Streken - Genna перевод на немецкий

Streken

(It's Jay Mark)

Ik heb gemerkt dat ik je echt voel deze weken
Had niet gedacht, je kreeg het steeds weer voor elkaar
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (oh)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Want dames die zijn duivels en duivels die hebben streken
Liever voorzichtig, want straks is het al te laat (ah)
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (ah)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)

Het is overduidelijk, je uiterlijk, je lichaamstaal, niet twijfelen
Don't play no games, want straks is het te laat
Voor mij ben jij the baddest on this planet, moest je beter leren kennen
Want als ik je laat, dan doe je weer iets vaags

Misschien ben ik te toxic, but baby, I love it
Vraag om je hart, noem me Idaly, ik cuff it
Geef je m'n hart, of ben je hier for the wrong things?
Glow in the dark en overdag ben je zonlicht

Oeh, girl, no pressure, want ik wil het alsnog
Je streken van de duivel, dus je speelt met mijn trots
En oeh, girl, je gaat vinden wat je zoekt, dat's badluck
En oeh yeah, wij zijn toxic as fuck

Ik heb gemerkt dat ik je echt voel deze weken
Had niet gedacht, je kreeg het steeds weer voor elkaar
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (oh)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Want dames die zijn duivels en duivels die hebben streken
Liever voorzichtig, want straks is het al te laat (ah)
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (ah)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)

Baby, jij weet niet
Dat je kan vluchten naar Wavy
Ga je gang, ik ben nog steeds hier (hierzo)
Doe je ding, ik blijf alleen hier

Van al die toxic girls ben jij m'n favourite
Ik weet het, ik heb me laten breken
Zeg mij, hoe kom je weg met al je duivelse streken?
De wonden om m'n hart zijn niet makkelijk te genezen
Ik weet het, je bent diegene (wow)

Ondanks alles wat gebeurd is, blijf je piepen
Je wil me als je thuis en verder dan visite
Maar heb gemerkt dat ik je echt voel, kan niet liegen
Bankoe bitches of met jou, dat was nooit moeilijk om te kiezen (it's Jay Mark)

Ik heb gemerkt dat ik je echt voel deze weken
Had niet gedacht, je kreeg het steeds weer voor elkaar
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (oh)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Want dames die zijn duivels en duivels die hebben streken
Liever voorzichtig, want straks is het al te laat (ah)
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (ah)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)

Macken

(It's Jay Mark)

Ich habe gemerkt, dass ich dich diese Wochen echt fühle
Hätte nicht gedacht, du hast es immer wieder geschafft
Es ist überdeutlich, deine Körpersprache spricht weiter (oh)
Gehen wir noch weit oder laufen wir dann in Gefahr? (Ah)
Denn Damen sind Teufel und Teufel haben Macken
Lieber vorsichtig, denn bald ist es schon zu spät (ah)
Es ist überdeutlich, deine Körpersprache spricht weiter (ah)
Gehen wir noch weit oder laufen wir dann in Gefahr? (Ah)

Es ist überdeutlich, dein Äußeres, deine Körpersprache, nicht zweifeln
Spiel keine Spielchen, denn bald ist es zu spät
Für mich bist du die Krasseste auf diesem Planeten, musste dich besser kennenlernen
Denn wenn ich dich lasse, dann machst du wieder was Vages

Vielleicht bin ich zu toxic, but baby, I love it
Verlange dein Herz, nenn mich Idaly, ich cuff it
Gebe dir mein Herz, oder bist du hier for the wrong things?
Leuchte im Dunkeln und tagsüber bist du Sonnenlicht

Ooh, Girl, no pressure, denn ich will es trotzdem
Deine Macken vom Teufel, also spielst du mit meinem Stolz
Und ooh, Girl, du wirst finden, was du suchst, das ist Pech
Und ooh yeah, wir sind toxic as fuck

Ich habe gemerkt, dass ich dich diese Wochen echt fühle
Hätte nicht gedacht, du hast es immer wieder geschafft
Es ist überdeutlich, deine Körpersprache spricht weiter (oh)
Gehen wir noch weit oder laufen wir dann in Gefahr? (Ah)
Denn Damen sind Teufel und Teufel haben Macken
Lieber vorsichtig, denn bald ist es schon zu spät (ah)
Es ist überdeutlich, deine Körpersprache spricht weiter (ah)
Gehen wir noch weit oder laufen wir dann in Gefahr? (Ah)

Baby, du weißt nicht
Dass du zu Wavy flüchten kannst
Mach ruhig, ich bin immer noch hier (hier)
Mach dein Ding, ich bleibe alleine hier

Von all den toxic Girls bist du mein Favourite
Ich weiß es, ich habe mich brechen lassen
Sag mir, wie kommst du mit all deinen teuflischen Macken davon?
Die Wunden um mein Herz sind nicht leicht zu heilen
Ich weiß es, du bist die Eine (wow)

Trotz allem, was passiert ist, piepst du weiter
Du willst mich, wenn du zu Hause bist, und mehr als nur Besuch
Aber habe gemerkt, dass ich dich echt fühle, kann nicht lügen
Bankoe Bitches oder mit dir, das war nie schwer zu wählen (it's Jay Mark)

Ich habe gemerkt, dass ich dich diese Wochen echt fühle
Hätte nicht gedacht, du hast es immer wieder geschafft
Es ist überdeutlich, deine Körpersprache spricht weiter (oh)
Gehen wir noch weit oder laufen wir dann in Gefahr? (Ah)
Denn Damen sind Teufel und Teufel haben Macken
Lieber vorsichtig, denn bald ist es schon zu spät (ah)
Es ist überdeutlich, deine Körpersprache spricht weiter (ah)
Gehen wir noch weit oder laufen wir dann in Gefahr? (Ah)