Genna - Streken - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Genna - Streken




Streken
Tricks
(It's Jay Mark)
(It's Jay Mark)
Ik heb gemerkt dat ik je echt voel deze weken
I've noticed I've really been feeling you these past weeks
Had niet gedacht, je kreeg het steeds weer voor elkaar
I wouldn't have thought, you kept managing it
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (oh)
It's obvious, your body language keeps speaking (oh)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Are we going too far or are we in danger? (Ah)
Want dames die zijn duivels en duivels die hebben streken
Because ladies are devils and devils have tricks
Liever voorzichtig, want straks is het al te laat (ah)
I'd rather be careful, because soon it'll be too late (ah)
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (ah)
It's obvious, your body language keeps speaking (ah)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Are we going too far or are we in danger? (Ah)
Het is overduidelijk, je uiterlijk, je lichaamstaal, niet twijfelen
It's obvious, your appearance, your body language, no doubt
Don't play no games, want straks is het te laat
Don't play no games, because soon it'll be too late
Voor mij ben jij the baddest on this planet, moest je beter leren kennen
To me, you're the baddest on this planet, I had to get to know you better
Want als ik je laat, dan doe je weer iets vaags
Because if I leave you, you'll do something shady again
Misschien ben ik te toxic, but baby, I love it
Maybe I'm too toxic, but baby, I love it
Vraag om je hart, noem me Idaly, ik cuff it
Asking for your heart, call me Idaly, I cuff it
Geef je m'n hart, of ben je hier for the wrong things?
Will you give me your heart, or are you here for the wrong things?
Glow in the dark en overdag ben je zonlicht
You glow in the dark and in the daytime you're sunlight
Oeh, girl, no pressure, want ik wil het alsnog
Oh, girl, no pressure, because I still want it
Je streken van de duivel, dus je speelt met mijn trots
Your devilish tricks, so you're playing with my pride
En oeh, girl, je gaat vinden wat je zoekt, dat's badluck
And oh, girl, you'll find what you're looking for, that's bad luck
En oeh yeah, wij zijn toxic as fuck
And oh yeah, we're toxic as fuck
Ik heb gemerkt dat ik je echt voel deze weken
I've noticed I've really been feeling you these past weeks
Had niet gedacht, je kreeg het steeds weer voor elkaar
I wouldn't have thought, you kept managing it
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (oh)
It's obvious, your body language keeps speaking (oh)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Are we going too far or are we in danger? (Ah)
Want dames die zijn duivels en duivels die hebben streken
Because ladies are devils and devils have tricks
Liever voorzichtig, want straks is het al te laat (ah)
I'd rather be careful, because soon it'll be too late (ah)
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (ah)
It's obvious, your body language keeps speaking (ah)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Are we going too far or are we in danger? (Ah)
Baby, jij weet niet
Baby, you don't know
Dat je kan vluchten naar Wavy
That you can run to Wavy
Ga je gang, ik ben nog steeds hier (hierzo)
Go ahead, I'm still here (right here)
Doe je ding, ik blijf alleen hier
Do your thing, I'll stay alone here
Van al die toxic girls ben jij m'n favourite
Of all the toxic girls, you're my favorite
Ik weet het, ik heb me laten breken
I know, I let myself be broken
Zeg mij, hoe kom je weg met al je duivelse streken?
Tell me, how do you get away with all your devilish tricks?
De wonden om m'n hart zijn niet makkelijk te genezen
The wounds around my heart aren't easy to heal
Ik weet het, je bent diegene (wow)
I know, you're the one (wow)
Ondanks alles wat gebeurd is, blijf je piepen
Despite everything that's happened, you keep calling
Je wil me als je thuis en verder dan visite
You want me when you're home and more than a visitor
Maar heb gemerkt dat ik je echt voel, kan niet liegen
But I've noticed I really feel you, can't lie
Bankoe bitches of met jou, dat was nooit moeilijk om te kiezen (it's Jay Mark)
Bankoe bitches or with you, that was never a hard choice to make (it's Jay Mark)
Ik heb gemerkt dat ik je echt voel deze weken
I've noticed I've really been feeling you these past weeks
Had niet gedacht, je kreeg het steeds weer voor elkaar
I wouldn't have thought, you kept managing it
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (oh)
It's obvious, your body language keeps speaking (oh)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Are we going too far or are we in danger? (Ah)
Want dames die zijn duivels en duivels die hebben streken
Because ladies are devils and devils have tricks
Liever voorzichtig, want straks is het al te laat (ah)
I'd rather be careful, because soon it'll be too late (ah)
Het is overduidelijk, je lichaamstaal blijft spreken (ah)
It's obvious, your body language keeps speaking (ah)
Gaan we nog ver of lopen wij dan in gevaar? (Ah)
Are we going too far or are we in danger? (Ah)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.