Текст и перевод песни Gentle Bones feat. Benjamin Kheng - Better With You (feat. Benjamin Kheng)

Better With You (feat. Benjamin Kheng)

You've been tossing and turning for far too long
Like what is some sleep to a life this long?
You're saying it's cold even with the heat
Constantly, you're finding it hard to trust

All the nights spent hurting
All the time they've stolen
Waiting on the day you see

No matter all the tears how long they stay
Don't question yourself, you will overcome
No matter how the fears may take you away
You're hard on yourself, but you're second to none
So darling, take a leap of faith, you are stronger than you imagine
You could never let me down
This world is better with you around

You've been lost in a daze living out of fear
Like what is a day to another year
You're saying convictions are costing me
Constantly, you're finding it hard to trust

Giving 'til it's gone
Awake until the morning
Waiting for the day you see

We need you over here, so won't you stay
You're doubting yourself, we've only begun
'Cause if you're in your head, know it'll be okay
You're finding yourself, and you'll never be done
So darling, take a leap of faith, you are greater than you imagine
You could never let me down
This world is better with you around

No matter all the tears how long they stay
Don't question yourself, you will overcome
No matter how the fears may take you away
You're hard on yourself, but you're second to none
So darling, take a leap of faith, you are stronger than you imagine
You could never let me down
This world is better with you

Running around the place
Once in a lifetime that you'll be dead
So leave us some room for the words unsaid
Honestly
This world is better with you around

Meilleur avec toi (feat. Benjamin Kheng)

Tu te retournes et te retournes dans ton lit depuis trop longtemps
Comme quoi est le sommeil face à une vie aussi longue ?
Tu dis qu'il fait froid même avec le chauffage
Tu trouves constamment difficile d'avoir confiance

Toutes les nuits passées à souffrir
Tout le temps qu'elles ont volé
En attendant le jour où tu verras

Peu importe toutes les larmes, aussi longtemps qu'elles restent
Ne te remets pas en question, tu vas surmonter
Peu importe comment les peurs peuvent t'emmener loin
Tu es dure avec toi-même, mais tu es inégalée
Alors chérie, fais un pas dans le vide, tu es plus forte que tu ne l'imagines
Tu ne pourrais jamais me décevoir
Ce monde est meilleur avec toi

Tu es perdue dans un état second, vivant dans la peur
Comme quoi est un jour face à une autre année
Tu dis que les convictions me coûtent cher
Tu trouves constamment difficile d'avoir confiance

Donnant jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien
Eveillée jusqu'au matin
En attendant le jour où tu verras

Nous avons besoin de toi ici, alors ne pars pas
Tu doutes de toi-même, nous n'avons fait que commencer
Parce que si tu es dans ta tête, sache que tout ira bien
Tu te retrouves, et tu ne seras jamais finie
Alors chérie, fais un pas dans le vide, tu es plus grande que tu ne l'imagines
Tu ne pourrais jamais me décevoir
Ce monde est meilleur avec toi

Peu importe toutes les larmes, aussi longtemps qu'elles restent
Ne te remets pas en question, tu vas surmonter
Peu importe comment les peurs peuvent t'emmener loin
Tu es dure avec toi-même, mais tu es inégalée
Alors chérie, fais un pas dans le vide, tu es plus forte que tu ne l'imagines
Tu ne pourrais jamais me décevoir
Ce monde est meilleur avec toi

Courant partout
Une fois dans une vie, tu seras morte
Alors laisse-nous un peu de place pour les mots non dits
Honnêtement
Ce monde est meilleur avec toi