Текст и перевод песни Genre - Safe

Safe

En sécurité

I got Ciroc on rocks, I think you ns forgot what I got, yea

J'ai du Ciroc sur glace, tu sembles avoir oublié ce que j'ai, ouais

I went and copped me a watch, It came in a box, and now that shit flooded with rocks

Je suis allé m'acheter une montre, elle est arrivée dans une boîte, et maintenant cette merde est inondée de diamants

I do the stu like the trap, I whip in the pot then shipping it back to the block

Je fais du sale comme dans la trap, je cuisine dans la casserole puis je la renvoie au bloc

I'm at the top of the top, middle finger every cop and middle finger when in fuck ya thot

Je suis au top du top, doigt d'honneur à tous les flics et doigt d'honneur à ta salope

See I'm on the rise and you on the peak, there's no way to beat the plot yea

Tu vois, je suis en pleine ascension et toi au sommet, il n'y a aucun moyen de battre le game, ouais

When I'm on the beat, this shit is a cheat, they know I'm a beast I'm hot yea

Quand je suis sur le beat, c'est de la triche, ils savent que je suis une bête, je suis chaud, ouais

And I put a band on my feet, so I'm never taking a seat to stop yea

Et j'ai mis un élastique autour de mes pieds, donc je ne m'assois jamais pour m'arrêter, ouais

You ns need to stop, but I've never seen a need to stop yea

Vous devriez arrêter, mais je n'ai jamais ressenti le besoin de m'arrêter, ouais

You mad? It's written all over your face

T'es énervée ? Ça se voit sur ton visage

I get the bag, flip the bag, get it back put it back in the safe (Safe)

Je prends le sac, je le retourne, je le récupère, je le remets au coffre (En sécurité)

I got my foot on the gas, that's why yo ass in last place (Yea)

J'ai le pied au plancher, c'est pour ça que t'es la dernière, ouais

Started this shit as a king, I'm still the king at the end of the day (Aye)

J'ai commencé ce truc en étant le roi, je suis toujours le roi à la fin de la journée (Ouais)

I never follow the rules, but I'm still playing it safe (Safe, safe, safe)

Je ne suis jamais les règles, mais je joue toujours la sécurité (En sécurité, en sécurité, en sécurité)

I never follow the rules, but I'm still playing it safe (Safe, safe, safe, safe)

Je ne suis jamais les règles, mais je joue toujours la sécurité (En sécurité, en sécurité, en sécurité, en sécurité)

My ns are real, my ns will ride, that's all I'ma say (Safe, safe, safe, safe)

Mes gars sont vrais, mes gars vont assurer, c'est tout ce que j'ai à dire (En sécurité, en sécurité, en sécurité, en sécurité)

I never follow the rules, but I'm still playing it safe (Safe, safe, safe, safe)

Je ne suis jamais les règles, mais je joue toujours la sécurité (En sécurité, en sécurité, en sécurité, en sécurité)

I made a promise to god; swear to god never lie with the devil yea

J'ai fait une promesse à Dieu ; je jure devant Dieu de ne jamais pactiser avec le diable, ouais

Luis Vuitton on the feet, I'm styling every time I step on the pedal yea

Des Luis Vuitton aux pieds, j'ai du style à chaque fois que j'appuie sur la pédale, ouais

My head in the clouds, nothing ever was the same, you not on my level yea

Ma tête dans les nuages, rien n'a jamais été pareil, tu n'es pas à mon niveau, ouais

Hold up the bezel, I never settle for lesser yea, yea, yea (Aye)

Regarde la lunette, je ne me contente jamais de moins, ouais, ouais, ouais (Ouais)

200 miles the dash, I'm whipping it fast, so you know I'm dead if it crash

320 kilomètres au compteur, je roule vite, alors tu sais que je suis mort si ça percute

Drip drop come and get you a splash baby, I got her showing her ass

Drip drop viens prendre un verre bébé, je l'ai fait se montrer son cul

They want to laugh, so they want to bring up the past, but they never bring up the cash

Ils veulent rire, alors ils veulent ressasser le passé, mais ils ne parlent jamais d'argent

Boy you're a joke, and my shit is dope, yea, I gave a junkie a blast yea yea

Mec, t'es une blague, et ma merde est bonne, ouais, j'ai donné un coup de pied à un junkie, ouais, ouais

I'm killing these rappers, blood on the floor gave me red bottoms yea

Je tue ces rappeurs, le sang sur le sol m'a donné des semelles rouges, ouais

You in your feelings but me and my ns dealing with real problems yea

T'es à fleur de peau, mais mes gars et moi, on gère de vrais problèmes, ouais

I fuck up the spot with all of the thots and all of the bills and bottles yea

Je mets le feu à l'endroit avec toutes les meufs, tous les billets et les bouteilles, ouais

I like to chill my bottles, every flow a na hit the lotto yea, yea yea (Aye)

J'aime bien savourer mes bouteilles, chaque flow est un putain de loto, ouais, ouais, ouais (Ouais)

Ain't have the money for strip clubs, yea yea (Clubs, aye)

J'avais pas d'argent pour les clubs de strip-tease, ouais, ouais (Clubs, ouais)

So, went and got all my chips up, yea yea (Chips)

Alors, je suis allé chercher tous mes jetons, ouais, ouais (Jetons)

Ns be friendly but they be against us, yea yea (Aye, aye, aye, aye)

Des mecs sympas, mais qui sont contre nous, ouais, ouais (Ouais, ouais, ouais, ouais)