Genre - Road Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Genre - Road Life




Three months ago, I told her that I'd be right back
Три месяца назад я сказал ей, что скоро вернусь
Knowing that I wouldn't be right back mmm
Зная, что я не скоро вернусь, ммм
And I told her if she wrote me, then I'd write right back
И я сказал ей, что если она напишет мне, то я сразу же отвечу
Now I don't write back mmm
Теперь я не отвечаю, ммм
I know she wanna see me ahh
Я знаю, что она хочет меня видеть, ах
I know she wanna see me more
Я знаю, она хочет видеть меня чаще
She said, "I deserve more time than the time I get"
Она сказала: заслуживаю больше времени, чем то, которое у меня есть".
And I said, "Bitch, you don't know shit"
И я сказал: "Сука, ты ни хрена не знаешь"
But I guess
Но, думаю,
The only reason that I flex
Единственная причина, по которой я уступаю
Is 'cause my ns always say that I'm next
В том, что мои друзья всегда говорят, что я следующий
I just wanna live a little see 'em die less
Я просто хочу пожить немного и поменьше видеть, как они умирают
Wanna live a little more and see 'em die less
Хочу пожить еще немного и поменьше видеть, как они умирают
And I guess, I've been on the road for way too long
И я думаю, я был в пути слишком долго
I've been on the road for way too long
Я был в пути слишком долго
I don't even know what to say in these songs
Я даже не знаю, что сказать в этих песнях
I've been up from Stateline to Stateline
Я поднимался от уровня к уровню
Shawty losing weight, go from waistline to waistline
Малышка худеет, от талии к талии
I ain't have no time, but I had to go and make time
У меня не было времени, но я должен был пойти и выкроить время
Everything'll take time, so I had to make time yeah
На все потребуется время, так что мне пришлось выкроить время, да
Take time to take time, everything will time
Нужно время, чтобы выкроить время, всему свое время
But it's hard to make time
Но трудно выкроить время
When all these ns you know be eating of the grapevine yeah yeah
Когда все эти люди, которых ты знаешь, питаются виноградной лозой, да, да
I can't share my dreams with just anyone
Я не могу поделиться своими мечтами с кем попало
I can't share the cream with just anyone
Я не могу поделиться сливками с кем попало
I can't have a team of just anyone
У меня не может быть команды из кого попало
And this shit not what it seems, I'm not just anyone
И это дерьмо не то, чем кажется, я не просто кто-то
Fadeaway, I don't wanna fade away
Исчезаю, я не хочу исчезать
And I guess
И, я думаю,
The only reason that I flex
Единственная причина, по которой я сгибаюсь
Is 'cause my ns always say that I'm next
Это потому, что мои друзья всегда говорят, что я следующий
I just wanna live a little see 'em die less
Я просто хочу пожить немного, увидеть, как они умирают реже
Die less oh oh
Умирают реже, о-о-о
And I know, so many that don' had they eyes closed
И я знаю, так много тех, у кого не были закрыты глаза
And I don't wanna see your life go
И я не хочу видеть, как твоя жизнь проходит
I don't cry, so I sing these high notes
Я не плачу, поэтому я пою на высоких нотах
I be MIA
Я - МИА
They be trippin' on me every time I'm MIA
Они издеваются надо мной каждый раз, когда я - МИА
And I got this bad lil' vibe telling me she from The Bay
И у меня такое нехорошее предчувствие, что она из Залива
Like 2,000 miles out but she still be on the way
Примерно в 2000 милях отсюда, но она все еще в пути
Told her don't be trippin' off the things I say
Сказал ей, чтобы она не сбивалась с того, что я говорю
I be drunk half the time any Goddamn way
Я все равно половину времени пьян, черт возьми.
And I be all up on the road like I ain't got nowhere to stay
И я весь в разъездах, как будто мне негде остановиться
With the diamonds in the timepiece but not the time of day
В часах бриллианты, но не время суток
I'd rather see my bros safe then see the pussy in my face
Я бы предпочел видеть своих братанов в безопасности, чем видеть пизду у себя на лице
I'm a pimp see, I get thrown pussy anyway
Я сутенер, видишь ли, меня все равно кидают в пизду
Ns cooking up that good life, you tryna' get a taste?
Готовишь такую хорошую жизнь, хочешь попробовать?
Million dollars smiles, million in the Louis briefcase
Миллион долларов улыбается, миллион в портфеле Луи
Be careful, ain't too many I done let inside this place
Будь осторожен, я не слишком многих пустил в это заведение
Peach E&J with teriyaki steaks on the plate
Персиковое пюре со стейками терияки на тарелке
If you don't understand my ways, you've never been around my way
Если ты не понимаешь моих привычек, значит, ты никогда не был на моем пути
And that's exactly how the fuck it's gone stay
И именно так, черт возьми, все и закончилось. Оставайся
Anyone
Кто угодно
I can't share the cream with just anyone
Я не могу делиться сливками с кем попало
I can't have a team of just anyone
У меня не может быть команды из кого попало
And this shit not what it seems, I'm not just anyone
И это дерьмо не то, чем кажется, я не просто кто-то другой
Fadeaway, I don't wanna fade away
Исчезни, я не хочу исчезать
Three months ago, I told her that I'd be right back
Три месяца назад я сказал ей, что скоро вернусь
Knowing that I wouldn't be right back mmm
Зная, что я не скоро вернусь, ммм
And I told her if she wrote me, then I'd write right back
И я сказал ей, что если она напишет мне, то я сразу же отвечу
Now I don't write back mmm
Теперь я не отвечаю, ммм
I know she wanna see me ahh
Я знаю, что она хочет меня видеть, ах
I know she wanna see me more
Я знаю, она хочет видеть меня чаще
She said, "I deserve more time than the time I get"
Она сказала: заслуживаю больше времени, чем то, которое у меня есть".
And I said, "Bitch, you don't know shit"
И я сказал: "Сука, ты ни хрена не знаешь".





Авторы: Justin Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.