Текст песни и перевод на русский GENT - Die Strasse lebt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Die Strasse lebt
Улица жива
Alpha
Empire
Alpha
Empire
In
der
Heimat
mit
'ner
Kalash
groß
geworden
(brrat)
Вырос
на
родине
с
калашом
(брат)
Pack
ab,
push
Packs,
um
Familie
zu
versorgen
(bra)
Пакую,
толкаю
товар,
чтобы
семью
прокормить
(бра)
Heute
Alpha,
ich
ziel'
wie
LeBron
auf
die
Krone
Сегодня
альфа,
целюсь,
как
Леброн,
на
корону
Ein
Ziel,
mein
Team
ist
Legende
wie
Corleone
Одна
цель,
моя
команда
– легенда,
как
Корлеоне
Kling'
wie
Aristokrates,
die
erste
Kugel
ist
gratis
Звучу,
как
аристократ,
первая
пуля
– бесплатно
Bleib'
in
der
Unterwelt
der
Herrscher,
so
als
wäre
ich
Hades
(ah)
Остаюсь
в
подземном
мире
правителем,
будто
я
Аид
(а)
Ich
höre
Klänge
der
Harfe,
wenn
ich
im
Mercedes
fahre
Слышу
звуки
арфы,
когда
еду
в
Мерседесе
Der
Teufel
ist
an
jeder
Ecke,
so
wie
Werbeplakate
(brrr)
Дьявол
на
каждом
углу,
как
рекламные
плакаты
(бррр)
Früher
gab
es
nur
rote
Zahl'n,
ein
Leben
mit
Todesqual'n
Раньше
были
только
красные
цифры,
жизнь
в
муках
Heute
im
Backstage,
schreib'
Hits
wie
Don
Omar
Сегодня
в
бэкстейдже,
пишу
хиты,
как
Дон
Омар
Ich
war
als
Kind
in
der
Heimat
sehr
arm
В
детстве
на
родине
был
очень
беден
Ich
war
schockiert,
weil
mein
Bruder
ging
Habs
(Bruder
ging
Habs)
Был
в
шоке,
потому
что
мой
брат
сел
(брат
сел)
Ta
qi
nanen
shoki,
unë
jam
i
Kosovës
Ta
qi
nanen
shoki,
unë
jam
i
Kosovës
(Не
волнуйся,
малышка,
я
из
Косово)
Hab'
mehr
Läufer
auf
der
Straße
als
die
Großstadtmetropole
(ja)
У
меня
больше
бегунков
на
улице,
чем
в
мегаполисе
(да)
Ich
mache
ein'n
Haufen
Geld
mit
Drogen
Зарабатываю
кучу
денег
на
наркотиках
Und
die
Leute
machen
Nazar,
so
wie
Raumfahrttechnologen
(rrrah)
И
люди
делают
назар,
как
специалисты
по
космонавтике
(ррра)
Sprich
dein
Gebet
Читай
свою
молитву
Denn,
shoki,
keiner
wird
hier
alt,
denn
nur
reich
werden
zählt
Ведь,
малышка,
никто
здесь
не
стареет,
ведь
важен
только
достаток
In
meiner
Gegend
herrscht
Gewalt,
ich
hab'
Leichen
geseh'n
В
моем
районе
царит
насилие,
я
видел
трупы
In
der
Sekunde,
wo
es
knallt,
merkst
du,
alles
vergeht
В
секунду,
когда
грохнет,
ты
поймешь,
что
все
проходит
Denn
nur
die
Straße
lebt
(ey,
ey)
Ведь
только
улица
жива
(эй,
эй)
Die
Straße
lebt
(sie
lebt,
sie
lebt)
Улица
жива
(она
жива,
она
жива)
Die
Straße
lebt
(ey)
Улица
жива
(эй)
Ja,
die
Straße
lebt
(sie
lebt,
sie
lebt)
Да,
улица
жива
(она
жива,
она
жива)
Business
über
Schlampen,
lass'
Fünfhunderter
reden
(yeah)
Бизнес
превыше
шлюх,
пусть
пятисотки
говорят
(да)
Bewege
die
Massen,
genau
wie
Busunternehmen
(ah)
Двигаю
массы,
как
автобусная
компания
(а)
Die
meisten
auf
der
Straße
lassen
