Текст и перевод песни Genre - Rivals

Rivals

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah
I'm on my, I'm on my own again
I'm on my own

So, I guess I'm on my own again
Swear to God I'm on my own again
Sometimes I act like I don't know my friends
And I guess that's why I'm alone again
I cut 'em off, I cut off all my friends
Only in my zone when I'm alone again
All I ever wanted was to own a Benz
And I guess that's why I'm alone again, in my zone again yeah

All I need is my bitch, I don't need no bitches
Long as I get rich and put Versace on my britches
Swear to God y'all hoes try to come control me
Sayin' shit like you love me when you don't even know me
Oh, and I know
I probably shouldn't, but I wear this blindfold
'Cause I know you ain't no good I keep my eyes closed
And if they ever knew the shit that I know
They would see exactly why we're rivals
When I cut 'em na I feel a revival
When I cut 'em na I feel a revival (Woah)
I feel a revival
I been doing shit wrong, now I gotta get right na
Say it all in one song, and do that every night na
'Til I know that we on, and first class my flights yeah
I'm gone stay alone yea I'm gone stay alone yeah yeah

And I know
That I only get it right when be on my own
And I swear you bitches always make me hate my phone
I don't wanna text you back I swear I don't
Got me a new bitch and we stay on Patron
Got me a new bitch and I don't need a clone
She love me and she tried to make my time her own
But I cut her off because I need my own, I need my own

So, I guess I'm on my own again
Swear to God I'm on my own again
Sometimes I act like I don't know my friends
And I guess that's why I'm alone again
I cut 'em off, I cut off all my friends
Only in my zone when I'm alone again
All I ever wanted was to own a Benz
And I guess that's why I'm alone again, in my zone again yeah

(Woah)

Ain't no maybes and ain't no prollys
Na, I can't trust nobody
And I swear I'm on my own
Swear I'm on my own yeah
Bustin' it down like Pateks, I'm bustin' it down like Pateks
But I told that bitch I'm focused on the bread not a text
Heard that na be talking crazy but never to my face
If he real he'd say it to me, so I know that's not the case
Oh and I know
I prolly shouldn't, but I wear this blindfold
'Cause I know you ain't no good I keep my eyes closed
And if they ever knew the shit that I know
They would see exactly why we're rivals

Соперники

Да, да, да, да, да, да, да
Да, да
Я сам по себе, я снова один
Я сам по себе

Ну вот, я снова один,
Клянусь Богом, я снова один
Иногда я веду себя так, будто не знаю своих друзей
И, наверное, поэтому я снова один
Я отрезал их, я отрезал всех своих друзей
Я только в своей тарелке, когда я снова один
Всё, чего я когда-либо хотел, это иметь свой «Мерседес»
И, наверное, поэтому я снова один, снова в своей тарелке, да

Мне нужна только моя сучка, мне не нужны никакие сучки
Лишь бы разбогатеть и надеть Versace на свои штаны
Клянусь Богом, вы все, шлюхи, пытаетесь меня контролировать
Говорите херню вроде «я люблю тебя», когда даже не знаете меня
О, и я знаю
Мне, наверное, не стоит, но я ношу эти шоры
Потому что я знаю, что ты нехорошая, детка, я держу глаза закрытыми
И если бы они когда-нибудь узнали то, что знаю я
Они бы поняли, почему мы соперники
Когда я отшиваю их, я чувствую возрождение
Когда я отшиваю их, я чувствую возрождение (Ух)
Я чувствую возрождение
Я делал всё неправильно, теперь я должен исправиться
Говорить об этом в каждой песне и делать это каждую ночь
Пока я не буду знать, что мы на верном пути, и мои перелеты первым классом, да
Я останусь один, да, я останусь один, да, да

И я знаю,
Что у меня всё получается правильно, только когда я сам по себе
И клянусь, вы, сучки, всегда заставляете меня ненавидеть свой телефон
Я не хочу писать тебе в ответ, клянусь, не хочу
У меня новая сучка, и мы сидим на «Патроне»
У меня новая сучка, и мне не нужен клон
Она любит меня и пытается сделать моё время своим
Но я отрезал её, потому что мне нужно моё личное пространство, мне нужно моё

Ну вот, я снова один
Клянусь Богом, я снова один
Иногда я веду себя так, будто не знаю своих друзей
И, наверное, поэтому я снова один
Я отрезал их, я отрезал всех своих друзей
Я только в своей тарелке, когда я снова один
Всё, чего я когда-либо хотел, это иметь свой «Мерседес»
И, наверное, поэтому я снова один, снова в своей тарелке, да

(Ух)

Никаких «может быть» и никаких «скорее всего»
Нет уж, я никому не могу доверять
И клянусь, я сам по себе
Клянусь, я сам по себе, да
Разбиваю всё вдребезги, как «Патек», я разбиваю всё вдребезги, как «Патек»
Но я сказал этой сучке, что сосредоточен на деньгах, а не на сообщениях
Слышал, что она говорит всякую херню, но не в лицо
Если бы он был настоящим, он бы сказал мне это в лицо, поэтому я знаю, что это не так
О, и я знаю
Мне, наверное, не стоит, но я ношу эти шоры
Потому что я знаю, что ты нехорошая, я держу глаза закрытыми
И если бы они когда-нибудь узнали то, что знаю я
Они бы поняли, почему мы соперники