Gente de Zona - Quien Eres Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gente de Zona - Quien Eres Tú




Quien Eres Tú
Кто ты
Gente de Zona
Ребята из группы
Keiko (una vez más)
Кейко (еще раз)
Alexander (¿quién eres tú?)
Александр (кто ты?)
Nando bro (¿quién eres tú?)
Бро Нандо (кто ты?)
Vámo′ allá
Поехали
¿Quién eres tú?, si a a no me incomoda
Кто ты, если ты мне не мешаешь
¿Quién eres tú?, si soy yo el que está de moda
Кто ты, если я на пике
¿Quién eres tú?, si a ti nadie te conoce
Кто ты, если тебя никто не знает
No me sofoques, ma' mejor evita el roce
Не души меня, а лучше избегай трений
La verdad es que los raperos siempre suenan a presidente
По правде говоря, рэперы всегда звучат как президент
Reggaetón ha vuelto loca a mucha gente
Реггетон свел с ума многих людей
Un comentario por ahí, que si el ambiente está caliente
Комментарий там, что атмосфера жаркая
Ustedes no van a hacer na′ conmigo
Ты ничего со мной не сделаешь
En esto no hay quién cuente
В этом нет никого, кто мог бы считать
Envidiosos, es lo que son todos ustedes, unos envidiosos
Завистники, вот кто вы все, одни завистники
Viven copiando de mi estilo pegajoso
Постоянно копируете мой липкий стиль
Es lo que son todos ustedes, unos tramposos
Вот кто вы все, одни обманщики
Están sufriendo de lo que yo gozo
Вы страдаете от того, чем я наслаждаюсь
Pa'llá, recoge tu estilo tonto pa'llá
Вали отсюда, забирай свой глупый стиль
Oye, llegó la hora de decirte pa′
Эй, пришло время сказать вам
Ninguno de ustedes, supera mi calidad
Ни один из вас не превзойдет мое качество
¿Quién eres tú?, si a a no me incomoda
Кто ты, если ты мне не мешаешь
¿Quién eres tú?, si soy yo el que está de moda
Кто ты, если я на пике
¿Quién eres tú?, si a ti nadie te conoce
Кто ты, если тебя никто не знает
No me sofoques ma′ mejor evita el roce
Не души меня, а лучше избегай трений
Y después de esto
И после этого
No me interesa lo que pueda pasar
Меня не интересует, что может случиться
Ya te apagué una vez
Я уже вырубил тебя однажды
Ya no te vuelvo a pagar
Я больше не буду тебе платить
Y después de esto
И после этого
No me interesa lo que pueda pasar
Меня не интересует, что может случиться
Ya te apagué una vez
Я уже вырубил тебя однажды
Ya no te vuelvo a pagar
Я больше не буду тебя вырубать
Aprovechando mi momento lento
Пользуясь моим медленным темпом
Llegó el líder de este movimiento
Пришел лидер этого движения
Aclarando comentarios ando
Разъясняя комментарии, которые я хочу
Para apagar a los que están hablando
Чтобы утихомирить тех, кто говорит
Si yo supiera lo que piensan de
Если бы я знал, что они думают обо мне
Yo los quisiera bastante
Я бы хотел их очень сильно
Es que yo conozco su dolor
Потому что я знаю их боль
Ustedes no están entre los grandes
Вы не входите в число лучших
¿Quién eres tú?, si a a no me incomoda
Кто ты, если ты мне не мешаешь
¿Quién eres tú?, si soy yo quien está de moda
Кто ты, если я на пике
¿Quién eres tú?, si a ti nadie te conoce
Кто ты, если тебя никто не знает
No me sofoques ma' mejor evita el roce
Не души меня, а лучше избегай трений
Y después de esto
И после этого
No me interesa lo que pueda pasar
Меня не интересует, что может случиться
Ya te apagué una vez
Я уже вырубил тебя однажды
Ya no te vuelvo a pagar
Я больше не буду тебе платить
Después de esto
После этого
No me interesa lo que pueda pasar
Меня не интересует, что может случиться
Ya te apagué una vez
Я уже вырубил тебя однажды
Ya no te vuelvo a apagar
Я больше не буду тебя вырубать
Juégala con el cachito novato
Проиграй в лотерею, новичок
Que se te va el ga′
Потому что ты упускаешь удачу
no puedes con Changón
Ты не можешь справиться с Чангоном
Ni mucho menos con un Batala
И уж тем более с Баталой
¡Camina!
Иди!
Es que no me soportas
Просто ты меня не выносишь
Es que no me respiras
Просто ты меня не терпишь
Es que quieres pegarte
Просто ты хочешь привязаться
Pero escogiste el tira, tira
Но ты выбрал перетягивание каната
Es que no me soportas
Просто ты меня не выносишь
Es que no me respiras
Просто ты меня не терпишь
Es que quieres pegarte
Просто ты хочешь привязаться
Pero escogiste el tira, tira
Но ты выбрал перетягивание каната
Y después de esto
И после этого
No me interesa lo que pueda pasar
Меня не интересует, что может случиться
Ya te apagué una vez
Я уже вырубил тебя однажды
Ya no te vuelvo a pagar
Я больше не буду тебе платить
Después de esto
После этого
No me interesa lo que pueda pasar
Меня не интересует, что может случиться
Ya te apagué una vez
Я уже вырубил тебя однажды
Ya no te vuelvo a pagar
Я больше не буду тебя вырубать
Es que no me soportas
Просто ты меня не выносишь
Es que no me respiras
Просто ты меня не терпишь
Es que quieres pegarte
Просто ты хочешь привязаться
Pero esto tira, tira
Но это перетягивание каната
Es que no me soportas
Просто ты меня не выносишь
Es que no me respiras
Просто ты меня не терпишь
Es que quieres pegarte
Просто ты хочешь привязаться
Pero esto tira, tira
Но это перетягивание каната
Suavecito y con tremendo aguaje
Не спеша и с отличным усилием
¡Oye! recoge tu maleta, recoge tu equipaje
Эй, забирай свои вещи, забирай свой багаж
Yo sigo dominando y no ando incomodando
Я продолжаю доминировать и не мешаю
sabes cuál es el nombre de ustedes
Ты знаешь, как вас зовут
Quiero pegarme y lo sabes
Я хочу привязаться, и ты это знаешь





Авторы: Alexander Delgado, Fernando Otero Van Caneghem, Yosdany Carmenates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.