sich
vom
Umsatz
vernebeln
(brr)
Большинство
на
улице
затуманивает
выручка
(брр)
Denn
aus
Hero
wird
Monee
und
Monee
bringt
den
Mercedes
(huh)
Ведь
из
героина
получаются
деньги,
а
деньги
приносят
Мерседес
(ха)
Hatte
nie
mit
diesem
Business
und
mit
Rap
zu
tun
Никогда
не
имел
дела
с
этим
бизнесом
и
с
рэпом
Denn
fällt
ein
Wort
wie
Hurensohn,
dann
schwör'
ich
dir,
ich
steche
zu
Но
если
упадет
слово
"сукин
сын",
клянусь,
я
ударю
Im
Paradies
der
Gangster,
so
wie
Coolio
В
раю
гангстеров,
как
Coolio
Das
einzig
reale
Label,
Единственный
настоящий
лейбл,
Alpha
Music
Empire
bringt
echten
Rap,
du
Hurensohn
(rrah)
Alpha
Music
Empire
делает
настоящий
рэп,
сукин
ты
сын
(рра)
Kollegah
signt
die
Eins
in
Hannover
(pow)
Kollegah
подписывает
единицу
в
Ганновере
(пау)
Deus
Maximus
auf
dem
Kaschmir-Pullover
(ja)
Deus
Maximus
на
кашемировом
свитере
(да)
Immer
noch
Vahrenheide,
ich
parke
den
Rover
Все
еще
Фаренхайде,
паркую
Ровер
Plus
400.000
und
eine
Rolex
Daytona
(Rolex
Daytona)
Плюс
400
000
и
Rolex
Daytona
(Rolex
Daytona)
Deutscher
Rap
ist
eine
Tanzgala
Немецкий
рэп
– это
танцевальная
вечеринка
Frankreich
in
maskhara,
bring'
den
schwarzen
Afghaner
Франция
в
масхара,
принеси
черного
афганца
Schwarzgeld,
haram
Para,
hörst
du
meine
Gun
ballern?
(brrr)
Черные
деньги,
харам
пара,
слышишь,
как
моя
пушка
палит?
(бррр)
Fahr'
mit
dem
Panzer
in
Kosovë,
ich
bin
Albaner
Еду
на
танке
в
Косово,
я
албанец
Sprich
dein
Gebet
Читай
свою
молитву
Denn,
shoki,
keiner
wird
hier
alt,
denn
nur
reich
werden
zählt
Ведь,
малышка,
никто
здесь
не
стареет,
ведь
важен
только
достаток
In
meiner
Gegend
herrscht
Gewalt,
ich
hab'
Leichen
geseh'n
В
моем
районе
царит
насилие,
я
видел
трупы
In
der
Sekunde,
wo
es
knallt,
merkst
du,
alles
vergeht
В
секунду,
когда
грохнет,
ты
поймешь,
что
все
проходит
Denn
nur
die
Straße
lebt
(ey,
ey)
Ведь
только
улица
жива
(эй,
эй)
Die
Straße
lebt
(sie
lebt,
sie
lebt)
Улица
жива
(она
жива,
она
жива)
Die
Straße
lebt
(ey)
Улица
жива
(эй)
Ja,
die
Straße
lebt
(sie
lebt,
sie
lebt)
Да,
улица
жива
(она
жива,
она
жива)
Egal,
wie
viel
ich
einsteck',
shoki
Неважно,
сколько
я
получаю,
малышка
Ich
bleibe
auf
der
Straße,
shoki
Я
остаюсь
на
улице,
малышка
Renn'
vor
Polizei
weg
Убегаю
от
полиции
Pack'
das
scharfe
Eisen,
ja,
ich
bin
bereit
jetzt,
shoki
Пакую
острое
железо,
да,
я
готов
сейчас,
малышка
Egal,
wie
viel
ich
einsteck',
shoki
Неважно,
сколько
я
получаю,
малышка
Ich
bleibe
auf
der
Straße,
shoki
Я
остаюсь
на
улице,
малышка
Renn'
vor
Polizei
weg
Убегаю
от
полиции
Pack'
das
scharfe
Eisen,
ja,
ich
bin
bereit
jetzt,
shoki
Пакую
острое
железо,
да,
я
готов
сейчас,
малышка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.