn du nur wüsstest, was für Mädchen in meinem Leben sind

Woohoo
Die Achterbahn macht dich krank von diesen Fahrten
Nimmst du
Mich als deinen, wenn ich dich zu meiner Frau mache?
Halte durch
Ich habe das Gefühl, dass es uns gut gehen wird
Oohoo
Ich spiele nicht, also spule ich zurück

Alles, was ich erwogen habe
Nenn es Anziehung zum Verrückten
Nenn es Liebe oder vielleicht sollte ich
Es kompliziert nennen
Die ganze Zeit, die ich gewartet habe
Nenn es verpflichtet
Nenn es Liebe, aber Baby, du
Nenn es kompliziert
Alles, was ich erwogen habe
Nenn es Anziehung zum Verrückten
Nenn es Liebe, aber in letzter Zeit
Nenn es kompliziert
Die ganze Zeit, die ich gewartet habe
Nenn es verpflichtet
Nenn es Liebe, aber Baby, tu es nicht
Nenn es kompliziert

Nichts ergibt Sinn wie wir
Nichts ist so intensiv wie wir
Nichts ergibt Sinn wie wir
Und nichts ist so intensiv wie wir