Текст и перевод песни Genre - Drunk in Jersey

Drunk in Jersey

(I know you feel what I feel shawty yeah)
(You don't gotta say nothing, I know)
(Turn me up)
(Is y'all gone turn me up?)
(And I know she can't turn me down)
(So she gone turn me up)
(And I said if you turn me up)
(Turn me up)
(She say I talk a lot of shit)
(I said come shut me up)

I said come turn me up
I said come turn me up
I know that she can't turn me down so she gon' turn me up
I pour some sip sip in my cup I hope it fuck me up
She told me I talk to much shit, I said come shut me up
She wanna mm-mm-mmm
She wanna mmm on me
If you wanna come and mmm, you gotta mmm lowkey
I just drove my favorite one away, I'm feelin' lonely
I was unavailable, okay my bad, that's on me
Listen
I don't need no one tryna love me
'Cause I know that it's difficult to try to love me
I admit that I had feelings for 'lil shawty ode
But I could make this easier than Do-Re-Me
Okay girl what you on?
I said girl what you on?
You tryna turn this back on me what type of shit you on?
See i'd agree with you but then I know we'd both be wrong
Don't say forever baby, 'cause I know we won't be long

Shout out my gang, shout out my bro
Shout out my slime, shout out my dog
Whenever you call, we all get involved
Dirt on my hands we all get involved
If I stand, we all stand tall
If I ball, we all gon' ball
I don't know how n****s get down but we do not get down like y'all, I said
(What you on?)
(I'm drunk in my city)
(What you on?)
(I'm just tryna see some titties, sike nah)

I said come turn me up
I said come turn me up (Yeah)
I know that she can't turn me down so she gon' turn me up (Woo, woo)
I pour some sip sip in my cup I hope it fuck me up (That drank)
She told me I talk to much shit, I said come shut me up (Shh)
She wanna mm-mm-mmm
She wanna mmm on me (Grrt)
If you wanna come and mmm, you gotta mmm lowkey (Gotta Mmm)
I just drove my favorite one away, I'm feelin' lonely
I was unavailable, okay my bad, that's on me (On me!)
Listen
I don't need no one tryna love me (No way)
'Cause I know that it's difficult to try to love me (It is)
I admit that I had feelings for 'lil shawty ode (Ode)
But I could make this easier than Do-Re-Me
Okay girl what you on?
I said girl what you on? (What you?)
You tryna turn this back on me what type of shit you on? (That's crazy!)
See i'd agree with you but then I know we'd both be wrong
Don't say forever baby, 'cause I know we won't be long

(Turn me up)
(I said come turn me up)
(I know it's hot as fuck up in this club, she burnin' up)
(Now we all singing, if I ball we all gon' ball)
(Now we all singing, if I stand we all stand tall see)
(That's how I know that you never loved me)
(That's how I know that you only love things)
(Why you always gotta go and make it ode?)
(Why you always gotta go and make it ode?)
(Come and shake on me)
(Shake it on me)
(Come and shake on me)
(Get naked on me)
(See that's the only time that you ain't fakin' on me)
(Is when you shake it on me)
(And naked on me)

Ivre dans le New Jersey

(Je sais que tu ressens ce que je ressens ma belle, ouais)
(Tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit, je sais)
(Monte le son)
(Vous allez monter le son ?)
(Et je sais qu'elle ne peut pas me refuser)
(Alors elle va monter le son)
(Et j'ai dit que si tu montes le son)
(Monte le son)
(Elle dit que je dis beaucoup de conneries)
(J'ai dit viens me faire taire)

J'ai dit viens m'exciter
J'ai dit viens m'exciter
Je sais qu'elle ne peut pas me résister alors elle va m'exciter
Je verse un peu de sirop dans mon gobelet, j'espère que ça va me défoncer
Elle m'a dit que je parlais trop, j'ai dit viens me faire taire
Elle veut mm-mm-mmm
Elle veut me mmm
Si tu veux venir et mmm, tu dois mmm discrètement
Je viens de repousser ma petite amie préférée, je me sens seul
J'étais indisponible, ok mon erreur, c'est de ma faute
Écoute
Je n'ai besoin de personne qui essaie de m'aimer
Parce que je sais que c'est difficile d'essayer de m'aimer
J'avoue que j'avais des sentiments pour la petite
Mais je pourrais rendre ça plus facile que Do-Ré-Mi
Ok meuf, t'es sur quoi ?
J'ai dit meuf, t'es sur quoi ?
Tu essaies de retourner ça contre moi, c'est quoi ton problème ?
Tu vois, je serais d'accord avec toi, mais je sais qu'on aurait tort tous les deux
Ne dis pas pour toujours bébé, parce que je sais qu'on ne sera pas ensemble longtemps

Salut à mon gang, salut à mon frère
Salut à ma slime, salut à mon pote
Chaque fois que tu appelles, on est tous impliqués
De la crasse sur les mains, on est tous impliqués
Si je me lève, on se lève tous
Si je réussis, on va tous réussir
Je ne sais pas comment les négros font, mais on ne fait pas comme vous, j'ai dit
(T'es sur quoi ?)
(Je suis ivre dans ma ville)
(T'es sur quoi ?)
(J'essaie juste de voir des seins, je rigole)

J'ai dit viens m'exciter
J'ai dit viens m'exciter (Ouais)
Je sais qu'elle ne peut pas me résister alors elle va m'exciter (Woo, woo)
Je verse un peu de sirop dans mon gobelet, j'espère que ça va me défoncer (Ce verre)
Elle m'a dit que je parlais trop, j'ai dit viens me faire taire (Shh)
Elle veut mm-mm-mmm
Elle veut me mmm (Grrt)
Si tu veux venir et mmm, tu dois mmm discrètement (Tu dois Mmm)
Je viens de repousser ma petite amie préférée, je me sens seul
J'étais indisponible, ok mon erreur, c'est de ma faute (De ma faute !)
Écoute
Je n'ai besoin de personne qui essaie de m'aimer (Pas du tout)
Parce que je sais que c'est difficile d'essayer de m'aimer (C'est vrai)
J'avoue que j'avais des sentiments pour la petite (Ode)
Mais je pourrais rendre ça plus facile que Do-Ré-Mi
Ok meuf, t'es sur quoi ?
J'ai dit meuf, t'es sur quoi ? (T'es sur quoi ?)
Tu essaies de retourner ça contre moi, c'est quoi ton problème ? (C'est dingue !)
Tu vois, je serais d'accord avec toi, mais je sais qu'on aurait tort tous les deux
Ne dis pas pour toujours bébé, parce que je sais qu'on ne sera pas ensemble longtemps

(Monte le son)
(J'ai dit viens m'exciter)
(Je sais qu'il fait chaud comme la braise dans ce club, elle est brûlante)
(Maintenant on chante tous, si je réussis on va tous réussir)
(Maintenant on chante tous, si je me lève on se lève tous tu vois)
(C'est comme ça que je sais que tu ne m'as jamais aimé)
(C'est comme ça que je sais que tu n'aimes que les choses)
(Pourquoi tu dois toujours faire ça ?)
(Pourquoi tu dois toujours faire ça ?)
(Viens danser pour moi)
(Danse pour moi)
(Viens danser pour moi)
(Déshabille-toi pour moi)
(Tu vois c'est la seule fois où tu n'es pas fausse avec moi)
(C'est quand tu danses pour moi)
(Et que tu te déshabilles pour moi)