Текст и перевод песни Genio feat. Randy - Si Me Piensas

Si Me Piensas

Me dijeron que te vieron con el
Y que tú rostro no genera felicidad
Yo sé que tú extrañas mi piel
Si tu supieras que yo a ti te extraño más

Dime si me piensas
Como yo te pienso las 24 horas del día
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día
Dime si me piensas (ah ah ah)
Tu sabes que nadie como yo te lo hacía
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día

Pero como yo te saco de mi mente
Si me tienes pensandote frecuente
Si las cosas ya no son como antes
Pero te sigo amando como siempre
Mi corazón late por ti como el primer día
A veces te quiero hablar pero me falta valentía, no te di por perdía
Es que no se dio como quería, lo sé
Pero tú puedes ser mía todavía
El tiempo corre corre y el reloj no se detiene
Yo sé que no eres feliz con el hombre que tienes
Quizás el te entretiene ah por ahora pero no conviene
Seguir fingiendo que con el te vienes

Dime si me piensas
Como yo te pienso las 24 horas del día
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día
Dime si me piensas (ah ah ah)
Tu sabes que nadie como yo te lo hacía
Si ya me olvidaste
Que yo no te olvido y te recuerdo como el primer día

Es imposible sacarte de mi mente y mi corazón
Yo no te obligo pero insisto por qué hay algo en ti que es mío
Que no se hable más, que yo estoy pa' ti
No me hagas rogar, por favor baby
No hay nada que explicar, entiende ya
(Ya ya ya)

Baby este es como quinto tema que escribo
Y todo pa' que sepas que te pienso y no te olvido
Yo sé que estás con el pero quieres estar conmigo
Por eso es que se nos hace difícil ser amigos ey
Decirlo está de más ey
Babe tú sabes ya
Lo que yo siento por ti
Yo no quiero a nadie más
Dime si existe la posiblidad ey
De que tú regreses y que antes me ames
Espero que llames, te mando mi número con tu hermana
Dime si puedo verte un día en el fin de semana o mañana (dime)
Que yo te espero aún que me salgan canas
Siempre tuyo atentamente tu pana

Geniaco (Si me piensas)
Baby
Genio el mutante
Geniaco
Si ya me olvidaste
Randy Nota Loca
Randy Nota Loo
Real nota beats
Música fina
Tu sabes que nadie como yo te lo hacía
Si ya me olvidaste
Por que yo no te olvido y te pienso como el primer día
Que no se hable más que yo estoy pa' ti
No me hagas rogar, por favor baby
No hay nada que explicar, entiende ya

Если ты думаешь обо мне

Мне сказали, что тебя видели с ним,
И что твое лицо не излучает счастья.
Я знаю, что ты скучаешь по моей коже,
Если бы ты знала, что я скучаю по тебе еще больше.

Скажи, думаешь ли ты обо мне,
Как я думаю о тебе 24 часа в сутки.
Если ты уже забыла меня,
То я тебя не забыл и помню, как в первый день.
Скажи, думаешь ли ты обо мне (ах, ах, ах),
Ты знаешь, что никто, как я, тебе этого не делал.
Если ты уже забыла меня,
То я тебя не забыл и помню, как в первый день.

Но как мне выбросить тебя из головы,
Если ты постоянно в моих мыслях.
Если все уже не так, как раньше,
Но я продолжаю любить тебя, как всегда.
Мое сердце бьется ради тебя, как в первый день.
Иногда я хочу поговорить с тобой, но мне не хватает смелости, я не сдавался.
Просто все пошло не так, как я хотел, я знаю.
Но ты все еще можешь быть моей.
Время бежит, бежит, и часы не остановить.
Я знаю, что ты не счастлива с тем мужчиной, который у тебя есть.
Может быть, он тебя развлекает сейчас, но это не подходит.
Продолжать притворяться, что ты с ним кончаешь.

Скажи, думаешь ли ты обо мне,
Как я думаю о тебе 24 часа в сутки.
Если ты уже забыла меня,
То я тебя не забыл и помню, как в первый день.
Скажи, думаешь ли ты обо мне (ах, ах, ах),
Ты знаешь, что никто, как я, тебе этого не делал.
Если ты уже забыла меня,
То я тебя не забыл и помню, как в первый день.

Невозможно выкинуть тебя из моей головы и сердца.
Я не заставляю тебя, но настаиваю, потому что есть что-то в тебе, что принадлежит мне.
Больше никаких разговоров, я здесь ради тебя.
Не заставляй меня умолять, пожалуйста, детка.
Нечего объяснять, пойми уже.
(Уже, уже, уже)

Детка, это уже пятый трек, который я пишу,
И все для того, чтобы ты знала, что я думаю о тебе и не забываю.
Я знаю, что ты с ним, но хочешь быть со мной.
Вот почему нам так сложно быть друзьями, эй.
Говорить об этом излишне, эй.
Детка, ты уже знаешь,
Что я чувствую к тебе.
Я не хочу никого другого.
Скажи, есть ли вероятность, эй,
Что ты вернешься и полюбишь меня, как прежде.
Надеюсь, ты позвонишь, я передам тебе свой номер через твою сестру.
Скажи, могу ли я увидеть тебя в выходные или завтра (скажи).
Я буду ждать тебя, даже если поседею.
Всегда твой, искренне твой друг.

Гениальный (Если ты думаешь обо мне)
Детка
Гений-мутант
Гениальный
Если ты уже забыла меня
Рэнди, Безумная Заметка
Рэнди, Заметка
Настоящие нотные биты
Прекрасная музыка
Ты знаешь, что никто, как я, тебе этого не делал.
Если ты уже забыла меня
Потому что я тебя не забыл и думаю о тебе, как в первый день.
Больше никаких разговоров, я здесь ради тебя.
Не заставляй меня умолять, пожалуйста, детка.
Нечего объяснять, пойми уже.