Genisys feat. MaKalani - Cheap Hoes - перевод текста песни на французский

Rolling up in the deep

Je roule en profondeur

Now you wanna talk cheap

Maintenant tu veux parler bon marché

I ain't fucking with no hoes

Je ne baise pas avec des filles faciles

Cause you know that how it goes

Parce que tu sais que c'est comme ça que ça se passe

I ain't popping at the show

Je n'explose pas au spectacle

But your friends up at the door

Mais tes amies sont à la porte

Gotta smoke with yo bitch cause she on me

Il faut fumer avec ta meuf parce qu'elle est sur moi

I be all up on her mind cause she lonely

Je suis dans sa tête parce qu'elle est seule

She gone fuck with a g cause I'm Smokey

Elle va baiser avec un mec parce que je suis Smokey

Call me daddy when I'm in it

Appelle-moi papa quand je suis dedans

Cause you know I'm about to finish

Parce que tu sais que je suis sur le point de finir

I love it when she british

J'aime ça quand elle est britannique

But she love me with me the shit

Mais elle m'aime avec moi, la merde

I ain't fucking with no thot

Je ne baise pas avec une salope

Cause she aiming at the dot

Parce qu'elle vise le point

I got the bread in my pocket

J'ai le pain dans ma poche

Nigga I don't never stop it

Négro, je ne m'arrête jamais

Sold a pop to this thot

J'ai vendu un pop à cette salope

She gone wanna call me out

Elle va vouloir m'appeler

Tell me how you feel

Dis-moi ce que tu ressens

Cause I wanna make a deal

Parce que je veux faire un marché

Cheap hoes talking shit like they crazy

Les filles faciles racontent des conneries comme si elles étaient folles

They pull up on me just to have a baby

Elles se pointent sur moi juste pour avoir un bébé

And I don't wanna do you so shady

Et je ne veux pas te faire ça de manière louche

But I do it with the motherfucking safety

Mais je le fais avec la putain de sécurité

Baby this is real nigga comin for you (comin for you)

Bébé, c'est un vrai négro qui vient pour toi (qui vient pour toi)

Ion even talk I just listen (I don't even listen)

Je ne parle même pas, j'écoute (je n'écoute même pas)

Coulda had you but I see you movin different (why you movin different)

J'aurais pu t'avoir, mais je te vois bouger différemment (pourquoi tu bouges différemment)

Geni get the guap then we dippin (let's get it)

Geni prend le guap et puis on se casse (allons-y)

Check the price

Vérifie le prix

Bitch you cheap and basic (ouu she so basic)

Salope, tu es bon marché et basique (ouu elle est tellement basique)

Money long like I'm talkin bout extensions

L'argent est long comme si je parlais d'extensions

Swervin lanes cause I don't pay attention (i don't pay attention)

Je dévie des voies parce que je ne fais pas attention (je ne fais pas attention)

Drowning my depression in this perc, my intentions (drownin in this perc)

J'étouffe ma dépression dans ce perc, mes intentions (j'étouffe dans ce perc)

Ya I scan all these fakes like a jeweler (woaahh)

Ouais, je scanne tous ces faux comme un bijoutier (woaahh)

Pole to the stars like it's new years

Pôle vers les étoiles comme si c'était le nouvel an

Leanin on my shawty like a double cup

Je me penche sur ma meuf comme un double gobelet

Keep the sauce up better catch up

Garde la sauce, mieux vaut rattraper

Splash up on a bitch, watch me do it like I'm drexler (watch me do it)

Je me jette sur une meuf, regarde-moi faire comme si j'étais Drexler (regarde-moi faire)

Only for 1 night, got to goin like an expert (only for one night)

Pour une seule nuit, je dois y aller comme un expert (pour une seule nuit)

Gang comin strong, we unfold wit no pressure (no pressure)

Le gang arrive fort, on se déplie sans pression (sans pression)

I be flexed up by the way that I dress up (woahh)

Je suis flexé par la façon dont je m'habille (woahh)

You speaking of the man that you need

Tu parles de l'homme dont tu as besoin

If I call you up I'll tell you what I need

Si je t'appelle, je te dirai ce dont j'ai besoin

You said you gonna hold me down

Tu as dit que tu allais me tenir la main

But I don't see you not around

Mais je ne te vois pas pas autour

Thinking about this shawty that be running thru my mind

Je pense à cette meuf qui me trotte dans la tête

I saw her pretty smile growing in my vines

J'ai vu son beau sourire grandir dans mes vignes

I'm hoping that I be her man before I'm out of time

J'espère être son homme avant que je ne sois à court de temps

I'm wishing for the love like I wish she told a bluff

J'espère l'amour comme si je voulais qu'elle dise un bluff

She been dodging me for the days

Elle m'évite depuis des jours

Like I'm not up in her face

Comme si je n'étais pas dans son visage

She lost a close one like I'm sorry that he gone

Elle a perdu un proche, comme si j'étais désolé qu'il soit parti

I'm just hoping that I'm there for you

J'espère juste que je suis là pour toi

Just call me up and I'll be there for you

Appelle-moi et je serai là pour toi

If you need to cry, then you can cry

Si tu as besoin de pleurer, alors tu peux pleurer