Текст и перевод песни Gente de Zona - Homenaje a Benny Moré

Homenaje a Benny Moré

GENTE DEL ZOOONA!! UNA VEZ MÁS!!
HOMENAJE A PAPARO DEL RIO
Jayko forever y Alexander ay namás
Nando pro!!
Las mafias musicales!!
Homeless!
Castellano que bueno baila usted!
Manos parriba manos pal rio otra vez
Castellano que bueno baila usted!
EN HOMENAJE PARA BENY MORÉ!
Castellano que bueno baila usted!
Y no me digas que no que, yo me enteré
Castellano que bueno baila usted!
Que ella lo gosa como lo gosaba usted
AQUI LLEGUÉ CANTANDO A LA BENY MORÉ!
Mis respetos para usted; y a la figura de Cuba
AQUI LLEGUÉ CANTANDO A LA BENY MORÉ!
Mis respetos para usted; y a la figura de Cuba
A lo cubano, botella ron, tabaco, abano,
Aqui tol mundo lo bailamos y lo gosamos
Marcando tradicion con un sombrero wano
El homenaje es para el Beny con talento le cantamos
El de la ley ya que llegó la lirica que enseña
Gente de zona con agua y sin soltar la rienda
Mi flow se empeña que que! con tal de seguir
A un musico que todavia reina
Sinceramente lo bueno hay que valorarlo mi hermano
Como de ti aprendimos pos siempre te recordamos
Le damos gracias a tu forma y a tu estilo cubanos
Beny Moré en tu musica nos inspiramos
Homeless!
Castellano que bueno baila usted!
Manos parriba manos pal rio otra vez
Castellano que bueno baila usted!
EN HOMENAJE PARA BENY MORÉ

Hommage à Benny Moré

GENTE DEL ZOOONA !! UNE FOIS DE PLUS !!
HOMMAGE À PAPARO DEL RIO
Jayko pour toujours et Alexander ay namás
Nando pro !!
Les mafias musicales !!
Sans-abri !
Castellano, tu danses si bien !
Les mains en l'air, les mains vers la rivière, encore une fois
Castellano, tu danses si bien !
EN HOMMAGE À BENY MORÉ !
Castellano, tu danses si bien !
Et ne me dis pas que non, car je l'ai appris
Castellano, tu danses si bien !
Qu'elle le savoure comme tu le savourais
JE SUIS ARRIVÉ ICI EN CHANTANT À BENY MORÉ !
Mon respect pour toi ; et à la figure de Cuba
JE SUIS ARRIVÉ ICI EN CHANTANT À BENY MORÉ !
Mon respect pour toi ; et à la figure de Cuba
À la cubaine, bouteille de rhum, tabac, éventail,
Tout le monde ici danse et le savoure
Marquant la tradition avec un chapeau large
L'hommage est pour Beny, avec talent, on lui chante
Celui de la loi, car la poésie qu'il enseigne est arrivée
Gente de zona avec de l'eau et sans lâcher les rênes
Mon flow s'engage à ce que! pour continuer
À un musicien qui règne toujours
Sincèrement, le bien, il faut l'apprécier, mon frère
Comme nous avons appris de toi, nous nous souvenons toujours de toi
Nous remercions ta forme et ton style cubains
Beny Moré, nous nous inspirons de ta musique
Sans-abri !
Castellano, tu danses si bien !
Les mains en l'air, les mains vers la rivière, encore une fois
Castellano, tu danses si bien !
EN HOMMAGE À BENY MORÉ