Текст и перевод песни Made in Latino - Muchacha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
la
conocí
en
La
Habana
Я
не
встретил
её
на
Гаване
Pero
baila
como
cubana
Но
танцует
она,
как
кубинская
дива
Por
el
fuego
de
su'
cadera',
era
ella,
era
По
огню
в
её
бёдрах,
это
была
она,
это
Niña
de
mamá
mexicana
Дочка
мексиканской
мамы
La
sangre
latina
la
llama
Латинская
кровь
в
ней
кипит
Le
gusta
la
música
urbana,
era
ella,
era
Ей
нравится
городская
музыка,
это
была
она,
это
Va
llevándome
por
el
mal
camino
Она
ведёт
меня
по
кривой
дорожке
Y
me
dejó
una
y
otra
vez,
eh-eh
И
бросала
меня
снова
и
снова,
э-э
Es
caliente
como
el
aguardiente
Она
горяча,
как
агуардьенте
Me
voy
afilando
los
diente'
Я
точу
на
неё
зубки
Me
tiene
enfermo
de
la
mente
(¡Oh!)
Она
сводит
меня
с
ума
(О!)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Uh-uh,
Becky-Becky
G
У-у,
Бекки-Бекки
Джи
Esto
e'
azúcar
morena
pa'
ti
Это
тебе,
детка,
коричневый
сахар
Con
la'
curvita'
que
me
dio,
mami
С
этими
изгибами,
что
подарила
мне,
mami
Es
que
yo
hago
lo
que
te
gusta,
por
eso
siempre
vuelves
a
mí
Я
делаю
то,
что
тебе
нравится,
поэтому
ты
всегда
возвращаешься
ко
мне
Ya
quiere'
esta
boca
magnética
Твои
губы
жаждут
моих
магнитных
поцелуев
Pa'
que
ponga'
en
duda
tu
ética
Чтобы
поставить
под
сомнение
твою
этику
Pa'
que
diga'
que
sí
dice
que
me
baja
la
luna
Чтобы
ты
сама
сказала
"да"
и
призналась,
что
я
для
тебя
- вся
луна
на
небе
Sabe
que
como
yo,
ninguna
Ты
же
знаешь,
что
такой
как
я,
больше
нет
Cuando
yo
camino
(Oh-oh)
Когда
я
иду
(О-о)
Lo
que
suelto
e'
fuego
(Oh-oh)
То,
что
я
излучаю
- огонь
(О-о)
Soy
su
medicina
y
siempre
loco'
los
dejo
Я
- твоя
лекарь,
и
я
всегда
оставляю
их
без
ума
Belleza
latina
(Oh-oh)
Латинская
красотка
(О-о)
Con
ella
no
puedo
(Oh-oh)
С
ней
я
не
могу
совладать
(О-о)
Y
cuando
se
suelta
el
pelo
(Uno,
do)
И
когда
она
распускает
волосы
(Раз,
два)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Muchacha,
muchacha
(Te
excita)
Chica,
chica
(Это
возбуждает
тебя)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
(Ah-ah)
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
(А-а)
Muchacha,
muchacha
(Eh-eh)
Chica,
chica
(Э-э)
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Qué
swing
tiene
esa
(¡O-oh!)
Как
же
зажигательно
(О-о!)
Y
anda
con
una
banda,
ella
se
manda
И
она
тусуется
с
компанией,
она
главная
здесь
Si
tú
la
toca',
fácil
te
demanda
Если
ты
её
тронешь,
она
легко
подаст
на
тебя
в
суд
Siempre
te
pide
otra
tanda
(Randy)
Она
всегда
просит
ещё
один
танец
(Рэнди)
Si
no
de
castigo
te
manda
(Dale)
А
если
не
дашь,
то
накажет
(Давай)
Cuando
ella
camina
Когда
она
идёт
Lo
que
suelta
e'
fuego
То,
что
она
излучает
- огонь
Es
mi
medicina
y
si
no
la
tomo
me
muero
(Oh)
Она
- моё
лекарство,
и
если
я
его
не
приму,
то
умру
(Ох)
Belleza
latina
(Ayo)
Латинская
красотка
(Айо)
Con
ella
no
puedo
(Ayo)
С
ней
я
не
могу
совладать
(Айо)
Y
cuando
se
suelta
el
pelo
(Uno,
do)
И
когда
она
распускает
волосы
(Раз,
два)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
Muchacha,
muchacha
(Oh)
Chica,
chica
(Ох)
Muchacha,
muchacha
(Te
excita)
Chica,
chica
(Это
возбуждает
тебя)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
(Ah-ah)
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
(А-а)
Muchacha,
muchacha
(Eh-eh)
Chica,
chica
(Э-э)
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Qué
swing
tiene
esa
Как
же
зажигательно
Gente
de
Zona
(Ah-ah)
Gente
de
Zona
(А-а)
Lo
mejor
que
suena
ahora
(Uh)
Лучшее,
что
звучит
сейчас
(У)
Díselo,
Echo
Скажи
им,
Эко
Pututi
de
Cuba
Кубинская
малышка
Ando
con
Dani
Crazy
Town
Я
с
Дэни
Крэйзи
Таун
Venezuela,
¡vamo'!
Венесуэла,
вперёд!
Cuando
yo
camino
(Oh-oh)
Когда
я
иду
(О-о)
Lo
que
suelto
e'
fuego
(Oh-oh)
То,
что
я
излучаю
- огонь
(О-о)
Soy
su
medicina
y
siempre
loco'
los
dejo
Я
- твоя
лекарь,
и
я
всегда
оставляю
их
без
ума
Belleza
latina
(Oh-oh)
Латинская
красотка
(О-о)
Con
ella
no
puedo
(Oh-oh)
С
ней
я
не
могу
совладать
(О-о)
Y
cuando
se
suelta
el
pelo
(Uno,
do)
И
когда
она
распускает
волосы
(Раз,
два)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
Muchacha,
muchacha
(Uh)
Chica,
chica
(У)
Muchacha,
muchacha
(Te
excita)
Chica,
chica
(Это
возбуждает
тебя)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
(Uh)
Как
же
зажигательно
двигается
эта
chica,
chica
(У)
Muchacha,
muchacha
(Uh)
Chica,
chica
(У)
Muchacha,
muchacha
Chica,
chica
Qué
swing
tiene
esa-
Как
же
зажигательно-
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasmil Marrufo, Juan Morelli, Angel Alberto Arce, Andrea Elena Mangiamarchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.