Текст и перевод песни Genio y Baby Johnny - Asi Todo Comenzo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Asi Todo Comenzo
Ainsi Tout a Commencé
Si
supieras
como
la
conosi
no
me
vas
a
creer
Si
tu
savais
comment
je
t'ai
rencontrée,
tu
ne
me
croirais
pas
Si
supieras
como
la
vi
cupido
tuvo
que
ver
Si
tu
savais
comment
je
t'ai
vue,
Cupidon
a
dû
intervenir
Quien
la
puso
en
mi
camino
y
con
ella
tropeze
Qui
t'a
mise
sur
mon
chemin
et
contre
qui
je
suis
tombé
Como
me
impacto
el
destino
y
asi
todo
comenzo
Comment
le
destin
m'a
frappé
et
ainsi
tout
a
commencé
Una
mirada
y
dos
palabras
y
asi
todo
comenzo
Un
regard
et
deux
mots
et
ainsi
tout
a
commencé
Ella
como
un
angel
salio
de
la
nada,asi
todo
comenzo
Comme
un
ange,
tu
es
sortie
de
nulle
part,
ainsi
tout
a
commencé
Cupido
tuvo
que
ver
y
asi
todo
comenzo
Cupidon
a
dû
intervenir
et
ainsi
tout
a
commencé
Pero
que
linda
mujer
que
a
mi
corazon
se
metio
Mais
quelle
belle
femme
qui
a
pénétré
mon
cœur
Nena
fenomenal
aqui
tienes
tu
poecia
Fille
exceptionnelle,
voici
ton
poème
Metete
por
aquel
palo
aunque
llamen
la
policia
Entre
par
ce
bâton
même
si
la
police
arrive
Yo
por
ti
me
voy
a
todas
hasta
has
visto
lo
que
hecho
Je
vais
tout
faire
pour
toi,
tu
as
déjà
vu
ce
que
j'ai
fait
Te
veo
con
tu
viejo
y
despues
me
tiro
del
techo
Je
te
vois
avec
ton
mec
et
ensuite
je
saute
du
toit
Estripiando
no
te
asustes
yo
nunca
haria
eso
Pas
de
panique,
je
ne
ferais
jamais
ça
Que
por
ti
yo
me
atrevo
solo
por
robarte
un
beso
Parce
que
pour
toi,
j'ose
tout,
juste
pour
t'embrasser
Dale
pichon
a
tus
amigas
esa
adicta
bochinchera
Dis
à
tes
amies,
cette
bavarde
accro
Dicen
que
ni
que
contigo
yo
quiero
bajar
el
queso
Elles
disent
que
je
veux
juste
baisser
le
fromage
avec
toi
Y
eso
no
es
verdad
en
verdad
como
ba
hacerlo
Et
ce
n'est
pas
vrai,
comment
pourrais-je
le
faire
Lo
de
nosotros
es
distinto
y
cupido
tubo
que
ver
Ce
qu'on
a
est
différent
et
Cupidon
a
dû
intervenir
Utilizando
el
destino
para
juntarlo
a
los
dos
Utilisant
le
destin
pour
nous
réunir
Y
yo
le
digo
a
mis
amigos
asi
todo
comenzo
Et
je
dis
à
mes
amis,
ainsi
tout
a
commencé
Una
mirada
y
dos
palabras
y
asi
todo
comenzo
Un
regard
et
deux
mots
et
ainsi
tout
a
commencé
Ella
como
un
angel
salio
de
la
nada,asi
todo
comenzo
Comme
un
ange,
tu
es
sortie
de
nulle
part,
ainsi
tout
a
commencé
Cupido
tuvo
que
ver
y
asi
todo
comenzo
Cupidon
a
dû
intervenir
et
ainsi
tout
a
commencé
Pero
que
linda
mujer
que
a
mi
corazon
se
metio
Mais
quelle
belle
femme
qui
a
pénétré
mon
cœur
Yo
estoy
