Текст и перевод песни Genie - After the Storm (Remaster)

After the Storm (Remaster)

After the bitter storm
You're washed up on the shore
Naked and bleeding
Shaking and needing
After the storm has gone

After the womb is torn
A child of joy is born
Tears you've been seeding
Yield sweeter meaning
After the storm is gone

See how the great sun sets
So soon you will forget
Rise with a new life
Run to the sunrise
After the storm is gone

After the great snow falls
Spring dawns to thaw it all
Love's light revealing
Waters of healing
After the cold the warm

See how the great sun sets
So soon you will forget
Rise from the dark night
Run to the sunlight
After the storm is gone

Après la tempête (Remaster)

Après la tempête amère
Tu es échouée sur le rivage
Nue et saignant
Tremblante et ayant besoin
Après que la tempête soit passée

Après que l'utérus soit déchiré
Un enfant de joie est né
Les larmes que tu as semées
Donnent un sens plus doux
Après que la tempête soit passée

Vois comment le grand soleil se couche
Si vite tu oublieras
Lève-toi avec une nouvelle vie
Cours vers le soleil levant
Après que la tempête soit passée

Après que la grande neige tombe
Le printemps arrive pour la faire fondre
La lumière de l'amour se révèle
Eaux de guérison
Après le froid, le chaud

Vois comment le grand soleil se couche
Si vite tu oublieras
Lève-toi de la nuit noire
Cours vers la lumière du soleil
Après que la tempête soit passée