Текст и перевод песни Gentleman feat. Milky Chance - Homesick

Homesick

Homesick for a place you've never seen before
You love life but you can't find a key to it's store
Where is the smile up on your face?
You livin in disgrace
You runnin but dem wrong things you chase yeah
I'm not sayin anything you've never heard before
But i hope this time it's i go reach to your core
And now we can find ways again
To keep things under control
Straight forward no waste time again
Movements got a stone after all
The torch and the light and the flame
The goodness in you to unchain
No more you are livin in vain
Turn another page it won't be the same no
And everybody's journey is their own
if i take a lead and no fallout
now it's time to get up from the ground
got to have the strength and no stall out
And you trying not to see the mess around you
But everyweher you turn it seems to outbound you
In the mixup with the demoms them surround you
There is nothing they can do to stop the love that has found you
Now the light and the truth can go around
Push out to the limit the word power and sound
Now the fears and the doubts will go down
Contagious all over the town
And everybody's journey is their own
If i take a lead and no fallout
Now it's time to get up from the ground
Got to have the strength and no stall out
Take the invitation to trouble your soul
Sick of navigation untill you find out your own
It might be unconfortable go ahead and be a rebel
On your hours feel yourself miserable
Now is the time to live life before you go old
There is a fire inside you dont make it go cold
And now we can find ways again
To keep things under control
Straight forward no waste time again
Movements got stone after all
The torch and the light and the flame
The goodness in you to unchain
No more you are livin in vain
Turn another page it won't be the same no
And everybody's journey is their own
If i take a lead and no fallout
Now it's time to get up from the ground
Got to have the strength and no stall out

Nostalgique

Nostalgique d'un endroit que tu n'as jamais vu auparavant
Tu aimes la vie, mais tu ne trouves pas la clé de son magasin
Où est le sourire sur ton visage ?
Tu vis dans la disgrâce
Tu cours, mais tu chasses les mauvaises choses, oui
Je ne dis rien que tu n'aies jamais entendu auparavant
Mais j'espère que cette fois, je vais atteindre ton cœur
Et maintenant, nous pouvons trouver des moyens à nouveau
Pour garder les choses sous contrôle
Directement, sans perdre de temps
Les mouvements ont une pierre après tout
La torche, la lumière et la flamme
La bonté en toi pour te libérer
Tu ne vis plus en vain
Tourne une autre page, ce ne sera pas la même, non
Et le voyage de chacun est le sien
Si je prends la tête et qu'il n'y a pas de retombées
Il est maintenant temps de te relever du sol
Il faut avoir la force et ne pas s'arrêter
Et tu essaies de ne pas voir le désordre autour de toi
Mais partout où tu te retournes, il semble te rejeter
Dans le mélange avec les démons qui t'entourent
Il n'y a rien qu'ils puissent faire pour arrêter l'amour qui t'a trouvé
Maintenant, la lumière et la vérité peuvent se propager
Pousse à la limite le pouvoir des mots et le son
Maintenant, les peurs et les doutes vont disparaître
Contagieux dans toute la ville
Et le voyage de chacun est le sien
Si je prends la tête et qu'il n'y a pas de retombées
Il est maintenant temps de te relever du sol
Il faut avoir la force et ne pas s'arrêter
Accepte l'invitation à troubler ton âme
Fatigué de la navigation jusqu'à ce que tu trouves la tienne
Ce peut être inconfortable, vas-y et sois un rebelle
Pendant tes heures, sens-toi misérable
Il est temps de vivre la vie avant que tu ne deviennes vieux
Il y a un feu en toi, ne le laisse pas s'éteindre
Et maintenant, nous pouvons trouver des moyens à nouveau
Pour garder les choses sous contrôle
Directement, sans perdre de temps
Les mouvements ont une pierre après tout
La torche, la lumière et la flamme
La bonté en toi pour te libérer
Tu ne vis plus en vain
Tourne une autre page, ce ne sera pas la même, non
Et le voyage de chacun est le sien
Si je prends la tête et qu'il n'y a pas de retombées
Il est maintenant temps de te relever du sol
Il faut avoir la force et ne pas s'arrêter