Genival Lacerda - A Radiola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Genival Lacerda - A Radiola




A Radiola
Радиола
Eu pedi tanta coisa e você nada
Я столько всего просил, а ты ничего не дала
Você não sabe que eu sofri até agora
Ты не знаешь, как я страдал до сих пор
Depois de tudo você chega de mansinha
После всего ты приходишь тихонько
Me dando de presente a radiola
Даря мне в подарок радиолу
A radiola eu não quero
Радиола мне не нужна
Essa daí toda usada
Эта вся поюзаная
Além de tudo está com o pitoco mole
К тому же у нее рычажок болтается
Parece uma sanfona quando está desafinada, assim
Похожа на расстроенную гармонь, вот так
Um rádio tão bonzinho deu á josé, viu
Такой хороший радиоприемник ты отдала Хосе, да
O disco você deu a josué, foi
Пластинку ты отдала Иисусу Навину, точно
O gravador coitadinho enguiçado
Магнитофон, бедняжка, сломан
De tanto levar dedada de joão e de mané
Оттого, что его так тыкали пальцами Жоао и Мане
quero que você fique sabendo
Хочу, чтобы ты знала
Que eu não ando por ai pedindo esmola
Что я не хожу и не прошу милостыню
Trazendo esse resto de sucata
Принося этот металлолом
Querendo pegar mamata com esta velha radiola
Пытаясь поживиться с этой старой радиолой
Eu me defendo
Я защищаюсь
A radiola eu não quero, eu não quero não
Радиола мне не нужна, не нужна, нет
Essa daí toda usada, escangalhada
Эта вся поюзаная, раздолбанная
Além de tudo está com o pitoco mole
К тому же у нее рычажок болтается
Parece uma sanfona quando está desafinada, assim
Похожа на расстроенную гармонь, вот так
A radiola eu não quero
Радиола мне не нужна
Essa daí toda usada
Эта вся поюзаная
Além de tudo está com o pitoco mole
К тому же у нее рычажок болтается
Parece uma sanfona quando está desafinada assim.
Похожа на расстроенную гармонь, вот так.





Авторы: Genival Lacerda Cavalcante, Nando Terranova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.