Gentleman feat. Tamika & Martin Jondo - Rainy Days - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gentleman feat. Tamika & Martin Jondo - Rainy Days - Live




Rainy Days - Live
Дождливые Дни - Live
Rainy days dem gone
Дождливые дни прошли,
It's over now, it's over now
Все кончено, все кончено.
Through those raging storm
Сквозь бушующий шторм
We cover now, we cover now
Мы идем, мы идем.
Rainy days dem gone
Дождливые дни прошли,
It's over now, it's over now
Все кончено, все кончено.
Wicked man dem hafi calm
Злые люди должны успокоиться,
Run for cover now, for cover now
Бежать в укрытие, в укрытие.
I remember how we used to sit and worry 'bout life
Я помню, как мы сидели и переживали о жизни,
True we confident qe never ever give up the fight
Верно, мы были уверены, что никогда не сдадимся в этой борьбе.
The music with the blessing and jah show we the light
Музыка с благословением, и Джа показывает нам свет.
We hafi mek dem seh we move upright, well den
Мы должны заставить их сказать, что мы движемся правильно, ну тогда
Watch deh clear the way and mek we buss weh like tide
Смотри, расчистим путь и ворвемся, как волна.
See dem drive de truck, we tek de next flight
Видишь, они едут на грузовике, а мы летим следующим рейсом.
A who dem try fi diss me wonder, who dem try fi fight
Интересно, кто пытается меня задеть, кто пытается бороться.
Who-woo-woo-woo?
Кто-у-у-у-у?
Rainy days dem gone
Дождливые дни прошли,
It's over now, it's over now, ye
Все кончено, все кончено, да.
Through those raging storm
Сквозь бушующий шторм
We cover now, we cover now, ye
Мы идем, мы идем, да.
Rainy days dem gone
Дождливые дни прошли,
It's over now, it's over now, ye
Все кончено, все кончено, да.
Wicked man dem hafi calm
Злые люди должны успокоиться,
Run for cover now, for cover now
Бежать в укрытие, в укрытие.
Put ya hands together for Holton on de trumpet
Положите руки вместе для Холтона на трубе.
Ayy de sound ah me brudah!
Эй, звук моего брата!
Now I am rising (rising)
Теперь я поднимаюсь (поднимаюсь)
And smiling
И улыбаюсь.
Leaving (leaving)
Ухожу (ухожу)
And jammin'
И джемую.
Breaking (breaking)
Разрываю (разрываю)
The shackles around my neck
Оковы на моей шее.
'Cause ow I know how to trust in the sweet love
Потому что теперь я знаю, как верить в сладкую любовь.
Now I got the keys to the door oh lord
Теперь у меня есть ключи от дверей, о господи,
And jah jah sweet light is shining in my heart (Tamika!)
И сладкий свет Джа Джа сияет в моем сердце (Тамика!)
I've got to get myself together now
Я должна взять себя в руки,
Forgetting the past it's all 'bout the here and now
Забыть прошлое, все дело в настоящем.
Now I know I could make it if I try
Теперь я знаю, что смогу, если попытаюсь,
And jah never let my perseverance die
И Джа никогда не даст моей настойчивости умереть,
'Cause I want to give my darlin' all
Потому что я хочу отдать все моему любимому.
Babylon ya time is earnin' not to mention ya days
Вавилон, твое время истекает, не говоря уже о твоих днях.
Light up mi fire no ya can't stop de blaze
Зажигай мой огонь, ты не сможешь потушить пламя.
Revolutionary mood dem can't take anedda place
Революционное настроение, они не могут занять другое место.
You can't pollute me and you can't change mi bass
Ты не можешь загрязнить меня, и ты не можешь изменить мой бас.
Teach em ah nah sleep ah you ah tickle nah gaze
Научи их, что я не сплю, это ты щекочешь мой взгляд.
I ah see dey gwanna story principle de next phase
Я вижу, как они хотят рассказать историю принципа следующего этапа.
She said and he said that
Она сказала, и он сказал это.
Rainy days dem gone
Дождливые дни прошли,
It's over now it's over now, yeah
Все кончено, все кончено, да.
Through those raging storm
Сквозь бушующий шторм
We cover now we cover now
Мы идем, мы идем.
Rainy days dem gone
Дождливые дни прошли,
It's over now, it's over now
Все кончено, все кончено.
Wicked man dem hafi calm
Злые люди должны успокоиться.





Авторы: Tilmann Otto, Everold Anthony Dwyer, Jeremie Dessus, Martin Sprung, Tamika Edwards, Matthieu Bost


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.