Genre - Back When 2.0 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Genre - Back When 2.0




Back When 2.0
Retour à l'époque 2.0
I don't drink no more bro (Aye)
Je ne bois plus mon frère (Oui)
It's Young Genre
C'est Young Genre
Aye, turn me up
Oui, monte le son
(Yea yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais ouais)
I remember back when I was still the Running Man
Je me souviens quand j'étais encore le Running Man
Back then, it was fuck bitches, stack 100 grand
À l'époque, c'était baiser des meufs, amasser 100 000 dollars
To this day, I'm on the same shit and they don't understand
À ce jour, je suis sur la même vibe et ils ne comprennent pas
Rather put it on the card 'fore I put it on the gram aye
Je préfère mettre ça sur la carte avant de le mettre sur Instagram oui
'Member ns tried to tell me what I can't say
Je me souviens que des mecs essayaient de me dire ce que je ne pouvais pas dire
Now they shook when they find out who I am aye
Maintenant ils sont choqués quand ils découvrent qui je suis oui
If it ain't Genre, give a fuck 'bout what they saying aye
Si ce n'est pas Genre, je m'en fous de ce qu'ils disent oui
'Cause I do what I want, you do what you can aye
Parce que je fais ce que je veux, tu fais ce que tu peux oui
I ain't playing don't you be around me playing aye
Je ne joue pas, ne joue pas avec moi oui
And fuck you cappin' ass ns on the gram aye
Et va te faire foutre, les mecs qui racontent des conneries sur Instagram oui
Hop up on the stage ns learn the hard way
Monte sur scène et apprends à tes dépens
Why you rapping sweet? This ain't no motherfuckin' broadway
Pourquoi tu rappes comme un sucre ? Ce n'est pas un putain de Broadway
I'm a beast, I'm on autopilot always
Je suis une bête, je suis en pilote automatique tout le temps
I body beats and these bitches on my off days
J'enchaîne les beats et ces salopes me suivent même dans mes jours de repos
Check the stars on the pants, them designer
Regarde les étoiles sur le pantalon, c'est du designer
My bitch bad, ns look like, Where you find her? aye
Ma meuf est canon, les mecs me demandent, l'as-tu trouvée ? oui
I done had a dozen of 'em, never mind her yea
J'en ai eu une douzaine, ne t'en fais pas pour elle ouais
I'ma hit it from the back and make her spine hurt aye
Je vais la prendre par derrière et lui faire mal au dos oui
Boy I'm back up on your head, I make your mind hurt
Mec, je suis de retour dans ta tête, je te fais mal à la tête
Ns tryna pop, they don't know 'bout how the grind work
Les mecs essaient de percer, ils ne savent pas comment ça fonctionne
Aye show no love to other side
Oui, aucun amour pour l'autre côté
Bitch we good, we don't know about them other guys
Ma chérie, on est bien, on ne connait pas ces autres mecs
'Member high school eyes always bloody red
Je me souviens au lycée, les yeux toujours rouges comme du sang
Now, I'd rather smoke a rapper leave 'em dead instead
Maintenant, je préfère fumer un rappeur et le laisser pour mort à la place
I remember back when I was still the Running Man
Je me souviens quand j'étais encore le Running Man
Back then, it was fuck bitches, stack 100 grand
À l'époque, c'était baiser des meufs, amasser 100 000 dollars
To this day, I'm on the same shit and they don't understand
À ce jour, je suis sur la même vibe et ils ne comprennent pas
Rather put it on the card 'fore I put it on the gram aye
Je préfère mettre ça sur la carte avant de le mettre sur Instagram oui
'Member ns tried to tell me what I can't say
Je me souviens que des mecs essayaient de me dire ce que je ne pouvais pas dire
Now they shook when they find out who I am aye
Maintenant ils sont choqués quand ils découvrent qui je suis oui
If it ain't Genre, give a fuck 'bout what they saying aye
Si ce n'est pas Genre, je m'en fous de ce qu'ils disent oui
'Cause I do what I want, you do what you can aye
Parce que je fais ce que je veux, tu fais ce que tu peux oui
I ain't playing don't you be around me playing aye
Je ne joue pas, ne joue pas avec moi oui
And fuck you cappin' ass ns on the gram aye
Et va te faire foutre, les mecs qui racontent des conneries sur Instagram oui
Hop up on the stage ns learn the hard way
Monte sur scène et apprends à tes dépens
Why you rapping sweet? This ain't no motherfuckin' broadway
Pourquoi tu rappes comme un sucre ? Ce n'est pas un putain de Broadway
Yeah, where the motherfuckin Rozay
Ouais, est le putain de Rozay
Yeah, I need a brand new pair of Dolces
Ouais, j'ai besoin d'une nouvelle paire de Dolces
And for that na wanna throw shade
Et pour ce mec qui veut me lancer des piques
I hit his girl, then I seen them at Chipotle I swear (Whoo, whoo)
J'ai tapé sa meuf, puis je les ai vus chez Chipotle, je jure (Whoo, whoo)
Aye, so you dumb too
Oui, tu es bête aussi
Only thing that really matters what I thumb through
La seule chose qui compte vraiment, c'est ce que je fais défiler avec mon pouce
Brodi got a son, guess I got a son too
Brodi a un fils, je suppose que j'ai un fils aussi
Fuck with them and you get hit up with the one two I swear (Yeah)
Fous-toi avec eux et tu te fais toucher par le un-deux, je jure (Ouais)
But it's still no love to the other side
Mais il n'y a toujours pas d'amour pour l'autre côté
Bitch we good, we don't know about them other guys
Ma chérie, on est bien, on ne connait pas ces autres mecs
'Member high school, eyes always bloody red
Je me souviens au lycée, les yeux toujours rouges comme du sang
Now, I'd rather smoke a rapper, leave 'em dead instead
Maintenant, je préfère fumer un rappeur et le laisser pour mort à la place
Baby I'ma different man when I'm in the booth
Ma chérie, je suis un autre homme quand je suis dans la cabine
Tried to tell 'em I don't think they really get it, ooh
J'essayais de leur dire que je ne pense pas qu'ils comprennent vraiment, ooh
Y'all worried 'bout a bird, while we chasin' bags
Vous vous inquiétez pour un oiseau, pendant qu'on poursuit des sacs
Send them shots, I'll be damned we don't send 'em back
Envoyez-leur des balles, je vous jure qu'on leur renverra
So you dumb too
Tu es bête aussi





Авторы: Justin Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.