Текст и перевод песни GENT - Die Strasse lebt

Die Strasse lebt

Alpha Empire
In der Heimat mit 'ner Kalash groß geworden (brrat)
Pack ab, push Packs, um Familie zu versorgen (bra)
Heute Alpha, ich ziel' wie LeBron auf die Krone
Ein Ziel, mein Team ist Legende wie Corleone
Kling' wie Aristokrates, die erste Kugel ist gratis
Bleib' in der Unterwelt der Herrscher, so als wäre ich Hades (ah)
Ich höre Klänge der Harfe, wenn ich im Mercedes fahre
Der Teufel ist an jeder Ecke, so wie Werbeplakate (brrr)
Früher gab es nur rote Zahl'n, ein Leben mit Todesqual'n
Heute im Backstage, schreib' Hits wie Don Omar
Ich war als Kind in der Heimat sehr arm
Ich war schockiert, weil mein Bruder ging Habs (Bruder ging Habs)
Ta qi nanen shoki, unë jam i Kosovës
Hab' mehr Läufer auf der Straße als die Großstadtmetropole (ja)
Ich mache ein'n Haufen Geld mit Drogen
Und die Leute machen Nazar, so wie Raumfahrttechnologen (rrrah)
Sprich dein Gebet
Denn, shoki, keiner wird hier alt, denn nur reich werden zählt
In meiner Gegend herrscht Gewalt, ich hab' Leichen geseh'n
In der Sekunde, wo es knallt, merkst du, alles vergeht
Denn nur die Straße lebt (ey, ey)
Die Straße lebt (sie lebt, sie lebt)
Die Straße lebt (ey)
Ja, die Straße lebt (sie lebt, sie lebt)
Business über Schlampen, lass' Fünfhunderter reden (yeah)
Bewege die Massen, genau wie Busunternehmen (ah)
Die meisten auf der Straße lassen sich vom Umsatz vernebeln (brr)
Denn aus Hero wird Monee und Monee bringt den Mercedes (huh)
Hatte nie mit diesem Business und mit Rap zu tun
Denn fällt ein Wort wie Hurensohn, dann schwör' ich dir, ich steche zu
Im Paradies der Gangster, so wie Coolio
Das einzig reale Label,
Alpha Music Empire bringt echten Rap, du Hurensohn (rrah)
Kollegah signt die Eins in Hannover (pow)
Deus Maximus auf dem Kaschmir-Pullover (ja)
Immer noch Vahrenheide, ich parke den Rover
Plus 400.000 und eine Rolex Daytona (Rolex Daytona)
Deutscher Rap ist eine Tanzgala
Frankreich in maskhara, bring' den schwarzen Afghaner
Schwarzgeld, haram Para, hörst du meine Gun ballern? (brrr)
Fahr' mit dem Panzer in Kosovë, ich bin Albaner
Sprich dein Gebet
Denn, shoki, keiner wird hier alt, denn nur reich werden zählt
In meiner Gegend herrscht Gewalt, ich hab' Leichen geseh'n
In der Sekunde, wo es knallt, merkst du, alles vergeht
Denn nur die Straße lebt (ey, ey)
Die Straße lebt (sie lebt, sie lebt)
Die Straße lebt (ey)
Ja, die Straße lebt (sie lebt, sie lebt)
Egal, wie viel ich einsteck', shoki
Ich bleibe auf der Straße, shoki
Renn' vor Polizei weg
Pack' das scharfe Eisen, ja, ich bin bereit jetzt, shoki
Egal, wie viel ich einsteck', shoki
Ich bleibe auf der Straße, shoki
Renn' vor Polizei weg
Pack' das scharfe Eisen, ja, ich bin bereit jetzt, shoki

The Streets Live

Alpha Empire
Grew up in the hood with a Kalash, babe (brrat)
Hustlin' packs, gotta provide for the family (bra)
Today, I'm alpha, aiming for the crown like LeBron
One goal, my team's legendary, like the Corleones
Sound like an aristocrat, the first bullet's on the house
Stayin' the ruler of the underworld, like I'm Hades (ah)
Hear the harps playin' when I'm cruisin' in the Mercedes
The devil's on every corner, like billboards (brrr)
Used to be nothin' but red numbers, a life of agony
Now backstage, writin' hits like Don Omar
Back home as a kid, I was real poor
Shocked when my brother went to jail (brother went to jail)
Ta qi nanen shoki, unë jam i Kosovës
Got more runners on the street than the biggest metropolis (yeah)
I make a pile of cash with drugs
And people throwin' the evil eye, like aerospace engineers (rrrah)
Say your prayers
Cause, baby, nobody gets old here, only gettin' rich matters
Violence reigns in my hood, I've seen bodies
The second it pops off, you realize everything fades away
Cause only the streets live (ey, ey)
The streets live (they live, they live)
The streets live (ey)
Yeah, the streets live (they live, they live)
Business over bitches, let the five hundreds talk (yeah)
Movin' the masses, just like bus companies (ah)
Most on the streets get blinded by the cash (brr)
Cause heroin turns to money, and money brings the Mercedes (huh)
Never had nothin' to do with this business and with rap
Cause if a word like "son of a bitch" drops, I swear I'll stab you
In the gangsters' paradise, like Coolio
The only real label,
Alpha Music Empire brings real rap, you son of a bitch (rrah)
Kollegah signs the number one in Hannover (pow)
Deus Maximus on the cashmere sweater (yeah)
Still Vahrenheide, I park the Rover
Plus 400,000 and a Rolex Daytona (Rolex Daytona)
German rap is a dance gala
France in chaos, bringin' the black Afghan
Black money, haram money, hear my gun blast? (brrr)
Rollin' with the tank in Kosovo, I'm Albanian
Say your prayers
Cause, baby, nobody gets old here, only gettin' rich matters
Violence reigns in my hood, I've seen bodies
The second it pops off, you realize everything fades away
Cause only the streets live (ey, ey)
The streets live (they live, they live)
The streets live (ey)
Yeah, the streets live (they live, they live)
No matter how much I take, baby
I stay on the streets, baby
Runnin' from the cops
Packin' the heat, yeah, I'm ready now, baby
No matter how much I take, baby
I stay on the streets, baby
Runnin' from the cops
Packin' the heat, yeah, I'm ready now, baby