N17 (feat. Tommy Grooves) - Geniuz F The Future перевод на немецкий

N17 (feat. Tommy Grooves)

時間 一眨下眼就過
我與妳之間 有過嘅記憶實在太多
開心過有幾多 傷心過有幾多
就當 係我 做錯 讓我 再去做過
我係未來你係我過去
愛情 係長跑曾經 我手握火炬
手上嘅火 剎那 變得可 怕
最後結果 轉眼 再冇火 花
失去妳至發覺妳最重要
失去了心跳 再看不到妳的笑 臉
係我太冇主見 妳怪我冇去改變
所以對我說了再見
如果 呢個 機會 屬於我
妳會 答應 而我
點會輕易再走過
即使再有幾多 風波 要經過
曾經躲 喺被窩 嘅我 一一衝破

Please hold me tight
All through the night
Those days we had
I miss you so bad
Please hold me tight
All through the night
Lost in your charm
If I die I wanna die in your arms

無可否認 呢段感情 曾經妳一直執迷
冇後悔過 揀我 仲堅持同我一齊
縱使幾多次 試過 放低
之 所以 最後先至 自我 荒廢
因為
我相信總有一天
妳會再一次返到我身邊
就算 妳怪我太膚淺
怪我過去太敷衍 妳
對妳愛理不理 只顧自己
現在我只想說句對不起
但願我不再令妳乏味
叫我怎捨得妳 我只想將妳收起
殘影沖斥 眼眸 即使回憶 太舊
再多時間 同試探 一樣冇辦法被帶走
殘影沖斥 眼眸 即使回憶 太舊
再多時間 同試探 一樣冇辦法被帶走

Please hold me tight
All through the night
Those days we had
I miss you so bad
Please hold me tight
All through the night
Lost in your charm
If I die I wanna die in your arms

N17 (feat. Tommy Grooves)

Zeit vergeht im Nu
Zwischen dir und mir gibt es so viele Erinnerungen
Wie oft waren wir glücklich?
Wie oft waren wir traurig?
Nimm an, ich lag falsch, lass mich es neu versuchen
Ich bin die Zukunft, du bist meine Vergangenheit
Liebe war ein Marathon, ich trug die Fackel
Das Feuer in meiner Hand wurde plötzlich schrecklich
Am Ende gab es keine Funken mehr
Erst nach dem Verlust sehe ich, wie wichtig du bist
Mein Herz schlug nicht mehr, sah dein Lächeln nicht mehr
Ich war zu unentschlossen, du warfst mir vor, mich nicht zu ändern
Darum sagtest du Lebewohl
Wenn diese Chance mir gehörte
Würdest du zustimmen, und ich
Würde nicht einfach weitergehen
Selbst durch viele Stürme muss ich gehen

Bitte halt mich fest
Die ganze Nacht hindurch
Jene Tage, die wir hatten
Ich vermisse dich so sehr
Bitte halt mich fest
Die ganze Nacht hindurch
Verloren in deinem Charme
Wenn ich sterbe, will ich in deinen Armen sterben

Unbestreitbar warst du dieser Liebe einst verfallen
Bereutest nie, mich zu wählen, bliebst an meiner Seite
So oft du versuchtest loszulassen
Deshalb kam die Selbstvernachlässigung erst spät
Weil
Ich glaube, eines Tages
Kehrst du zurück zu mir
Selbst wenn du mich oberflächlich nennst
Mir Vorwürfe machst, dass ich zu gleichgültig war
Dich ignorierte, nur an mich dachte
Jetzt möchte ich nur sagen: Es tut mir leid
Hoffe, ich mache dich nicht mehr langweilig
Wie kann ich dich lassen? Ich will dich nur bewahren
Nachbilder erfüllen meine Augen, auch wenn Erinnerungen alt sind
Mehr Zeit und Prüfungen können sie nicht wegnehmen
Nachbilder erfüllen meine Augen, auch wenn Erinnerungen alt sind
Mehr Zeit und Prüfungen können sie nicht wegnehmen

Bitte halt mich fest
Die ganze Nacht hindurch
Jene Tage, die wir hatten
Ich vermisse dich so sehr
Bitte halt mich fest
Die ganze Nacht hindurch
Verloren in deinem Charme
Wenn ich sterbe, will ich in deinen Armen sterben