Gente de Zona - Vecina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gente de Zona - Vecina




Vecina
Соседка
En su libreta escribía mi nombre
В своем блокноте она писала мое имя
Soñaba con que yo fuera su hombre
Мечтала, чтобы я был ее мужчиной
Ella me idolatraba
Она боготворила меня
Como yo le gustaba
Как же я ей нравился
Siempre se paraba en su ventana
Всегда стояла у своего окна
Me vigilaba todas las mañanas
Наблюдала за мной каждое утро
Ella me idolatraba
Она боготворила меня
Como yo le gustaba
Как же я ей нравился
Y me sorprendió cómo creciste
И я удивлен, как ты выросла
Y lo buena que te pusiste
И какой красивой ты стала
Ahora se cambiaron los papeles
Теперь роли поменялись
Sobresales entre mil mujeres
Ты выделяешься среди тысячи женщин
Y cuando te vi
И когда я увидел тебя
No sabía que estabas tan dura
Я не знал, что ты такая горячая штучка
Ahora quiero cometer una locura
Теперь я хочу совершить безумие
Te quiero encima de
Я хочу тебя сверху на себе
Encima de
Сверху на себе
Cuando te vi
Когда я увидел тебя
No sabía que estabas tan dura
Я не знал, что ты такая горячая штучка
Ahora quiero cometer una locura
Теперь я хочу совершить безумие
Porque te quiero encima de
Потому что я хочу тебя сверху на себе
Encima de
Сверху на себе
Qué bien te ves, qué bien te va
Как же ты хорошо выглядишь, как же у тебя все хорошо
Recuerdo cuando le decía a tu mamá
Помню, как говорил твоей маме
Qué linda es, qué linda está
Какая красивая, какая хорошенькая
Y se te ponía la carita colora'
И твое личико заливалось краской
Qué bien te ves, qué bien te va
Как же ты хорошо выглядишь, как же у тебя все хорошо
Recuerdo cuando le decía a tu mamá
Помню, как говорил твоей маме
Qué linda es, qué linda está
Какая красивая, какая хорошенькая
Y se te ponía la carita colora'
И твое личико заливалось краской
El tiempo pasa y las cosas se complican
Время идет, и все становится сложнее
Cuando dejaste de ser una señorita
Когда ты перестала быть девочкой
Aquellos besos quiero que lo repitas
Хочу, чтобы ты повторила те поцелуи
Ahora te veo y mi cuerpo se debilita
Теперь я вижу тебя, и мое тело слабеет
Sin censura
Без цензуры
Hoy quiero devorarme tu figura
Сегодня я хочу поглотить твою фигуру
Que ya eres mayor, estás madura
Ведь ты уже взрослая, ты созрела
Vecina como me tienes
Соседка, ты меня с ума сводишь
Dime si vienes
Скажи мне, ты придешь?
Y cuando te vi
И когда я увидел тебя
No sabía que estabas tan dura
Я не знал, что ты такая горячая штучка
Ahora quiero cometer una locura
Теперь я хочу совершить безумие
Porque te quiero encima de
Потому что я хочу тебя сверху на себе
Encima de
Сверху на себе
Cuando te vi
Когда я увидел тебя
No sabía que estabas tan dura
Я не знал, что ты такая горячая штучка
Ahora quiero cometer una locura
Теперь я хочу совершить безумие
Te quiero encima de
Я хочу тебя сверху на себе
Encima de
Сверху на себе
Qué bien te ves, qué bien te va
Как же ты хорошо выглядишь, как же у тебя все хорошо
Recuerdo cuando le decía a tu mamá
Помню, как говорил твоей маме
Qué linda es, qué linda está
Какая красивая, какая хорошенькая
Y se te ponía la carita colora'
И твое личико заливалось краской
Qué bien te ves, qué bien te va
Как же ты хорошо выглядишь, как же у тебя все хорошо
Recuerdo cuando le decía a tu mamá
Помню, как говорил твоей маме
Qué linda es, qué linda está
Какая красивая, какая хорошенькая
Y se te ponía la carita colora'
И твое личико заливалось краской
Y me sorprendió cómo creciste
И я удивлен, как ты выросла
Y lo buena que te pusiste
И какой красивой ты стала
Ahora se cambiaron los papeles
Теперь роли поменялись
Sobresales entre mil mujeres
Ты выделяешься среди тысячи женщин
Y cuando te vi
И когда я увидел тебя
No sabía que estabas tan dura
Я не знал, что ты такая горячая штучка
Ahora quiero cometer una locura
Теперь я хочу совершить безумие
Porque te quiero encima de
Потому что я хочу тебя сверху на себе
Encima de
Сверху на себе
Cuando te vi
Когда я увидел тебя
No sabía que estabas tan dura
Я не знал, что ты такая горячая штучка
Ahora quiero cometer una locura
Теперь я хочу совершить безумие
Te quiero encima de
Я хочу тебя сверху на себе
Encima de
Сверху на себе
Qué bien te ves, qué bien te va
Как же ты хорошо выглядишь, как же у тебя все хорошо
(Gente de Zona)
(Gente de Zona)
Qué linda es, qué linda está
Какая красивая, какая хорошенькая
(Lo mejor que suena ahora, lo mejor que sonará)
(Лучшее, что звучит сейчас, лучшее, что будет звучать)
Qué bien te ves, qué bien te va
Как же ты хорошо выглядишь, как же у тебя все хорошо
(Pututi, yo te lo dije)
(Pututi, я же тебе говорил)
Qué linda es, qué linda está
Какая красивая, какая хорошенькая
(Díselo, Echo)
(Скажи ей, Echo)





Авторы: Efrain Gonzalez, Alejandro Pututi Arce, Alexander Delgado, Randy Malcom Matrinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.