Clueless - Geno Samuel перевод на русский

Clueless

I keep flubbing my lines, all the time
It's harder to make sense, but I'm trying
Day-to-day's not too good, it's not the same
Could never see the point, till you came by
Long ago and far away, I could have seen you any day
But times have changed, we've been rearranged, gotta find another way

I'm clueless, dumbfounded without you
I'm clueless and I don't know what to do
I miss you more and more as each day passes by
And until you set me straight, I'm clueless regardless

Nothing's on TV, it's all talk
It's been a while since the radio stopped playing
There was a time not too long ago, when we laughed at nearly every show
But times have changed, we've been rearranged, gotta find another way

I'm clueless, so lost and far from found
I fumble and I tumble to the ground
The lights are on but no one's home, it's been like this for too long
So thoughtless, clueless

I'm clueless, dumbfounded without you
I'm clueless and I don't know what to do
I miss you more and more as each day passes by
And until you set me straight, I'm clueless regardless

Circumstances throwing me around
My feet can't seem to touch the ground
Day rolls over to night, with no end in sight
To the music of the lonely fight
Long ago and far away, I could have seen you every day
But times have changed, we've been rearranged, gotta find another way

I'm clueless, so lost and far from found
I fumble and I tumble to the ground
The lights are on but no one's home, it's been like this for too long
So thoughtless, clueless

I'm clueless, dumbfounded without you
I'm clueless and I don't know what to do
I miss you more and more as each day passes by
And until you set me straight, I'm clueless regardless

Clueless
Clueless

В замешательстве

Я постоянно путаю свои слова, всё время
Становится труднее во всём разобраться, но я пытаюсь
Будни проходят не слишком хорошо, всё уже не то
Никогда не видел смысла, пока не пришла ты
Давно и далеко я мог видеть тебя каждый день
Но времена изменились, нас разбросало, нужно найти другой путь

Я в замешательстве, я ошарашен без тебя
Я без понятия и не знаю, что мне делать
Я скучаю по тебе всё сильнее с каждым прошедшим днём
И пока ты не наставишь меня на путь истинный, я всё равно останусь в неведении

По телевизору ничего нет, только болтовня
Прошло немало времени с тех пор, как радио замолкло
Было время не так давно, когда мы смеялись почти над каждым шоу
Но времена изменились, нас разбросало, нужно найти другой путь

Я в замешательстве, так потерян и далёк от спасения
Я спотыкаюсь и падаю на землю
Свет горит, но дома никого нет, это длится слишком долго
Такой безрассудный, потерянный

Я в замешательстве, я ошарашен без тебя
Я без понятия и не знаю, что мне делать
Я скучаю по тебе всё сильнее с каждым прошедшим днём
И пока ты не наставишь меня на путь истинный, я всё равно останусь в неведении

Обстоятельства швыряют меня из стороны в сторону
Мои ноги никак не могут коснуться земли
День сменяется ночью, и конца этому не видно
Под музыку одинокой борьбы
Давно и далеко я мог видеть тебя каждый день
Но времена изменились, нас разбросало, нужно найти другой путь

Я в замешательстве, так потерян и далёк от спасения
Я спотыкаюсь и падаю на землю
Свет горит, но дома никого нет, это длится слишком долго
Такой безрассудный, потерянный

Я в замешательстве, я ошарашен без тебя
Я без понятия и не знаю, что мне делать
Я скучаю по тебе всё сильнее с каждым прошедшим днём
И пока ты не наставишь меня на путь истинный, я всё равно останусь в неведении

В замешательстве
В замешательстве