enamorado
aunque
no
te
conosco
bien
Je
suis
amoureux
même
si
je
ne
te
connais
pas
bien
Como
chula
y
sexy
dos,nenas
como
tu
no
se
ven
Comme
tu
es
belle
et
sexy,
il
n'y
a
pas
de
filles
comme
toi
Y
dime
quien
ba
estar
contigo
en
las
buenas
y
las
malas
Et
dis-moi
qui
va
être
avec
toi
dans
les
bons
et
les
mauvais
moments
Y
dime
quien,pa
gastar
los
de
veinte
cincuenta
y
cien
Et
dis-moi
qui,
pour
dépenser
les
vingt,
cinquante
et
cent
Aquel
fulano
y
fulanito
siempre
me
tiran
la
mala
Ce
type
et
cet
autre
me
lancent
toujours
des
mauvais
regards
Hablando
claro
mami
chula
ninguno
luce
bien
Parlant
clairement,
ma
belle,
aucun
d'eux
n'a
l'air
bien
Yo
solo
quiero
enamorarte
y
regalarte
una
sortija
Je
veux
juste
te
faire
tomber
amoureuse
et
t'offrir
une
bague
Al
medio
dia
en
la
parada
del
tren
En
plein
jour
à
l'arrêt
du
train
Al
frente
de
todo
el
mundo
obsequiarte
un
ramo
de
flores
Devant
tout
le
monde,
t'offrir
un
bouquet
de
fleurs
Que
tenga
rozas
linda
de
todos
colores
Qui
aura
des
roses
de
toutes
les
couleurs
Quiero
que
te
enamores
y
si
cupido
te
trajo
y
te
extraña
Je
veux
que
tu
tombes
amoureuse
et
si
Cupidon
t'a
amenée
et
te
manque
Que
no
te
busque
mejor
que
te
llores
Qu'il
ne
te
cherche
pas,
qu'il
pleure
plutôt
pour
toi
Si
supieras
como
la
conosi
no
me
vas
a
creer
Si
tu
savais
comment
je
t'ai
rencontrée,
tu
ne
me
croirais
pas
Si
supieras
como
la
vi
cupido
tuvo
que
ver
Si
tu
savais
comment
je
t'ai
vue,
Cupidon
a
dû
intervenir
Quien
la
puso
en
mi
camino
y
con
ella
tropeze
Qui
t'a
mise
sur
mon
chemin
et
contre
qui
je
suis
tombé
Como
me
impacto
el
destino
y
asi
todo
comenzo
Comment
le
destin
m'a
frappé
et
ainsi
tout
a
commencé
Una
mirada
y
dos
palabras
y
asi
todo
comenzo
Un
regard
et
deux
mots
et
ainsi
tout
a
commencé
Ella
como
un
angel
salio
de
la
nada,asi
todo
comenzo
Comme
un
ange,
tu
es
sortie
de
nulle
part,
ainsi
tout
a
commencé
Cupido
tuvo
que
ver
y
asi
todo
comenzo
Cupidon
a
dû
intervenir
et
ainsi
tout
a
commencé
Pero
que
linda
mujer
que
a
mi
corazon
se
metio
Mais
quelle
belle
femme
qui
a
pénétré
mon
cœur
Los
mutantes
mamii
Les
mutants,
mamii
Tu
sabes
Genio
y
baby
jhonny
Tu
sais,
Genio
et
Baby
Jhonny
Los
mutantes
obligaoo
Les
mutants
obligés
Oye
Hig
class
family
Hé,
High
Class
Family
Y
en
la
Pista
Super
Yei
Et
sur
la
piste
Super
Yei
Los
iluminary
Les
illuminateurs
No
te
asustes
N'aie
pas
peur
Tan
viendo
cosas
esa
es
la
pista
On
voit
des
choses,
c'est
la
piste
Los
mutantes
Pre-Loaded
Les
mutants
Pré-chargés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.