Текст и перевод песни Gentleman feat. Sizzla - Lack of Love

Lack of Love

(Coughing)

One love... (it′s gratitude from the yard)
More love... (yes Iya)
More love...
More love...

Sizzla Kalonji, Gentleman teaching it from the start.

Love is the foundation.
No segregation!
One love... to them, my son.
Anyway, common!

There is a lack of love inna we society, (for sure!)
Kindness it seems dat a no priority,
But never let it go...
Strength for your weakness, find some forgiveness.
There is a lack of hope inna we community,
Man fusion a run the vicinity,
You've got to let it go...
Strength for you weakness find some forgiveness.

So we gonna show love, because we only know love,
All we need is more love, say we gonna show love,
Because we only know love, give the children more love.

From the powers that be we demanded,
Justice and equality like Jah command it.
Four corners of the earth man a chant it,
Lots of love seed come make we plant it.

So why are you fighting such war?
Why can′t be living a... hey...

There is just no sensing,
All this bombing, shooting, senseless killing.

There is a lack of love inna we society, (why is it?)
Kindness it seems dat a no priority,
But never let it go...
Strength for your weakness, find some forgiveness.
There is a lack of hope inna we community,
Man fusion a run the vicinity,
You've got to let it go... (fire burn!)
Strength for you weakness find some forgiveness.

Me say
We killing of the youths, yo.
Let the joy in your heart turn the tide,
Respect each other, put your differences aside.
Exhaulting your power, of the people,
Why don't you race up the morals of the people,
Like an old saying: is good over evil.
Sizzla Kalonji, Gentleman, show dem love up season.

There is a lack of love inna we society,
Kindness it seems dat a no priority, (why is that?)
But never let it go...
Strength for your weakness, find some forgiveness. (tell me why)
There is a lack of hope inna we community,
Man fusion a run the vicinity, (youths and youths)
You′ve got to let it go... (got to be positive)
Strength for you weakness find some forgiveness.

The greatest gift is life eternally,
And what you reap is you what you sow abundantly. (show love)
It′s your deeds that show your identity,
And divinity determines who you got to be.

So we gonna show love, because we only know love, (show love)
All we need is more love, say we gonna show love,
Because we only know love, give the children more love.

If we could recognize hypocrisy,
And the way how it affects our destiny.
Misguided by fictitious tales of history,
Why you breakin' down the branches of the wisdom tree? (show love)

There is a lack of love inna we society,
Kindness it seems dat a no priority,
But never let it go...
Strength for your weakness, find some forgiveness.
There is a lack of hope inna we community,
Man fusion a run the vicinity,
You′ve got to let it go...
Strength for you weakness find some forgiveness.

There is a lack of love inna we society, (for sure!)
Kindness it seems dat a no priority, (too much violence)
But never let it go...

One love... (German love)
More love...
One love...
More love...

Manque d'amour

(Toussant)

Un amour... (c'est la gratitude du jardin)
Plus d'amour... (oui Iya)
Plus d'amour...
Plus d'amour...

Sizzla Kalonji, Gentleman enseignant dès le début.

L'amour est le fondement.
Pas de ségrégation!
Un amour... pour eux, mon fils.
De toute façon, commun!

Il y a un manque d'amour dans notre société, (c'est sûr!)
La gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité,
Mais ne la laisse jamais partir...
La force pour ta faiblesse, trouve un peu de pardon.
Il y a un manque d'espoir dans notre communauté,
La fusion de l'homme gère les environs,
Tu dois laisser tomber...
La force pour ta faiblesse trouve un peu de pardon.

Alors on va montrer de l'amour, parce qu'on ne connaît que l'amour,
Tout ce dont on a besoin c'est de plus d'amour, dis qu'on va montrer de l'amour,
Parce qu'on ne connaît que l'amour, donnez plus d'amour aux enfants.

Des pouvoirs en place nous avons exigé,
Justice et égalité comme Jah le commande.
Aux quatre coins de la terre, l'homme le chante,
Beaucoup de graines d'amour viennent les planter.

Alors pourquoi tu fais une telle guerre?
Pourquoi ne pouvons-nous pas vivre une... hé...

Il n'y a aucun sens,
Tous ces bombardements, ces fusillades, ces meurtres insensés.

Il y a un manque d'amour dans notre société, (pourquoi?)
La gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité,
Mais ne la laisse jamais partir...
La force pour ta faiblesse, trouve un peu de pardon.
Il y a un manque d'espoir dans notre communauté,
La fusion de l'homme gère les environs,
Tu dois laisser tomber... (le feu brûle!)
La force pour ta faiblesse trouve un peu de pardon.

Je dis
On tue les jeunes, yo.
Laisse la joie de ton cœur renverser la vapeur,
Respectez-vous les uns les autres, mettez vos différences de côté.
Exaltant ton pouvoir, du peuple,
Pourquoi ne pas relever le moral du peuple,
Comme un vieux dicton: le bien l'emporte sur le mal.
Sizzla Kalonji, Gentleman, montre-leur l'amour de la saison.

Il y a un manque d'amour dans notre société,
La gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité, (pourquoi?)
Mais ne la laisse jamais partir...
La force pour ta faiblesse, trouve un peu de pardon. (dis-moi pourquoi)
Il y a un manque d'espoir dans notre communauté,
La fusion de l'homme gère les environs, (jeunes et jeunes)
Tu dois laisser tomber... (il faut être positif)
La force pour ta faiblesse trouve un peu de pardon.

Le plus grand cadeau est la vie éternelle,
Et ce que tu récoltes, c'est ce que tu sèmes abondamment. (montre de l'amour)
Ce sont tes actes qui montrent ton identité,
Et la divinité détermine qui tu dois être.

Alors on va montrer de l'amour, parce qu'on ne connaît que l'amour, (montre de l'amour)
Tout ce dont on a besoin c'est de plus d'amour, dis qu'on va montrer de l'amour,
Parce qu'on ne connaît que l'amour, donnez plus d'amour aux enfants.

Si nous pouvions reconnaître l'hypocrisie,
Et la façon dont elle affecte notre destin.
Égaré par des récits historiques fictifs,
Pourquoi casses-tu les branches de l'arbre de la sagesse ? (montre de l'amour)

Il y a un manque d'amour dans notre société,
La gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité,
Mais ne la laisse jamais partir...
La force pour ta faiblesse, trouve un peu de pardon.
Il y a un manque d'espoir dans notre communauté,
La fusion de l'homme gère les environs,
Tu dois laisser tomber...
La force pour ta faiblesse trouve un peu de pardon.

Il y a un manque d'amour dans notre société, (c'est sûr!)
La gentillesse, il semble que ce ne soit pas une priorité, (trop de violence)
Mais ne la laisse jamais partir...

Un amour... (Amour allemand)
Plus d'amour...
Un amour...
Plus d'amour...