片目で異常に恋してる - Genie High перевод на русский

片目で異常に恋してる

苦しゅうない苦しゅうない
私が愛想つかす

ことなんてこない気がするから
嫌われるって怖がって
愛想つかしたふりなら
するかもしれないわ

BAZOOKAぶっぱなしたくらいの
マンガのような心
狸寝入り

スター最高潮な
わたしの潤いは
意見と隣合わせで
あぁ もう嫌になっちゃうな
こうなったらドーピングして視界を狭めよう

もういいや
切ないや
苦しいや
じゃなくて
漬物みたいに
塩分強めの脇役でOK

片目で異常に恋してる
私あなたしか見えないわ
Non' non non' non
321

苦しゅうない苦しゅうない
私が愛想つかす
ことなんてこない気がするから
嫌われるって怖がって
愛想つかしたふりなら
するかもしれないわ

毎度お騒がせします
つまりはまたお騒がせします
つまらないことではない
でも面白くもない
恋のお話を歌にしてます

両目で見るのは怖いからって
刺激を塞いで瞼の裏で乾く
嫌になる勇気もない程度に好き

もうOK
片目でOK

片目で異常に恋してる
私あなたしか見えないわ
Non' non non' non
321

苦しゅうない苦しゅうない
私が愛想つかす
ことなんてこない気がするから
嫌われるって怖がって
愛想つかしたふりなら
するかもしれないわ

片目で見た恋
多分 引きずるわ でも
とりあえずとりあえず
両目で見てみたら

そんなに魅力的に見えないし
嫌われるって怖がって
隠すの笑っちゃう
時間無駄にしたな

みんな凝視し過ぎじゃない？
なんだか遅い生きてくの
私はフルコース
品数多めで飽きたります

Влюблена одним глазом

Не беспокойся, не беспокойся
Я от тебя не устану

Мне кажется, такого не случится
Боюсь, что ты меня разлюбишь
Поэтому могу притвориться
Что я устала от тебя

Мое сердце, как из манги,
Где стреляют из базуки
Притворяюсь спящей

Я звезда в самом зените,
Моя радость рядом
С моим мнением
Ах, меня это так бесит
Если так, давай я приму допинг и сужу свой кругозор

Ладно, хватит
Грустно
Больно
Лучше буду
Как соленый огурец
Соленой второстепенной ролью. ОК

Влюблена одним глазом
Кроме тебя никого не вижу
Non' non non' non
321

Не беспокойся, не беспокойся
Я от тебя не устану
Мне кажется, такого не случится
Боюсь, что ты меня разлюбишь
Поэтому могу притвориться
Что я устала от тебя

Каждый раз поднимаю шум
В общем, опять буду шуметь
Это не совсем бессмысленно
Но и не смешно
Я пою о любви

Страшно смотреть двумя глазами
Поэтому закрываю один и высыхаю под веком
Нравишься мне настолько, что даже не могу тебя разлюбить

Уже ОК
Одного глаза достаточно

Влюблена одним глазом
Кроме тебя никого не вижу
Non' non non' non
321

Не беспокойся, не беспокойся
Я от тебя не устану
Мне кажется, такого не случится
Боюсь, что ты меня разлюбишь
Поэтому могу притвориться
Что я устала от тебя

Любовь, увиденная одним глазом
Наверное, буду по ней скучать, но
Пока что, пока что
Попробую посмотреть двумя

Ты не такой уж привлекательный
Боюсь, что ты меня разлюбишь
Смешно, что я скрывала
Зря потратила время

Все слишком пристально смотрят, не так ли?
Как-то медленно живем
У меня полный комплект
Слишком много блюд, и мне уже надоело