Genisys - Better Act Right - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Genisys - Better Act Right




Better Act Right
Веди себя хорошо
No, no
Нет, нет
No, no
Нет, нет
Baby won't you act right?
Детка, ты не будешь вести себя хорошо?
Baby won't you act right?
Детка, ты не будешь вести себя хорошо?
Baby won't you act right for me
Детка, ты не будешь вести себя хорошо для меня?
Baby won't you act right for a nigga like me
Детка, ты не будешь вести себя хорошо для такого, как я?
Baby won't you act right?
Детка, ты не будешь вести себя хорошо?
Act right for a nigga like me
Веди себя хорошо для такого, как я
Act right for a nigga like me
Веди себя хорошо для такого, как я
I know you want a nigga like me
Я знаю, ты хочешь такого, как я
I know you want a nigga like me so
Я знаю, ты хочешь такого, как я, так что
Baby won't you act right for me
Детка, ты не будешь вести себя хорошо для меня?
I'm just tryna be the man that you need
Я просто пытаюсь быть тем мужчиной, который тебе нужен.
Got me calling for you, got me waiting for you
Звоню тебе, жду тебя,
Wanna take you out, I wanna make you proud
Хочу сводить тебя куда-нибудь, хочу, чтобы ты мной гордилась.
Stop calling on these niggas that ain't for you
Хватит звонить этим парням, которые тебе не подходят.
Better act right cause you know I want you
Лучше веди себя хорошо, потому что ты знаешь, что ты мне нужна.
Better act right cause I wanna marry you
Лучше веди себя хорошо, потому что я хочу жениться на тебе.
Better act right cause I wanna love on you
Лучше веди себя хорошо, потому что я хочу любить тебя.
You too fine for a nigga that ain't your type
Ты слишком хороша для того, кто тебе не подходит.
I ain't tryna pipe, I just wanna vibe
Я не пытаюсь просто переспать с тобой, я просто хочу кайфовать.
Got me balling like Lebron, I just want a ring
У меня все крутится, как у Леброна, мне просто нужен перстень.
Wanna make you my lil' queen, I can be your king
Хочу сделать тебя своей маленькой королевой, я могу быть твоим королем.
I love it when I think about you, I love it when I put a smile on you
Мне нравится думать о тебе, мне нравится, когда я вызываю у тебя улыбку.
Got me smiling crazy, can I be your baby?
Я схожу с ума от улыбки, могу ли я быть твоим малышом?
Half on a baby
Пополам на ребенка
First class flight, I'm on the way to you
Первый класс, я лечу к тебе.
I been thinking of some things maybe we can do
Я думал о том, чем бы мы могли заняться.
You my lucky to my charms, baby what it do?
Ты мой талисман на удачу, детка, как дела?
Girl that pussy drive me crazy, make me act a fool
Девочка, эта киска сводит меня с ума, заставляет вести себя как дурака.
If I make it to your crib, we can take a trip
Если я доберусь до твоей кроватки, мы можем отправиться в путешествие.
We got London or the Paris, baby take a pick
У нас есть Лондон или Париж, детка, выбирай.
I just wanna treat you better than these other niggas
Я просто хочу относиться к тебе лучше, чем эти другие парни.
I ain't tripping baby, I just hope you get the picture
Я не парюсь, детка, просто надеюсь, ты поняла.
Baby won't you act right for me, I'm just tryna be the man that you need
Детка, ты не будешь вести себя хорошо для меня? Я просто пытаюсь быть тем мужчиной, который тебе нужен.
Got me calling for you, got me waiting for you
Звоню тебе, жду тебя,
Wanna take you out, I wanna make you proud
Хочу сводить тебя куда-нибудь, хочу, чтобы ты мной гордилась.
Stop calling on these niggas that ain't for you
Хватит звонить этим парням, которые тебе не подходят.
Better act right cause you know I want you
Лучше веди себя хорошо, потому что ты знаешь, что ты мне нужна.
Better act right cause I wanna marry you
Лучше веди себя хорошо, потому что я хочу жениться на тебе.
Better act right cause I wanna love on you
Лучше веди себя хорошо, потому что я хочу любить тебя.
Don't you fumble the bag, I'm tryna get on your ass
Не упускай свой шанс, я пытаюсь заполучить тебя.
You be stuck in the past, I'm tryna make this shit last
Ты застряла в прошлом, я пытаюсь сделать так, чтобы это длилось вечно.
I know that you be saying that these niggas ain't shit
Я знаю, ты говоришь, что эти парни - ничтожества.
I know that you ain't never been love different
Я знаю, что ты никогда не любила по-другому.
Hey shawty, may I take yo' pretty ass to the party
Эй, красотка, можно пригласить твою милую попку на вечеринку?
Girl you can bring friends too if they down
Девочка, можешь взять с собой друзей, если они не против.
Baby you too fine not to be around
Детка, ты слишком хороша, чтобы не быть рядом.
You can be my ride or die while I hold it down
Ты можешь быть моей спутницей жизни, пока я буду всем рулить.
Girl I got you blushin', crushin'
Девочка, ты краснеешь, ты влюбилась.
Baby call me Piles, cause I wanna see you buss it
Детка, называй меня Пайлс, потому что я хочу видеть, как ты зажигаешь.
She got me trippin' about that thang, tryna tell her she my main
Она сводит меня с ума этой штучкой, пытаюсь сказать ей, что она моя главная.
Tryna get back to her love
Пытаюсь вернуть ее любовь.
Best believe she got that good thing, she my little hood thing
Можешь не сомневаться, у нее есть эта изюминка, она моя маленькая штучка из гетто.
Ask around, they know us, you know that's mine
Спроси у кого хочешь, они знают нас, ты знаешь, что она моя.
Bus it baby, girl you know that's mine
Жги, детка, девочка, ты знаешь, что ты моя.
Baby won't you act right for me, I'm just tryna be the man that you need
Детка, ты не будешь вести себя хорошо для меня? Я просто пытаюсь быть тем мужчиной, который тебе нужен.
Got me calling for you, got me waiting for you
Звоню тебе, жду тебя,
Wanna take you out, I wanna make you proud
Хочу сводить тебя куда-нибудь, хочу, чтобы ты мной гордилась.
Stop calling on these niggas that ain't for you
Хватит звонить этим парням, которые тебе не подходят.
Better act right cause you know I want you
Лучше веди себя хорошо, потому что ты знаешь, что ты мне нужна.
Better act right cause I wanna marry you
Лучше веди себя хорошо, потому что я хочу жениться на тебе.
Better act right cause I wanna love on you
Лучше веди себя хорошо, потому что я хочу любить тебя.





Авторы: Johnathan Larry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.