Gente De Zona feat. Gerardo Ortiz - Otra Botella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gente De Zona feat. Gerardo Ortiz - Otra Botella




Otra Botella
Ещё бутылка
Yo no si el alcohol es un remedio pa'l dolor
Я не знаю, алкоголь ли лекарство от боли,
Ay, no, no, no
Нет, нет, нет,
Pero tal vez en este trago consiga una solución
Но, может быть, в этом напитке я найду решение
Pa'l desamor
От несчастной любви.
Dame otra botella, pa' ver si bebiendo (oh)
Дай мне ещё бутылку, чтобы посмотреть, получится ли,
Se me quitan esas ganas de llamarla otra vez (claro que no)
Избавиться от желания позвонить тебе снова (конечно, нет).
Dame otra botella, que ya está amaneciendo
Дай мне ещё бутылку, уже светает.
De aquí me voy pa' su casa pa' decirle otra vez (oh)
Отсюда я иду к тебе домой, чтобы сказать тебе снова (о),
Que por su culpa este despecho (ay, Dios)
Что по твоей вине эта тоска (боже),
Y es por eso que me la bebo a pecho (ay, Dios)
И поэтому я пью до дна (боже),
Que me la bebo a pecho
Что я пью до дна,
Por su culpa este despecho (ay, Dios)
По твоей вине эта тоска (боже),
Y es por eso que me la bebo a pecho (ay, Dios)
И поэтому я пью до дна (боже),
Que me la bebo a pecho (Randy Malcolm)
Что я пью до дна (Randy Malcolm).
Cantinero, ponme otra de Bacardí
Бармен, налей мне ещё Bacardi,
Pa' contarte el día en que la conocí
Чтобы рассказать тебе о дне, когда я встретил её.
Ella suelta dando cintura
Она двигалась, покачивая бёдрами,
Y como Shakira me hizo la tortura (Auh)
И, как Шакира, пытала меня (ау).
Bailando me tiró una descarga
Танцуя, она словно пронзила меня током,
Y yo buscando premio abajo de su falda
А я искал награду под её юбкой.
Me atrapó, me enredó, me llevó
Она поймала меня, запутала, увела,
Me dijo que el diablo era su ángel de la guarda
Сказала, что дьявол - её ангел-хранитель.
Y no sé, no
И я не знаю, не знаю,
Si me enamoré
Влюбился ли я,
Pero no puedo dejarla
Но я не могу её оставить,
Ella me tiene en sus garras (olé)
Она держит меня в своих когтях (оле).
Dame otra botella, pa' ver si bebiendo (oh)
Дай мне ещё бутылку, чтобы посмотреть, получится ли,
Se me quitan esas ganas de llamarla otra vez
Избавиться от желания позвонить тебе снова.
Dame otra botella, que ya está amaneciendo
Дай мне ещё бутылку, уже светает.
De aquí me voy pa' su casa pa' decirle otra vez
Отсюда я иду к тебе домой, чтобы сказать тебе снова,
Que por su culpa este despecho (Randy Malcolm)
Что по твоей вине эта тоска (Randy Malcolm),
Y es por eso que me la bebo a pecho (ay, Dios)
И поэтому я пью до дна (боже),
Que me la bebo a pecho (ay, Dios)
Что я пью до дна (боже),
Por su culpa este despecho
По твоей вине эта тоска,
Y es por eso que me la bebo a pecho (ay, Dios)
И поэтому я пью до дна (боже),
Que me la bebo a pecho (ay, Dios)
Что я пью до дна (боже).
Heraldo Beats
Heraldo Beats
Gente de Zona
Gente de Zona
Lo mejor que suena ahora
Лучшее, что звучит сейчас
Pututi
Pututi
Echo
Echo
Yo no si el alcohol es un remedio pa'l dolor
Я не знаю, алкоголь ли лекарство от боли,
Ay, no, no, no
Нет, нет, нет,
Pero tal vez en este trago consiga una solución
Но, может быть, в этом напитке я найду решение
Pa'l desamor (uno, dos, tres, y)
От несчастной любви (раз, два, три, и).
Dame otra botella, pa' ver si bebiendo (oh)
Дай мне ещё бутылку, чтобы посмотреть, получится ли,
Se me quitan esas ganas de llamarla otra vez
Избавиться от желания позвонить тебе снова.
Dame otra botella, que ya está amaneciendo
Дай мне ещё бутылку, уже светает.
De aquí me voy pa' su casa pa' decirle otra vez
Отсюда я иду к тебе домой, чтобы сказать тебе снова,
Que por su culpa este despecho
Что по твоей вине эта тоска,
Y es por eso que me la bebo a pecho (ay, Dios)
И поэтому я пью до дна (боже),
Que me la bebo a pecho (ay, Dios)
Что я пью до дна (боже),
Por su culpa este despecho
По твоей вине эта тоска,
Y es por eso que me la bebo a pecho (ay, Dios)
И поэтому я пью до дна (боже),
Que me la bebo a pecho (ay, Dios)
Что я пью до дна (боже).
Yo no si el alcohol es un remedio pa'l dolor
Я не знаю, алкоголь ли лекарство от боли,
Ay, no, no, no
Нет, нет, нет.





Gente De Zona feat. Gerardo Ortiz - Otra Botella
Альбом
Otra Botella
дата релиза
17-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.