Préndelo - Genitallica перевод на немецкий

Préndelo

Ya llevo mucho tiempo asi
Feliz y contento desde que te conoci
Te veo con amigos, te veo con extraos
Como si fueran conocidos de hace muchos aos
Desde el norte hasta el sur
Desde siempre hasta hoy
Y a todo lugar que yo voy
Prndelo cuando salga el sol
Prndelo cuando vayas al mar
Prndelo cuando salga el sol
Cuando no se que o cuando vayas al mar
Licenciados, ingenieros, arquitectos y estudiantes
Policias, politicos y padres de familia
Mdicos, ancianos, deportistas, prostitutas, artistas, cocineros
Y comunicadores
Desde el norte hasta el sur
Desde antes hasta hoy
Y a todo lugar que yo voy
Prndelo cuando salga el sol
Prndelo cuando vayas la mar
Prndelo cuando salga el sol
Cuando no se que o cuando vayas al mar
Desde el norte hasta el sur
Desde antes hasta hoy
Y a todo lugar que yo voy
Prndelo cuando salga el sol
Prndelo cuando vayas al mar
Cuando vayas al mar
Cuando vayas al mar
Cuando vayas al mar
Prndelo!

Zünd es an

Ich bin schon lange so
Glücklich und zufrieden, seit ich dich kenne
Ich sehe dich mit Freunden, ich sehe dich mit Fremden
Als ob sie Bekannte von vor vielen Jahren wären
Vom Norden bis zum Süden
Von damals bis heute
Und an jeden Ort, an den ich gehe
Zünd es an, wenn die Sonne aufgeht
Zünd es an, wenn du zum Meer gehst
Zünd es an, wenn die Sonne aufgeht
Wenn ich nicht weiß, was tun, oder wenn du zum Meer gehst
Akademiker, Ingenieure, Architekten und Studenten
Polizisten, Politiker und Familienväter
Ärzte, Alte Menschen, Sportler, Prostituierte, Künstler, Köche
Und Kommunikatoren
Vom Norden bis zum Süden
Von früher bis heute
Und an jeden Ort, an den ich gehe
Zünd es an, wenn die Sonne aufgeht
Zünd es an, wenn du zum Meer gehst
Zünd es an, wenn die Sonne aufgeht
Wenn ich nicht weiß, was tun, oder wenn du zum Meer gehst
Vom Norden bis zum Süden
Von früher bis heute
Und an jeden Ort, an den ich gehe
Zünd es an, wenn die Sonne aufgeht
Zünd es an, wenn du zum Meer gehst
Wenn du zum Meer gehst
Wenn du zum Meer gehst
Wenn du zum Meer gehst
Zünd es an!